[ Esp - Eng ] Una gota de ti | Prosa poética

avatar




esp.png

Una gota de ti, disolverá en mi boca, todos los errores pasados y futuros, entonces fluirá nuevamente entre nosotros, ese río caudaloso, que una vez humedeció las cálidas arenas de nuestras proximidades, hoy equidistantes entre la ausencia y el olvido. Un todo al borde de la nada nos arrinconó en algún lugar del tiempo, para que saciáramos, esa sed de ganas, que nos ahogaba en tu boca y la mía, mientras nos decíamos quien sabe qué silencios al compás del violín de los grillos.

Una gota de ti, recorrerá nuestros océanos, purificando con el agua lustral de tus lágrimas, el dolor de la distancia, y las heridas olvidadas en el tiempo, que viajan en ese tren sin destino que avanza a todo vapor hasta rompernos el corazón.

Una gota de ti, saciará como agua fresca, la sed de ti que tengo estancada en el alma. Tú, el agua espiritual, que rebosa en mis sentidos, y en mis extasiados momentos de soledad. Cada gota de ti, despertará el anhelo de tenerte cuando escuche el tintineo musical de tus húmedos besos en los míos.

Una gota de ti, hará reverdecer la hojarasca amarilla de mis recuerdos en el bosque etéreo del tiempo, donde el trueno y el relámpago, en medio de la tormenta, me darán aviso de tus pensamientos.


eng.png

A drop of you, will dissolve in my mouth, all the past and future mistakes, then will flow again between us, that plentiful river, that once moistened the warm sands of our proximities, today equidistant between absence and oblivion. A whole on the edge of nothingness cornered us somewhere in time, so that we could quench that thirst for desire that drowned us in your mouth and mine, while we said who knows what silences to the rhythm of the crickets' violin.

A drop of you will travel our oceans, purifying with the lustral water of your tears, the pain of distance, and the wounds forgotten in time, that travel in that train without destination that moves full steam ahead until it breaks our hearts.

A drop of you, will quench, like fresh water, the thirst for you that is stagnant in my soul. You, the spiritual water that overflows in my senses and in my ecstatic moments of solitude. Every drop of you, will awaken the longing to have you when I hear the musical tinkling of your wet kisses on mine.

A drop of you, will green the yellow leaves of my memories in the ethereal forest of time, where thunder and lightning, in the midst of the storm, will give me notice of your thoughts. 




📌
Translated with 
www.DeepL.com/Translator 
(free version)
Notice to the reader
My mother tongue is Spanish,
so please excuse me for any grammatical or syntax errors 
in the translation of this content.

📸 Unsplash |  Geetanjal Khanna  

Unsplash | Oliver Hihn 





Icons | Esp - Eng created by Freepik - Flaticon







Original Content by @jakim7

Copyright @jakim7 | All Rights Reserved 2023

Animated Banner Created By @zord189

hive-132410 poesia arte literatura writing spanish poetry neoxian creativecoin ecency
0
0
0.000
7 comments
avatar

Congratulations @jakim7! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 65000 upvotes.
Your next target is to reach 70000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
Reply
avatar

Solo un poco de esa musa bastaría para colmar el mundo entero. Muy buen texto poético, amigo @jakim7. Saludos.

0
0
0.000
Reply
avatar

Hola estimado amigo, agradezco vuestro gentil comentario, lo valoro mucho, soy de la opinión de que la poesía sensibiliza mucho a las personas que leen y en grado sumo a las que tenemos la fortuna como tu y como yo de poder captar los mensajes cifrados que nos regalan las musas, recibe mis saludos y afectos, feliz fin de semana.

0
0
0.000
Reply
avatar

Estimado @jakim7. Me ha gustado este título y su desglose de contenido cargado de finísimas expresiones sentimentales. Tiene un toque realista bien implantado con una voz profunda y presencial.

las heridas olvidadas en el tiempo, que viajan en ese tren sin destino...

Esta frase es magistral. Responde a algunas de las preguntas resonantes entorno al desamor y la separación. ¿Hacia dónde vamos? ¿Qué estamos haciendo con lo nuestro? ¿Cuándo pasará todo ésto?, un extracto muy real y asertivo. Lo felicito.

0
0
0.000
Reply
avatar
(Edited)

Mi estimado @nachomolina2, agradezco tu especial deferencia con tan motivador y gentil comentario, lo valoro y aprecio en grado sumo, captaste el hilo conductor de la prosa poética, la concebí pensando en esas preguntas descritas hábilmente en tu comentario, a través de las mismas pude realizar una introspección donde del desamor y el amor derivan la mayoría de los sentimientos planteados. Una vez más agradezco el apoyo que le das a mi contenido a través de la lectura y el excelente comentario que aportas, el mismo agrega valor sustancial y superlativo, recibe mis saludos y afectos.

0
0
0.000
Reply