Ligereza y Control: Un Rayo de Luz en un Mes Difícil[ESP/ENG]

@j2dm-sw 56

7 months ago

SWC

STREET WORKOUT COMMUNITY

Spanish	English

Hola bella comunidad de SWC y a todos mis compañeros de HIVE espero que se encuentren muy bien, es un placer compartir con ustedes mi nueva publicación del día de hoy, espero que sea de su agrado. A veces, el progreso no se ve exactamente como lo planeamos, pero aparece en los momentos donde más necesitamos un respiro. Como muchos de ustedes saben, este último mes no ha sido el más sencillo; ha sido un periodo de retos personales que también se ha reflejado en mi cuerpo. He perdido peso, y aunque sé perfectamente que no ha sido de la manera más saludable, hoy decidí transformar esa circunstancia en una oportunidad para reconectar con mi entrenamiento.

Hello beautiful SWC community and all my fellow HIVE members, I hope you're all doing well. It's a pleasure to share my new post with you today, and I hope you enjoy it.

Sometimes, progress doesn't look exactly as we plan, but it appears in the moments when we most need a break. As many of you know, this past month hasn't been the easiest; it's been a period of personal challenges that have also been reflected in my body. I've lost weight, and although I know perfectly well that it hasn't been in the healthiest way, today I decided to transform this situation into an opportunity to reconnect with my training.

Hoy el entrenamiento tuvo un protagonista claro: la plancha. Hacía tiempo que no sentía una transferencia de fuerza tan directa. Al tener menos lastre corporal, la sensación de gravedad cambió por completo. Me sentí increíblemente ligero, casi como si el cuerpo respondiera antes de que la mente enviara la orden. Aproveché esa "ligereza" no planificada para trabajar en dos puntos clave:

Today's workout had a clear focus: the plank. It had been a while since I felt such a direct transfer of strength. With less bodyweight, the sensation of gravity changed completely. I felt incredibly light, almost as if my body responded before my mind even sent the command.

I took advantage of that unplanned "lightness" to work on two key areas:

* Palanca: Pude sostener posiciones con una alineación que antes me costaba el doble de esfuerzo. * Rangos de movimiento: Exploré aperturas y transiciones más fluidas, sintiendo un control total sobre cada centímetro de mi ejecución. Quiero ser muy transparente con ustedes: sentirse ligero es gratificante, pero la salud es lo primero. Soy consciente de que esta pérdida de peso no fue intencional ni óptima. Por eso, aunque hoy celebro este rendimiento en la plancha, ya estoy trabajando en mi proceso de recuperación para retomar mi peso ideal de forma sana y progresiva.

* Leverage: I was able to hold positions with alignment that previously required twice the effort.

Range of motion: I explored smoother openings and transitions, feeling complete control over every inch of my execution.

I want to be very transparent with you: feeling light is gratifying, but health comes first. I'm aware that this weight loss wasn't intentional or optimal. That's why, although I'm celebrating this plank performance today, I'm already working on my recovery process to return to my ideal weight in a healthy and gradual way.

Entrenar hoy no fue solo una cuestión de ejercicio físico, fue una terapia. Lograr esos rangos de movimiento me recordó que, incluso en un "mes malo", siempre hay pequeñas victorias esperando a ser reclamadas. La palanca de hoy no solo sostuvo mi cuerpo, también sostuvo mi ánimo. A veces la vida nos quita peso de encima de formas que no esperamos, y aunque el objetivo es volver a mi estado de máxima energía y salud, me permito disfrutar de este pequeño regalo del día. Si estás pasando por un momento denso, te invito a buscar ese "momento de ligereza", ya sea en el deporte, en un libro o en una charla. Gracias por acompañarme en las buenas y en las no tan buenas. ¡Seguimos sumando!

Training today wasn't just about physical exercise; it was therapy. Achieving those ranges of motion reminded me that, even in a "bad month," there are always small victories waiting to be claimed. Today's leverage not only supported my body, but also my spirit.

Sometimes life takes weight off our shoulders in unexpected ways, and although my goal is to return to my peak energy and health, I'm allowing myself to enjoy this small gift of the day. If you're going through a tough time, I encourage you to find that "moment of lightness," whether it's in exercise, a book, or a conversation.
Thank you for being with me through thick and thin. We keep growing!

Nos vemos en la próxima; gracias por el apoyo.	See you next time; thanks for the support.

CAMARA🎥	CAMERA🎥
@j2dm-sw	@j2dm-sw
Producción🎬	Production🎬
@j2dm-sw	@j2dm-sw
Fecha de Publicación🗓️📅	Publication Date🗓️📅
15/01/2026	15/01/2026
Imágenes y separadores📌	Images and Separators📌
@j2dm-sw	@j2dm-sw
Traductor🔀	Translator🔀
Google Traductor	Google Traductor

"𝕰𝖑 𝖖𝖚𝖊 𝖕𝖊𝖗𝖘𝖊𝖛𝖊𝖗𝖆 𝖆𝖑𝖈𝖆𝖓𝖟𝖆..."⚔️"𝕳𝖊 𝖜𝖍𝖔 𝖕𝖊𝖗𝖘𝖊𝖛𝖊𝖗𝖊𝖘 𝖆𝖈𝖍𝖎𝖊𝖛𝖊𝖘..."⚔️

Redes sociales👨🏻‍💻	Social network👨🏻‍💻

For the best experience view this post on Liketu

calistenia colmena neoxian neoxian-swc swc deportes ocdb spanish hive swhive

0.000

3 comments

@hivebuzz 74

7 months ago

Congratulations @j2dm-sw! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

	You published more than 90 posts. Your next target is to reach 100 posts.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking}
_{If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

0.000

@palomap3 76

7 months ago

La palanca de hoy no solo sostuvo mi cuerpo, también sostuvo mi ánimo.

Guao, esta frase es muy potente, qué bueno leerte así. A veces hay que moverse sin ganas. Las endorfinas que el cuerpo genera con el ejercicio nos recompensan al final. ¡Sigue así!

0.000

@j2dm-sw 56

7 months ago

Aveces es solo intentarlo una y otra vez🫂,y nunca rendirnos

0.000