Little Lían, we already want you at home. [Esp-Eng]

29405.jpg

Hello everyone, I hope you are all very well, today I want to talk to you a little bit about how things are going with my nephew, who ingested meconium at birth and is in delicate health, these days have been hard for our family, especially for my sister who has had to be very strong to deal with this difficult situation.

It has been 12 days since my nephew Lían was born, there were complications that caused his health to be affected a lot, a very strong bacteria has been attacking him during all these days.

Hola a todos, ojala se encuentren muy bien, hoy quiero hablarles un poco de como van las cosas con mi sobrino, que al nacer ingirió meconio y está delicado de salud, estos días han sido duros para nuestra familia, sobretodo para mi hermana quien ha tenido que ser muy fuerte para lidiar con esta situación tan difícil.

Han pasado 12 días desde que mi sobrino Lían nació, hubieron complicaciones que causaron que su salud se viera afectada muchísimo, una bacteria muy fuerte lo ha estado atacando durante todos estos días.


IMG_20211030_081916.jpg

And it hurts us, every time they prick him to take blood, we cry like him, and every time a test comes out altered too, because we know that means more pain and loneliness for him.

After so many days, only my sister has been able to see him, while we wait in the corridors of the hospital, to see the pictures she manages to take of him, although I have not seen him in person I love him so much and I am so surprised how strong he is, and focusing on those things help us calm down a little.

Y nos duele, cada vez que lo pinchan para sacarle sangre, lloramos como el, y cada vez que un examen sale alterado también, pues sabemos que eso implica más dolor y soledad para él.

Despues de tantos días, sólo mi hermana ha podido verlo, mientras nosotros esperamos en los pasillos de él hospital, ver las fotos que ella logra tomarle, aunque no lo he visto en persona lo quiero tanto y me sorprende demasiado lo fuerte que es, y centrarnos en esas cosas nos ayudan a calmarnos un poco.


28390.jpg

The first few days, we were all here sleeping outside the hospital, waiting for them to let us in to go up and down stairs looking for what both Lian and my sister were needing, and how difficult it has all been.

Being in a hospital is terribly exhausting, and quite sad, it is an environment that affects too much, plus we have to be very careful not to catch any viruses that are loose around here.

Lían is a beautiful boy, as you can see, a boy who already has a defined personality, he is a serious boy with a strong temperament and we are looking forward to finally have him in our arms.

Los primeros días, estuvimos todos aquí dormimos afuera del hospital, esperando a que nos dejaran entrar para subir y bajar escaleras buscando lo que tanto Lian como mi hermana estaban necesitando, y que difícil ha sido todo esto.

Estar en un hospital es terriblemente agotador, y bastante triste, es un ambiente que afecta demasiado, además de que debemos ser demasiado cuidadosos para no contagiarnos de ningún virus que ande suelto por aquí.

Lían es un niño hermoso, como pueden ver, un niño que desde ya tiene una personalidad definida, es un niño serio y con temperamento fuerte y estamos esperando con ansias poder tenerlo en nuestros brazos finalmente.


29794.jpg

In the meantime, we are praying very very much to our loving God, that he gets better and can get out of here, to be more protected at home, and we hope that will be soon.

Mientras tanto, estamos orando mucho mucho a nuestro amoroso Dios, para que se mejore y pueda salir de aquí, para estar más protegido en casa, y esperamos eso sea pronto.


Encabezado de correo electrónico 600x200 px (2).gif



0
0
0.000
4 comments
avatar

Que Dios Todopoderoso cuide de tu bello sobrino y de ustedes también.
Abrazos

0
0
0.000
avatar

Amiga bella yo también siento dolor al leer que ustedes lloran cuando lo pinchan y cuando ven que un examen sale alterado 🥺🥺 pero tal como mencionas, Lían es fuerte y pronto con el favor de Jehová Dios saldrá de allí.

Mucha fe y fortaleza 💞💞💞💞💞

0
0
0.000
avatar

A mi tambien me da mucho tristesa amiga no es fàcil, pero con la ayuda de Jehová Dios, pronto nuestro valiente Lian saldra de todo esto.

0
0
0.000
avatar

Hola amiga te entiendo pues hace un año pase una situación similar, fuerza y mucha fé, pronto esto pasará y tendrán a ese hermoso pequeño en casa. Saludos

0
0
0.000