Delicious and nutritious vegetable soup with corn and noodles.[Esp-Eng]

---

Maravilloso y bendecido fin de semana, me alegra compartir una vez más con ustedes, en esta oportunidad les traigo la receta de una deliciosa sopa de verduras con maíz y fideos, esta sopa además de ser fácil y rápida de preparar está llena de muchos nutrientes muy beneficiosos para el organismo y es ideal para una entrada o una cena ligera aquí les dejo el paso a paso de esta sencilla.

Wonderful and blessed weekend, I am happy to share once again with you, this time I bring you the recipe for a delicious vegetable soup with corn and noodles, this soup besides being easy and quick to prepare is full of many nutrients very beneficial for the body and is ideal for a starter or a light dinner here I leave the step by step of this simple.

---

---

• 1 kilo de verduras surtidas
• 1 maíz
• 50 gramos de fideos
• 1 cebolla
• 1/2 pimentón
• 3 ajíes dulces
• 1/2 tallo de ajo porro
• 3 dientes de ajo
• Cilantro
• Sal y pimienta al gusto
• 1/2 cucharadita de cúrcuma
• Aceite vegetal

• 1 kilo of assorted vegetables
• 1 corn
• 50 grams of noodles
• 1 onion
• 1/2 bell pepper
• 3 sweet peppers
• 1/2 garlic stalk
• 3 cloves of garlic
• Cilantro
• Salt and pepper to taste
• 1/2 teaspoon turmeric
• Vegetable oil

---

Para preparar esta sopa lo primero que haremos es lavar y picar finamente cebolla, ajíes dulce, ajo porro y cilantro y también lavamos y picamos en cubos pequeños las verduras ( ocumo blanco y yanci, auyama, yuca y topocho) y troceamos el maíz reservamos, en una olla colocamos un chorrito de aceite y ponemos a sofreír el aliño a fuego medio removemos al marchitar le agregamos el maíz y salteamos por unos minutos.

To prepare this soup the first thing to do is to wash and finely chop onion, sweet peppers, garlic and cilantro and also wash and chop into small cubes the vegetables (white ocumo and yanci, auyama, yucca and topocho) and chop the corn reserve, in a pot put a splash of oil and put to sauté the dressing over medium heat stir when wilted add the corn and sauté for a few minutes.

---

---

Agregamos las verduras y mezclamos seguido le colocamos el agua hasta cubrir si lo prefieren pueden agregarle caldo de vegetales al hervir le agregamos sal, pimienta y cúrcuma seguimos cocinando a fuego bajo.

Add the vegetables and mix then add water to cover if you prefer you can add vegetable broth to boil add salt, pepper and turmeric continue cooking over low heat.

---

---

Al ablandar un poco las verduras le colocamos el fideo picado y cocinamos por 15 minutos más por último le agregamos el cilantro, también pueden agregar celery y culantro y retiramos del fuego.

When the vegetables soften a little, add the chopped noodles and cook for 15 minutes more, finally add the cilantro, you can also add celery and cilantro and remove from heat.

---

---

Ya lista servimos caliente y disfrutamos de esta nutritiva y deliciosa sopa como entrada o en una cena ligera.

Once ready, serve hot and enjoy this nutritious and delicious soup as a starter or as a light dinner.

---

---

Espero que esta sencilla receta que les comparto el día de hoy sea de su total agrado muchas bendiciones y hasta la próxima.

I hope that this simple recipe that I share with you today will be to your total liking, many blessings and see you next time.

---