Saludos querida comunidad, en mi país se acerca el fin de año escolar, aunque en la escuela de mi hijo aun no se han reanudado las actividades debido a que necesitan una inspección donde se demuestre que ya no están las colmenas de abejas que motivaron la suspensión, de todos modos mi hijo se encuentra muy motivado al respecto del retorno a clases por lo cual recordó que si quería hacerle algo a crochet a su maestra como regalo de fin de año debía hacerlo pronto, me pidió sugerencias y le dije que hiciera un búho, el estuvo de acuerdo así que le busqué los materiales, le di las instrucciones y el puso manos a la obra.

Greetings dear community, in my country the end of the school year is approaching, although at my son's school activities have not yet resumed because they need an inspection to prove that the beehives that caused the suspension are no longer there. In any case, my son is very motivated about returning to classes, so he remembered that if he wanted to make something crocheted for his teacher as an end-of-year gift, he should do it soon. He asked me for suggestions and I told him to make an owl. He agreed, so I found the materials, gave him the instructions, and he got to work.

Proceso / Process

Mi hijo trabajó con lana acrílica y ganchillo de 3.5mm, como les había comentado antes aun me queda lana de tonos rosados, asé que decidimos que el cuerpo del búho sería rosado claro mientras que las alas serían rosado oscuro, para el cuerpo el hice 6 puntos bajos en un anillo, 6 aumentos por 3 hileras, 24 puntos bajos por 10 hileras.

My son worked with acrylic yarn and a 3.5mm crochet hook. As I mentioned before, I still have some pink yarn left, so we decided that the owl's body would be light pink while the wings would be dark pink. For the body, I made 6 single crochet stitches in a ring, 6 increases for 3 rows, and 24 single crochet stitches for 10 rows.

Antes de rellenar y cerrar el cuerpo con 12 puntos bajos tomando dos puntadas a la vez, el hizo la base para los ojos con 6 puntos bajos en un anillo con lana blanca y luego una hilera de 6 aumentos, todas las veces anteriores en que ha hecho un amigurumi él se encarga de tejer las partes y yo le ayudo a coserlas, pero es esta ocasión le dije que el se encargara de coser, le expliqué como debía hacerlo y realmente aprendió rápido, aunque lo que actualmente mas se le dificulta enhebrar la aguja y hacer el nudo al finalizar la costura, espero que poco a poco vaya agarrando practica en la costura de las partes.

Before stuffing and closing the body with 12 single crochet stitches working two stitches at a time, he made the base for the eyes with 6 single crochet stitches in a ring with white yarn and then a row of 6 increases. Every previous time he has made an amigurumi, he has been in charge of crocheting the parts and I have helped him sew them together, but this time I told him to do the sewing himself. I explained how he should do it and he really learned quickly, although what he currently finds most difficult is threading the needle and making the knot at the end of the sewing. I hope that little by little he will get more practice sewing the parts together.

Para las alas hizo 4 puntos bajos en un anillo, 2 aumentos por 2 hileras, 2 hileras sin aumentos y 4 puntos bajos para unir tomando dos puntadas a la vez, también cosió las alas a los lados del cuerpo. Para las patas usó hilo naranja, haciendo 3 dedos cada pata de 2 cadenas y 2 puntos desliados en las cadenas.

For the wings, she made 4 single crochet stitches in a ring, 2 increases for 2 rows, 2 rows without increases, and 4 single crochet stitches to join, working two stitches at a time. She also sewed the wings to the sides of the body. For the legs, she used orange yarn, making 3 toes on each leg from 2 chains and 2 slip stitches in the chains.

Resultado / Result

A toda la familia le encantó el buhito, pero a mi hijo aún más, se notaba lo orgulloso que se sentía al obtener tal resultado, también se encuentra muy emocionado pensado en cuando se lo dará a su maestra 💜

The whole family loved the little owl, but my son loved it even more. You could see how proud he was of the result, and he's also very excited thinking about when he'll give it to his teacher.

Imágenes tomadas con dispositivo Samsung A54. Portada editada en Inshot

Pictures taken with Samsung A54 device. Cover edited in Inshot

Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!

I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!

Facebook
Twitter
Instagram
Ko-Fi
Discord: irenenavarroart#0361