(ESP-ENG) The Playlist, un drama de musica y dinero // The Playlist, a drama of music and money!

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Seguramente muchos de los que estamos por acá usamos en nuestro día a día Spotify, esa maravillosa aplicación que nos permite escuchar musica donde sea junto a la canción que sea pero, todos saben a ciencia cierta como fueron los inicios de este gigante tecnológico? - si la respuesta es NO pues esta es la miniserie para ustedes. Netflix me volvió a sorprender con esta producción hecha enteramente en sueco en donde nos explican a detalle y de una manera muy interesante y llamativa como fueron esos comienzos, una historia que está llena de egos, intereses y sobre todo dinero, eso que es lo que mueve el mundo y muchas cosas más.

Surely many of us around here use Spotify in our daily lives, that wonderful application that allows us to listen to music anywhere with any song but, do you all know for sure how were the beginnings of this technological giant? - If the answer is NO, this is the miniseries for you. Netflix surprised me again with this production made entirely in Swedish where they explain in detail and in a very interesting and striking way how were those beginnings, a story that is full of egos, interests and above all money, that is what moves the world and much more.

Salimos de todo lo que tiene que ver con el terror, del que hablamos en gran parte del mes de Octubre, para caer en ese contenido variado que ha caracterizado este blog. The Playlist es una producción muy bien hecha, eso se los puedo adelantar, en donde por medio de seis episodios nos enteramos de como fue todo aquello que puso en marcha a una de las mayores startup que se han creado en los últimos años. Si llegaron a ver The Dropout o WeCrashed más o menos pueden saber el estilo de esta miniserie en donde, cual si fuera una biografía, se nos explicará los altos y bajos del interior de Spotify. Así que sin más vamos y hablemos un poco más a fondo de lo que es esta gran miniserie que además de informativa es aunque no lo parezca muy entretenida y particular.

We left everything that has to do with horror, which we talked about for most of the month of October, to fall into the varied content that has characterized this blog. The Playlist is a very well done production, I can tell you that, where through six episodes we learn how everything that started one of the biggest startups that have been created in recent years. If you have seen The Dropout or WeCrashed, you may know more or less the style of this miniseries where, as if it were a biography, we will explain the highs and lows of the interior of Spotify. So without further ado, let's go and talk a little more in depth about this great miniseries that is not only informative but also very entertaining and particular.

Source!

Aquí estamos con Daniel Ek (Edvin Endre), un programador de los más top de Suecia y quizás del mundo, solo que él no lo sabía todavía, cansado de la vida que tenia, por lo general iba de trabajo en trabajo pero al ser tan bueno en lo que hacía muchas veces no encajaba en la visión de los mismos y terminaba renunciando a la gran mayoría. Eran los tiempos en donde la musica se descargaba a través de páginas piratas en forma de torrents o programas de la misma naturaleza y esto lógicamente a la industria musical no le convenía por razones obvias, por todo un tema de derechos de autor, etc, lo que eventualmente desató una guerra entre todos los involucrados. Fue acá en donde Daniel vio la oportunidad de su vida y con la que pretendía cambiar el futuro para siempre.

Here we are with Daniel Ek (Edvin Endre), one of the top programmers in Sweden and perhaps the world, only he did not know it yet, tired of the life he had, usually went from job to job but being so good at what he did often did not fit in the vision of the same and ended up quitting most of them. Those were the times when music was downloaded through pirate sites in the form of torrents or programs of the same nature and this logically did not suit the music industry for obvious reasons, for a whole issue of copyright, etc., which eventually sparked a war between all involved. It was here where Daniel saw the opportunity of a lifetime and with which he intended to change the future forever.

Pero para ello necesitaba a un aliado, un socio comercial que fuera la persona que pusiera el dinero, que se arriesgara con la idea de Daniel para así poder ponerla en marcha y esa persona fue Martin Lorentzon (Christian Hillborg), un tipo increíblemente particular y único pero que muy en el fondo era muy bueno en lo que hacía. Teniendo la idea y el capital lo que quedaba era empezar a buscar a las mentes que estarían detrás de la activación definitiva de Spotify, cosa que hicieron pero no sin encontrarse en el camino tropiezos y baches que a la larga pondrían a prueba a toda aquella estructura de mentes jóvenes. Es a partir de acá en donde da inicio al viaje de seis capítulos en donde en cada uno de ellos veremos un punto distinto de lo que fue el comienzo de todo, seis historias diferentes que terminan en un mismo sitio.

But for this he needed an ally, a business partner who would be the person to put up the money, who would take a risk with Daniel's idea in order to get it off the ground and that person was Martin Lorentzon (Christian Hillborg), an incredibly particular and unique guy but who deep down was very good at what he did. Having the idea and the capital what was left was to start looking for the minds that would be behind the final activation of Spotify, which they did but not without encountering stumbles and potholes along the way that would eventually test the entire structure of young minds. It is from here where the journey of six chapters begins, where in each of them we will see a different point of what was the beginning of everything, six different stories that end in the same place.

Source!

Siguiendo con lo que les estaba contando, pues si, esta es una miniserie que es contada bajo la perspectiva de las seis personas más importantes en el entorno de la creación de Spotify. Hablamos de Daniel, el creador, Petra Hansson (Gizem Erdogan) la abogada, Martin quien es la persona del dinero y cofundador, Andreas (Joel Lutzow) quien fue el programador estrella, Per Sundin (Ulf Stenberg) quien es la cara de las discográficas y parte fundamental de esta historia y Bobbie T (Janice KavandeR) quien es la que representa a los artistas que hacen vida dentro de la aplicación. Y esta es la magia de esta miniserie para mi, que se nos cuenta seis versiones de los hechos todos bajo la mirada de lo que son realmente estas personas, nos enfocan como son ellos en su vida y como vieron la creación de Spotify a través de sus profesiones.

Continuing with what I was telling you, yes, this is a miniseries that is told from the perspective of the six most important people around the creation of Spotify. We are talking about Daniel, the creator, Petra Hansson (Gizem Erdogan) the lawyer, Martin who is the money person and co-founder, Andreas (Joel Lutzow) who was the star programmer, Per Sundin (Ulf Stenberg) who is the face of the record labels and a fundamental part of this story and Bobbie T (Janice KavandeR) who is the one who represents the artists that make life within the application. And this is the magic of this miniseries for me, that we are told six versions of the facts all under the eyes of who these people really are, we focus on how they are in their lives and how they saw the creation of Spotify through their professions.

Todos los episodios son verdaderamente buenos, unos más que otros, pero en líneas generales cumplen muy bien la función la cual es entender el punto de vista de cada uno dentro de la historia. Quizás el de la abogado, La Ley creo que se llama, es de los mejores porque Petra es considerada de las mejores abogado del país y ver como cambia su vida para unirse a estos emprendedores, porque para ese tiempo eran solo eso, es muy interesante de ver. También allí veremos que no todo lo que brilla es oro y que los muros a los que ella se tuvo que enfrentar fueron bastante grandes y pesados lo que también es una especie de lección de vida, de como anteponerse ante todo lo que la vida nos tire. Es un capitulo que disfruté mucho.

All the episodes are really good, some more than others, but in general they fulfill very well the function which is to understand the point of view of each one in the story. Perhaps the one about the lawyer, La Ley I think it is called, is one of the best because Petra is considered one of the best lawyers in the country and to see how she changes her life to join these entrepreneurs, because at that time they were just that, is very interesting to see. Also there we will see that not all that glitters is gold and that the walls she had to face were quite big and heavy, which is also a kind of life lesson, of how to overcome everything that life throws at us. It is a chapter that I enjoyed very much.

a

Source!

Pero la cosa no es solo el contenido de cada episodio sino la forma en la que fue grabada, el ingenio con la que nos presentaron cada historia. En el caso de Petra todo el ambiente es en torno a una firma de abogados, todo transcurre allí dentro, tendrán que verlo para entenderlo. Pero es que el del programador Andreas también tiene lo suyo porque es uno en donde se juega con el espectador a la hora de mostrarnos los pensamientos de él, es muy interactivo y agradable de ver. Son muchas cosas pasando el mismo tiempo que hace que sea imposible que te aburras. Esos toques son los que diferencian una simple historia con esta que la verdad en todos los aspectos está muy lograda.

But the thing is not only the content of each episode but the way it was filmed, the ingenuity with which each story was presented to us. In the case of Petra, the whole atmosphere revolves around a law firm, everything takes place there, you will have to see it to understand it. But the one about the programmer Andreas also has its own thing because it is one where they play with the viewer when it comes to showing us his thoughts, it is very interactive and pleasant to watch. There are so many things going on at the same time that it's impossible to get bored. Those touches are what make the difference between a simple story and this one, which in all aspects is very well done.

Los personajes en si al ser una biografía pero al final siendo todo muy ficticio estuvieron decentes. Quizás el mejor de todos fue Martin, el hombre del dinero y esto lo digo porque el tiene una manera de actuar muy peculiar, una personalidad un tanto llamativa que muchas veces nos cuesta entender pero cuando le llega su turno de explicar el por qué de muchas de esas cosas en su episodio es cuando entendemos y empatizamos un poco más. Siento que es el personaje que más se abre dentro de la serie y por eso lo llamo a ser uno de los mejores de esa miniserie. Y otra vez vuelvo con Petra. Una mujer decidida, que sabe lo que vale y que es sumamente inteligente en todo lo que hace. Ella para mi es de los pilares en el nacimiento de Spotify, un muy buen personaje la verdad.

The characters themselves, being a biography but in the end being all very fictitious, were decent. Perhaps the best of all was Martin, the money man and I say this because he has a very peculiar way of acting, a somewhat striking personality that we often find it difficult to understand but when it comes his turn to explain why many of those things in his episode is when we understand and empathize a little more. I feel like she's the character that opens up the most within the series and that's why I'm calling her to be one of the best in that miniseries. And again I go back to Petra. A determined woman, who knows her worth and is extremely intelligent in everything she does. She for me is one of the pillars in the birth of Spotify, a very good character indeed.

Source!

En fin, esta es la historia en donde se ve una guerra entre las discográficas y estas personas que lo quieren en teoría es que la musica sea para y de todo el mundo. Mucha atención a Per Sundin, el representante de la Sony en Suecia que lo pintan como el malo pero realmente lo es? - Recomiendo mucho esta miniserie porque nos enseña que los comienzos nunca son fáciles, que siempre van a haber discrepancias y que hay que pensar en todo a la hora de armar un negocio o lo que sea que tengan pensado hacer, nada puede ser dejado al azar. Pero sobre todo a que el trabajo de los demás es sagrado. Le doy un 8.5/9 porque me atrapó ya que es un mundo que me gusta bastante y la manera en la que nos brindaron esta miniserie es muy buena. Está en Netflix y cada episodio dura aproximadamente 50 minutos. Les dejo el tráiler y así le echan un ojo.

Anyway, this is the story where we see a war between the record companies and these people who in theory want music to be for and from everybody. A lot of attention to Per Sundin, the representative of Sony in Sweden who is painted as the bad guy but he really is? - I highly recommend this miniseries because it teaches us that beginnings are never easy, that there will always be discrepancies and that you have to think about everything when setting up a business or whatever you plan to do, nothing can be left to chance. But above all, the work of others is sacred. I give it an 8.5/9 because it grabbed me as it's a world I quite like and the way they gave us this miniseries is very good. It is on Netflix and each episode lasts about 50 minutes. I leave you the trailer so you can take a look at it.

Bueno amigos por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

Well friends that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, see you next time!



0
0
0.000
16 comments
avatar

A mi me gusto mucho los episodios de la abogada y el programador, porque tenían las visiones tan distintas de Spotify. La del inversionista también s bueno, porque entendemos su forma de ser. Muy entretenida la mini serie.

0
0
0.000
avatar

Es que en realidad el de todos porque hasta el de Sundin, el de Sony, es bueno porque a él lo ponen como el malo de la historia cuando los malos son otros jaja ese forma de narrar la cosa me do risa pero en el buen sentido de la expresión. Y si, la serie es muy buena y divertida.

0
0
0.000
avatar

No entiendo muy bien de los lenguajes tecnológicos ni legales, pero me parece interesante como estas empresas se forman desde las personas visionarias como las describes. Muy bien explicada la reseña, si ando por Netflix, puede que la coloque. Saludos 😊.

0
0
0.000
avatar

Si usas Spotify creo que deberías de verla, no es nada aburrida ni pesada al contrario, es sumamente divertida y pasas el rato además de que te enteras lo que hay detrás de algo tan grande como Spotify.

Saludos y gracias por la visita!

0
0
0.000
avatar

No, no lo uso je,je... Pero sería interesante saber cómo se conforman. 😉.

0
0
0.000
avatar

Buen review !! defintvamente esta en mi lista para ver, he escuchado puras cosas buenas sobre ella

0
0
0.000
avatar

Lo es, es muy buena o por lo menos a mi me sorprendió bastante! Cuando puedas échale un ojo.

0
0
0.000
avatar

La desconocía por completo y ahora me ha llamado la atención, creo que la pondré en mi mista de pendientes para ver, porque si está interesante la premisa.

Gracias por compartir tu review. Saludos y éxitos, @javyeslava.photo.

0
0
0.000
avatar

Yo la desconocía hasta no hace un par de semana que leí una reseña por acá y la verdad es que me ha gustado mucho. Te le recomiendo porque siempre es interesante saber el comienzo de estas cosas que siempre usamos en nuestro día día.

Saludos y gracias a ti por leer!

0
0
0.000
avatar

He visto el thumbnail un par de veces en Netflix y me llama la atención, leyendo un poco este post siento que es bastante similar en nivel temático a The Social Network, aunque tenga un enfoque un poco más documental.

0
0
0.000
avatar

Si, se podría decir. La manera en como narraron las historias con base en cada uno de los personajes fue muy buena. Siento que si te gusta todo el tema de las startup, la música y todo el entorno tecnológico esta miniserie la vas a disfrutar bastante además de que está muy bien hecha.

0
0
0.000
avatar

Esta es la segunda review que veo sobre esta miniserie. Y han sido muchas las buenas opiniones, algo que valoro y que de a poco, me hacen, declinarme a favor de dedicarle tiempo y verla. Excelente tu estilo de crónica en el armado del post. Saludos, @javyeslava.photo

0
0
0.000
avatar

Te le recomiendo mucho. La verdad es que la forma en que hicieron el relato y como armaron todo para que sea tan entretenida pero a la vez tan informativa son de las cosas que le dan mucho valor. Vale la pena ver como fue el inicio de todo de algo que usamos todos los días...

Gracias por la visita, saludos!!

0
0
0.000
avatar

Muy buena, ojala lanzaran mas seriees o peliculas que muestran como iniciaron las compañias mas grandes del mundo actual, gracias pro compartir :D

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por leer, la verdad es que si, hay pocas de ese estilo y esta estuvo a la altura!

0
0
0.000