[ENG-SPA] 🐱Cat keychain/Llavero en forma de gato🐱

Greetings, welcome to my blog. I wish you a happy Thursday, especially to those of you in the #NeedleWork community. Today I brought you a very simple project. If you are a cat lover like me, you are going to love this tutorial. This keychain is so easy to make and can be done in no time, even if you're not a sewing expert. I've always wanted to have a cat, but my house is not safe to have one, plus if the cat escapes from home, it has very little chance that my neighbors will want it and a misfortune won't happen. That's why and for other reasons, I can't have cats, but since I have a little obsession, I decided to make a black cat. I don't have much variety of colors nor a lot of felt, that's why I couldn't make a cat with different colors, the positive thing is that I love black cats and I was encouraged to make one 😁. Yesterday I took out 50HBD and I needed to pay the intensive math IV, it cost me 30 dollars, and the 20HBD I had to put it for the house. Math IV is the only subject I have left in my fourth semester, and since there is the opportunity to take it in intensive (summer vacation), I decided to take advantage of the opportunity. And although it was expensive, I think it will be worth it, to get out of that subject and be free for the fourth semester. The intensive starts on Monday and ends on October 21, I hope to pass Math IV. Without further ado, let's go with the tutorial.

Saludos, bienvenidos a mi blog. Les deseo un feliz jueves, especialmente a los de la comunidad #NeedleWork. El día de hoy les he traído un proyecto muy sencillo. Si eres amante de los gatos como yo, este tutorial te va a encantar. Este llavero es tan fácil de hacer y se puede hacer en poco tiempo, así no seas un experto en costura. Siempre he querido tener un gato, pero mi casa no es segura para tener uno, además de que si el gato se escapa de casa, tiene muy poca posibilidad de que mis vecinos lo quieran y no ocurra una desgracia. Es por eso y por otras razones, no puedo tener gatos, pero como tengo una pequeña obsesión, decidí hacer un gato negro. No tengo mucha variedad de colores ni mucha cantidad de fieltro, es por ello que no pude hacer un gato con colores diferentes, lo positivo es que amo los gatos negros y me animé a hacerme uno 😁. El día de ayer saqué 50HBD y es que necesitaba pagar el intensivo de matemática IV, me costó 30 dólares, y los 20HBD lo tuve poner para la casa. Matemática IV es la única materia que me queda del cuarto semestre, y como está la oportunidad de verla en intensivo (vacaciones de verano), decidí aprovechar la oportunidad. Y aunque salió costoso, creo que sí valdrá la pena, para salir de esa materia y estar libre del cuarto semestre. El intensivo comienza el lunes y termina el 21 de octubre, espero pasar Matemática IV. Sin más que agregar, vamos con el tutorial.

• We take the black thread and the sewing needle, and using the scallop stitch, we sew cover 1 on top of cover 2. Before closing it completely, we stuff it very well. On the ears, with the help of something pointed, we will push the stuffing, until both ears are well covered.

• Tomamos el hilo negro y la aguja de coser, y empleando el punto festón, cosemos la tapa 1 encima de la tapa 2. Antes de cerrar por completo, rellenamos muy bien. En las orejas, con ayuda de algo que tenga punta, empujaremos el relleno, hasta cubrir bien ambas orejas.

And that's it, we can now use our beautiful cat keychain. I couldn't hold my excitement and I put it in my backpack at once. What do you think? Go ahead and make this beautiful keychain. You will see that it will be beautiful. You can make many of them in different colors, and then sell them. I'll say goodbye, until next time, I hope you have a nice day today.

Y listo, así quedó, ya podemos usar nuestro hermoso llavero de gato. Yo no pude aguantar la emoción y de una vez lo coloqué en mi mochila. ¿Y qué opinas? Anímate a realizar este precioso llavero. Verás que te quedará hermoso. Puedes hacer muchos y de varios colores, para luego venderlos. Me despido, hasta una próxima oportunidad, espero que hoy tengas un hermoso día.