(ESP-ENG) Locke & Key, la serie que pudo ser y no lo fue // Locke & Key, the series that could have been and wasn't!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Hace un par de días decidí terminar de ver la tercera y última temporada de esta serie por un tema de que ya me había visto las dos anteriores y por ende tenía que cerrar ese ciclo con esta serie que estaba llamada a ser de las grandes producciones y caras de Netflix. No les voy a mentir y la verdad es que cuando salió estrenada esta historia en su primera temporada me llamó mucho la atención porque era algo novedoso, fantasioso pero con un toque de suspenso y de terror que no caía en lo macabro, la cosa es que fue una temporada bastante buena en realidad. Pero entonces llegó la segunda y finalmente la tercera y siento, porque esto al final es una opinión muy personal, que todo se fue desinflando y esa magia que vimos en la primera entrega había desaparecido.

A couple of days ago I decided to finish watching the third and last season of this series because I had already seen the previous two and therefore I had to close that cycle with this series that was called to be one of the great and expensive productions of Netflix. I'm not going to lie and the truth is that when this story was released in its first season it caught my attention because it was something new, fantasy but with a touch of suspense and terror that did not fall into the macabre, the thing is that it was a pretty good season actually. But then came the second and finally the third and I feel, because this is a very personal opinion, that everything was deflating and that magic that we saw in the first installment had disappeared.

Con todo esto no estoy diciendo que es una serie que no merezca la pena verla, si lo vale porque es una que está muy bien hecha con la cual te puedes entretener bastante y pasar el tiempo sin problemas, al final es una serie muy familiar. Tienen que saber que esta historia proviene de un comic el cual no he tenido la oportunidad de leer pero que tiene pinta de estar muy bueno, por lo general en las series se omiten y se dejan pasar cosas que pueden ser relevantes dentro del mismo comic. Esto será una reseña muy breve ya que estamos hablando de tres temporadas las cuales fueron de más a menos y hablar mucho a detalle sería eterno así que sin más veamos de que se trata esta peculiar historia.

With all this I am not saying that it is a series that is not worth watching, if it is worth it because it is one that is very well done with which you can entertain you enough and spend time without problems, in the end it is a very familiar series. You have to know that this story comes from a comic which I have not had the opportunity to read but it looks very good, usually in the series are omitted and things that may be relevant within the same comic are left out. This will be a very brief review since we are talking about three seasons which went from more to less and to talk a lot in detail would be eternal so without further ado let's see what this peculiar story is about.

Source!

Basicamente estamos ante la familia Locke compuesta por Nina (Darby Stanchfield) quien es la madre y por sus tres hijos Tyler (Connor Jessup), Kinsey (Emilia Jones) y Bode (Jackson Robert Scott) quienes a su vez son hijos de Randall Locke que fue asesinado. Tras ese suceso ellos deciden volver a la que ha sido la mansión de la familia Locke desde hace cientos de años con la finalidad de tratar de superar aquella perdida. Lo que ellos no saben es que en todos los rincones de aquella gran casa antigua se esconden una serie de llaves mágicas que tienen habilidades impensables, habilidades que desafían la mente humana, la física y hasta el propio entendimiento humano pero lo más importante, son llaves que a la larga ayudarán a entender todo el pasado de su padre fallecido y sobre su misma muerte.

Basically we are before the Locke family composed of Nina (Darby Stanchfield) who is the mother and her three children Tyler (Connor Jessup), Kinsey (Emilia Jones) and Bode (Jackson Robert Scott) who in turn are children of Randall Locke who was murdered. After that event they decide to return to what has been the Locke family mansion for hundreds of years in order to try to overcome that loss. What they do not know is that in every corner of that great old house are hidden a series of magical keys that have unthinkable abilities, abilities that defy the human mind, physics and even human understanding, but most importantly, they are keys that will eventually help to understand all the past of his deceased father and his own death.

Ellas a través de susurros se comunican con los hermanos para que así las puedan encontrar. Para que se hagan una idea algunos de los poderes de estas llaves, que son más de diez creo, son la habilidad de convertirte en fantasma, entrar en los recuerdos de las persona, abrir una puerta y aparecer en cualquier lugar del mundo que hayas visto, viajar en el tiempo, crear fuego o vegetación de la nada y un largo etcétera más. A partir de acá y ya con el conocimiento de estas llaves da inicio a toda la trama que estará llena de demonios, una ficción sobrenatural, un drama familiar y sobre todo a una busqueda constante de respuestas por parte de esta familia para lograr entender todo el mundo y el misticismo que esconden estas llaves y cual es a conexión final con su padre.

They communicate with the brothers through whispers so that they can find them. To give you an idea of some of the powers of these keys, which are more than ten I think, are the ability to become a ghost, enter the memories of the person, open a door and appear anywhere in the world you've seen, travel through time, create fire or vegetation out of nothing and a long etcetera more. From here and with the knowledge of these keys, the plot begins, which will be full of demons, a supernatural fiction, a family drama and above all a constant search for answers by this family to understand the world and the mysticism that these keys hide and what is the final connection with his father.

Source!

Por qué el titulo de esta publicación? - Locke & Key llegó a Netflix como un proyecto que en teoría iba a durar bastante tiempo, el año pasado los encargados de la serie hablaban de cuatro temporada y hasta más pero algo cambió y decidieron ponerle fin en la tercera temporada, supongo que Netflix como cosa rara tomó la decisión de cancelar una serie que si la hubiesen terminado como se merecía hubiese causado y mayor y mejor impacto. Todo esto lo digo porque la última temporada para mi fue un poco decepcionante, muchos sin sentidos y se veía como una trama muy apresurada, querían cerrar una historia muy buena de la manera más compacta posible y eso casi siempre por no decir en el 100% de los casos va a salir mal y lamentablemente esta serie no fue la excepción a esa regla.

Why the title of this post? - Locke & Key came to Netflix as a project that in theory was going to last quite a long time, last year those in charge of the series were talking about four seasons and even more but something changed and they decided to end it in the third season, I guess Netflix as a rare thing made the decision to cancel a series that if they had finished it as it deserved would have caused a bigger and better impact. I say all this because the last season for me was a bit disappointing, a lot of nonsense and it looked like a very rushed plot, they wanted to close a very good story in the most compact way possible and that almost always if not 100% of the cases will go wrong and unfortunately this series was no exception to that rule.

Una baja notable, una ausencia total en el factor terror, algo que había caracterizado las temporadas anteriores, fueron uno de los factores del bajón de esta tercera temporada. Inconsistencias en muchas escenas, cosas obvias que tenían que haberse dado por hecho y acá por intentar inyectar un drama falso y poco creíble se terminaron cargando un buen argumento; y bueno ni hablar del villano, uno con todos lo clichés posibles y que la verdad nunca empaticé con él ni me creí su interpretación que pudo ser de mucha más calidad, como la que vimos con Laysla De Oliveira haciendo el papel de Dodge, el demonio principal de las primeras temporadas. Muy probablemente estoy siendo un poco duro con el final de la serie pero es que si me ofreces una increíble primera temporada, una aceptable segunda lo mínimo que voy a esperar es un cierre a la altura...

A notable drop, a total absence in the horror factor, something that had characterized the previous seasons, were one of the factors of the downturn of this third season. Inconsistencies in many scenes, obvious things that should have been taken for granted and here by trying to inject a false and not very credible drama they ended up ruining a good plot; and not to mention the villain, one with all the possible clichés and the truth is that I never empathized with him or believed his interpretation that could have been of much higher quality, like the one we saw with Laysla De Oliveira playing the role of Dodge, the main demon of the first seasons. I'm probably being a little harsh with the end of the series but if you offer me an incredible first season, an acceptable second one, the least I'm going to expect is a closure up to par?

Source!

Pero no todo es malo, en términos generales la serie es bastante buena independientemente del como fue su conclusión. El como manejaron la ficción, el tema sobrenatural y el fantasioso, son aspectos que la verdad logran enganchar mucho porque son llamativos y atractivos. Todos los efectos visuales y especiales que se dieron en muchas escenas denotan que la verdad cuidaron mucho esos elementos porque son parte muy importante de la trama en general. A pesar de que pueda ser considerada para toda la familia tiene un toque violento y un ligero gore, por lo menos en las primeras temporadas, que en lo personal me sorprendieron mucho. La historia es curiosa y te invita a querer conocer más acerca de este misterio que esconden las llaves, por lo menos al principio de la serie jugaron mucho con eso, con la incertidumbre y la intriga que generaban el tener las llaves en cuestión.

But not everything is bad, in general terms the series is quite good regardless of how it was concluded. The way they handled the fiction, the supernatural and fantasy themes, are aspects that really manage to hook a lot because they are striking and attractive. All the visual and special effects that took place in many scenes show that they really took care of those elements because they are a very important part of the plot in general. Although it can be considered for the whole family, it has a violent touch and a slight gore, at least in the first seasons, which personally surprised me a lot. The story is curious and invites you to want to know more about this mystery that the keys hide, at least at the beginning of the series they played a lot with that, with the uncertainty and intrigue generated by having the keys in question.

Aquí también pudimos conocer a Emilia Jones, una actriz que poco a poco se está haciendo camino dentro del mundo del cine, de hecho es la protagonista de CODA, una de las películas nominadas a los pasados premios Oscar y cuya actuación me convenció bastante, hace muy su trabajo. En Locke & Key yo diría que es la protagonista principal junto a su hermano Bode, gran parte de las historias giran alrededor de ella y creo que a medida que iba pasando el tiempo mejor se adaptaba y mejor actuaba su rol. También se hizo más madura y con eso llegó una mejor interpretación, una que por lo menos es más confiable y verídica. En general son personajes con historias muy clásicas que existen en muchas otras series, es un tema de estereotipos creo pero aún así es muy disfrutable.

Here we were also able to meet Emilia Jones, an actress who is slowly making her way into the world of cinema, in fact she is the protagonist of CODA, one of the films nominated for the past Oscars and whose performance convinced me quite a lot, she does her job very well. In Locke & Key I would say that she is the main protagonist along with her brother Bode, most of the stories revolve around her and I think that as time went by she adapted better and better acted her role. She also became more mature and with that came a better performance, one that is at least more reliable and truthful. In general they are characters with very classic stories that exist in many other series, it's a stereotype issue I think but it's still very enjoyable.

Source!

Netflix tuvo la oportunidad de oro de convertir Locke & Key en su nueva gallina de los huevos de oro ante el inminente final de Stranger Things pero la abrupta cancelación de la serie impidió que todo esto sucediera. Pienso que había un potencial increíble con esta historia, las posibilidades de seguir con la trama podían ser infinitas porque la historia detrás de las llaves daba para eso y más, y es que a uno el espectador este tipo de historias por más "infantiles" que puedan parecer, que de eso no tiene nada, realmente nos llama la atención o por lo menos a mi; me pasó con la misma Stranger Things y con Sabrina, también de Netflix. Esta última es otro ejemplo de lo que hablo acá, esa serie terminó siendo espectacular pero de nuevo las malas decisiones tiraron todo por la borda.

Netflix had the golden opportunity to turn Locke & Key into its new golden goose before the imminent end of Stranger Things but the abrupt cancellation of the series prevented all this from happening. I think there was an incredible potential with this story, the possibilities of continuing with the plot could be infinite because the story behind the keys gave for that and more, and is that one the viewer this type of stories by more "childish" that may seem, that it has nothing, really draws our attention or at least to me; It happened to me with the same Stranger Things and Sabrina, also from Netflix. The latter is another example of what I'm talking about here, that series ended up being spectacular but again bad decisions threw it all away.

En conclusión a esta serie le doy un 7.5/10 porque la tercera temporada considero está un par de escalones por debajo de lo que estábamos acostumbrados a ver. Pero una temporada floja es motivo para bajar la nota? - si es la temporada final, la que cierra el ciclo de una historia si, es motivo más que suficiente para que la clasificación baje un poco. Te la recomiendo? - si. Es una serie, como ya dije, bastante buena y disfrutable pero que pudo ser mucho más impresionante e increíble de lo que terminó siendo. Son tres temporadas de ocho capítulos cada una. Les dejo el tráiler de la primera temporada por si alguien por acá todavía no le ha echado un ojo.

In conclusion I give this series a 7.5/10 because the third season is a couple of steps below what we were used to see. But a weak season is a reason to lower the grade? - If it's the final season, the one that closes the cycle of a story, yes, it's more than enough reason to lower the rating a little. Do I recommend it? - Yes. It's a series, as I said, quite good and enjoyable but it could have been much more impressive and incredible than it ended up being. There are three seasons of eight episodes each. I leave you the trailer of the first season in case anyone around here has not yet taken a look at it.

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, see you next time!



0
0
0.000
1 comments