Casi una decada después: Tragedia de Once-Buenos Aires Argentina [ESP-ENG]

avatar
Cuando caminas por la Estación Once-30 de Diciembre de la Linea H, sus paredes son un recordatorio de la tragedia sucedida el 22 de Febrero de 2012 en la Linea Sarmiento, donde murieron 51 personas y 789 heridos, un accidente que esta prohibido olvidar.

Cuando caminas por la Estación Once-30 de Diciembre de la Linea H, sus paredes son un recordatorio de la tragedia sucedida el 22 de Febrero de 2012 en la Linea Sarmiento, donde murieron 51 personas y 789 heridos, un accidente que esta prohibido olvidar

20220111_121024.jpg

separardor de parrafos.png


español-ingles.png

Esta tragedia es la tercera mas grave de los accidentes ferrviarios ocurridos en Argentina, ocasionado por el mal estado de los trenes por falta de mantenimiento, según los resultados de las investigaciones publicados en la web afirman que la ausencia de los mantenimientos adecuados a los trenes fue como consecuencia de una administración fraudulenta de los fondos destinados para este fin.

This tragedy is the third most serious of the rail accidents that occurred in Argentina, caused by the poor condition of the trains due to lack of maintenance, according to the results of the investigations published on the web, they affirm that the absence of adequate maintenance to the trains was as a consequence of a fraudulent administration of the funds destined for this purpose

20220111_103644.jpg

El 22 de febrero del 2012 a loas 8:33 am, en plena hora pico y luego de un feriado de Carnaval, donde se estima que el tren llevaba a mas de 1200 pasajeros.
La mayoria de las personas que fallecieron eran las que se encontraban en los primeros vagones, debido al impacto del choque. El rescate de las victimas fue muy complejo debido a la cantidad de personas que se encontraban aglomeradas e imposibilitadas para sacarlas.

On February 22, 2012 at 8:33 am, in the middle of rush hour and after a Carnival holiday, where it is estimated that the train was carrying more than 1200 passengers.


Most of the people who died were those who were in the first cars, due to the impact of the crash. The rescue of the victims was very complex due to the number of people who were crowded together and unable to get them out.

20220111_103413.jpg


20220111_103433.jpg

Cuando revisé la información de los hechos para elaborar esta publicación me impactó las imágenes que se muestran en los videos subidos en YouTube, algo que nadie espera ver pero que sucedió y que persiste en las memorias de los argentinos.

When I reviewed the information on the facts to prepare this publication, I was struck by the images shown in the videos uploaded on YouTube, something that no one expects to see but that happened and that persists in the memories of Argentines.

20220111_121012 (2).jpg
separardor de parrafos.png

El objetivo de esta publicación es con fines de honrar a todas las victimas que fallecieron en esta tragedia, asi como a los heridos y sus familiares.
The purpose of this publication is to honor all the victims who perished in this tragedy, as well as the injured and their families.

Mas información/ More information: Enlace/Link 1 y Enlace/Link 2

banner 2021 JY.png

TEXTO



0
0
0.000
2 comments