(ESP-ENG) The Baby, una maternidad envuelta en terror y comedia // The Baby, a maternity wrapped in horror and comedy!

over 1 year ago (Edited)

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Hello friends, good vibes to all.

El día de hoy llegamos a una serie que desde hace un tiempo me habían dicho que le diera un vistazo por lo que esta semana decidí ponerme en ello. La realidad es que en aquel momento cuando leí un poco de que se trataba creo que prioricé otro contenido hasta ir dejando relegada un poco a esta serie, pensé que no me iba a llamar mucho la atención pero que va, craso error, todo lo contrario, es una serie un poco perturbadora e incomoda de ver en algunos pasajes y que sin saber mucho la razón te saca un par de risas. La combinación entre el terror y la comedia es de las cosas que más disfruto de ver.

Today we come to a series that for some time I had been told to take a look at so this week I decided to get into it. The reality is that at that time when I read a little of what it was about I think I prioritized other content to be leaving a little relegated to this series, I thought it was not going to call me much attention but that goes, big mistake, quite the opposite, it is a series a little disturbing and uncomfortable to watch in some passages and that without knowing much the reason you get a couple of laughs. The combination of horror and comedy is one of the things I enjoy watching the most.

HBO Max fue la encargada de que conociéramos esta serie, una serie con una historia un tanto particular que involucra, lógicamente, a un bebe y a una mujer que no quiere o no tiene intenciones de momento de ser madre. A través de una cantidad de cosas que van ocurriendo, un tanto raras y perturbadoras, el destino, la vida, el karma o como lo quieran llamar parece que tiene otro planes con ella. La verdad y contra todo pronostico me gustó, no creo que esté dentro de mis favoritas pero eso no quiere decir que sea una mala serie, es una que está un poco promedio diría yo. Pero bueno, vayamos y hablemos un poco de esta loca y surrealista trama...

HBO Max was in charge of introducing us to this series, a series with a somewhat particular story that involves, logically, a baby and a woman who does not want or has no intention of becoming a mother at the moment. Through a number of things that are happening, somewhat strange and disturbing, fate, life, karma or whatever you want to call it seems to have other plans with her. The truth and against all odds I liked it, I do not think it is among my favorites but that does not mean it is a bad series, it is one that is a little average I would say. But well, let's go and talk a bit about this crazy and surreal plot...

Source!

La historia se centra en Natasha (Michelle de Swarte) una mujer que vive su vida como quiere, haciendo lo que le gusta y sin ningún tipo de preocupaciones ni ataduras. Pero como pasa en esta serie y en la misma vida real sus amigas comienzan a tener hijos y es aquí cuando sus prioridades cambian y todo deja de ser como eran antes; esto y sin ella saberlo comienza a molestar a Natasha y poco a poco la vemos como empieza a generar un enfado en su interior. Pero como dije, a veces la vida da muchas vueltas y la de nuestra protagonista sufre un gran cambio y todo es gracias a la llegada de manera repentina e inesperada de un bebé, el bebé que es y será el centro de toda la historia.

The story focuses on Natasha (Michelle de Swarte) a woman who lives her life as she wants, doing what she likes and without any worries or ties. But as it happens in this series and in the same real life her friends begin to have children and this is when her priorities change and everything ceases to be as they were before; this and without her knowing it begins to bother Natasha and little by little we see her as she begins to generate an anger inside. But as I said, sometimes life takes many turns and our protagonist's life suffers a big change and it is all thanks to the sudden and unexpected arrival of a baby, the baby that is and will be the center of the whole story.

Hasta aquí parece que todo va bien pero la realidad es que no, hay cosas que empiezan a suceder y que prenden las alarmas de que algo extraño está pasando pero no se sabe exactamente que es. La cosa es que este no es un bebé cualquiera, es uno increíblemente manipulador que poco a poco va a ir convirtiendo la vida de Natasha en un infierno totalmente surrealista bañado de un terror muy peculiar. Es entonces a partir de acá cuando nuestra protagonista al darse de lo que realmente pasa comienza a buscar la manera de alejarse de este bebé lo más rápido posible y cueste lo que le cueste, la trama nos dirá si lo consigue o no.

So far it seems that everything is going well but the reality is that no, there are things that begin to happen and that set off the alarms that something strange is happening but do not know exactly what it is. The thing is that this is not just any baby, it is an incredibly manipulative one that will gradually turn Natasha's life into a totally surreal hell bathed in a very peculiar terror. It is then from here when our protagonist realizes what really happens and begins to look for a way to get away from this baby as quickly as possible and whatever it takes, the plot will tell us if she succeeds or not.

Source!

Como lo dije cuando hablé de The Black Phone me considero un gran fanático del genero del terror, me gusta por todas las sensaciones que es capaz de transmitir a los espectadores y en esta serie a pesar de que no es ninguna obra maestra logra que uno se ponga incomodo con mirarla, hay ciertas escenas en donde por el no saber muy bien que es lo que pasa esa incertidumbre a veces nos invade y termina siendo un ingrediente muy positivo para disfrutar como se debe de la trama. Pero es que tampoco no todo es acerca del terror, también estamos ante una sátira, una comedia bastante negra que nos muestra todo lo que es ser madre y todo lo que conlleva el tener un hijo desde los ojos y perspectiva de una persona que no tiene ningún tipo de interés por los bebés y ahí precisamente donde está la ironía de todo.

As I said when I talked about The Black Phone I consider myself a big fan of the horror genre, I like it for all the sensations that it is able to transmit to the viewers and in this series even though it is not a masterpiece it makes you feel uncomfortable watching it, there are certain scenes where not knowing very well what is happening that uncertainty sometimes invades us and ends up being a very positive ingredient to enjoy the plot as it should. But it is not all about terror, we are also facing a satire, a rather black comedy that shows us what it is to be a mother and everything that comes with having a child from the eyes and perspective of a person who has no interest in babies and that is precisely where the irony of it all lies.

Profundizando un poco más en el terror en varias ocasiones me di cuenta que hay ciertas referencias, y guardando mucho las diferencias, con algunos de los clásicos del genero más importantes de los últimos tiempos y me refiero a Hereditary y Midsommar. Con el primero en lo que a ese horror distinto y fuera de lo común que tanto efecto hizo en esa película y con la segunda porque también toca varias eventos que se dan en ese film que hace imposible no darse cuenta, de hecho si vieron Midsommar estoy seguro que lo notarán. Hay una vibra muy incomoda y extraña en esos momentos en la serie que de verdad son un plus muy importante porque es capaz de sentirse. Pero, hay escenas de sobresaltos? - un par; no es el común denominador pero si están. Lo que si vemos es sangre, ese elemento gore también lo trajeron acá y si bien es verdad no es exagerado funciona perfectamente.

Delving a little deeper into horror on several occasions I realized that there are certain references, and keeping a lot of differences, with some of the most important classics of the genre in recent times and I refer to Hereditary and Midsommar. With the first in terms of that different and out of the ordinary horror that made so much effect in that film and with the second because it also touches on several events that occur in that film that makes it impossible not to notice, in fact if you saw Midsommar I'm sure you will notice it. There is a very awkward and weird vibe to those moments in the series that really are a major plus because you are able to feel it. But, there are scenes of shocks? - A couple; not the common denominator but they are there. What we do see is blood, that gore element was also brought here and while it is true it is not exaggerated it works perfectly.

Source!

Es una trama novedosa porque en lo particular no había visto algo parecido en una serie, a lo mejor se me escapa algo, pero recientemente puedo asegurar que no. Si es una historia que te atrapa un poco porque desde el principio nos muestran la idea de que hay algo sobrenatural, algo que no se puede explicar detrás de todo lo que acontece, cosas que que no entendemos y que nos abre la curiosidad por descubrirlas y la trama se agarra de eso para que el espectador se enganche. Así que si, The Baby es una serie que no esperaba para nada que fuera de la forma en la que terminó siendo por lo que siento que no perdí mi tiempo, al final del día se disfruta, te ríes, te desconciertas, puede que te asustes pero sobretodo te perturbas mucho, el ambiente es muy raro.

It is a novel plot because in particular I had not seen anything like it in a series, maybe I'm missing something, but recently I can assure you that I have not. If it is a story that catches you a little because from the beginning we are shown the idea that there is something supernatural, something that can not be explained behind everything that happens, things that we do not understand and that opens us the curiosity to discover them and the plot grabs that for the viewer to be hooked. So yes, The Baby is a series that I didn't expect at all to be the way it ended up being so I feel I didn't waste my time, at the end of the day you enjoy it, you laugh, you are puzzled, you might get scared but above all you get very disturbed, the atmosphere is very weird.

Mencionando un poco a los personajes tendríamos que hablar de un par. En primer lugar tenemos a Natasha, una mujer que a pesar de que creemos que tiene una vida resuelta todo parece indicar que no. Muy sola, amargada con todo el mundo y con problemas familiares la vemos lidiar con cosas que no se espera y que le llegan de repente y ese viaje de ella a lo largo de los ochos episodios es lo que hace que la serie entre en un espiral cómico que dentro de lo siniestro que es todo, da un poco de frescura. Una mujer fuerte pero testaruda y orgullosa con una personalidad muy marcada, así es Natasha.

Mentioning a little about the characters we would have to talk about a couple. First of all we have Natasha, a woman that although we think she has a solved life everything seems to indicate that she doesn't. She is very lonely, bitter with everyone and with family problems. Very lonely, bitter with everyone and with family problems we see her dealing with things that she does not expect and that come to her suddenly and that journey of her throughout the eight episodes is what makes the series enters a comic spiral that within the sinister that is everything, gives a bit of freshness. A strong but stubborn and proud woman with a very strong personality, that's Natasha.

Source!

Y en segundo lugar tenemos a Amira Ghazalla quien hace de una mujer que lo está buscando son respuestas. Respuestas a preguntas que se está haciendo desde hace años y que involucran a nuestros protagonistas y es que esta serie tiene un trasfondo en el pasado que la hace más atractiva todavía. De buenas a primeras pareciera que Eaves no tendría mucho peso en la historia pero si, será la mano derecha de Natasha para resolver todo lo que está pasando en su vida con este nuevo bebé. Es un personaje que la mueve el amor incondicional por una persona y es increíble lo que ese sentimiento puede hacer, ella hará todo lo posible por dar con lo que está persiguiendo. Es un par muy particular que sin dudas una que otra risa les sacará.

And secondly we have Amira Ghazalla who plays a woman who is looking for answers. Answers to questions that she has been asking herself for years and that involve our protagonists and this series has a background in the past that makes it even more attractive. At first glance it would seem that Eaves would not have much weight in the story but yes, she will be Natasha's right hand to solve everything that is happening in her life with this new baby. She is a character that is driven by unconditional love for a person and it is incredible what that feeling can do, she will do everything possible to find what she is chasing. It is a very particular pair that will undoubtedly get a laugh or two out of you.

En fin, esta es una serie que en términos generales es bastante aceptable, se puede ver y disfrutar sin problemas, repito no será le mejor serie del año pero es una que cumple su prometido. Mucho suspenso, mucha intriga, tiene un terror muy marcado y peculiar que va de la mano con una comedia oscura que se complementa muy bien. Es interesante como por un momento puedes estar riéndote y al instante siguiente realmente perturbado por lo que acabas de ver o descubrir.

Anyway, this is a series that in general terms is quite acceptable, it can be seen and enjoyed without problems, I repeat it will not be the best series of the year but it is one that fulfills its promise. A lot of suspense, a lot of intrigue, it has a very marked and peculiar terror that goes hand in hand with a dark comedy that complements each other very well. It's interesting how for a moment you can be laughing and the next moment really disturbed by what you have just seen or discovered.

Esta serie se lleva un 8/10. Creo que pudo ser un poco más de lo que fue. Por la manera en que terminó nos da a pensar de que la historia está cerrada, de hecho no hay intenciones de una segunda temporada. En la serie explican que todo lo que pasa es un ciclo sin fin así que para muchos puede que haya sido un final abierto pero yo no lo veo así. Consta de ocho capítulos de media hora promedio de duración y como ya les dije está en HBO Max. Les dejo el tráiler para que le echen un ojo.

This series gets an 8/10. I think it could have been a little more than it was. The way it ended makes us think that the story is closed, in fact there are no intentions of a second season. In the series they explain that everything that happens is an endless cycle so for many it may have been an open ending but I don't see it that way. It consists of eight chapters of half an hour average duration and as I said it is on HBO Max. I leave you the trailer so you can take a look at it.