Costurero con corazones bordados. || Sewing box with embroidered hearts.
Segunda idea para regalar a mamá en este próximo día de las madres, en mi primera propuesta cree un pequeño detalle en foami para llenar de golosinas, la siguiente idea es dedicada a las madres fanáticas de la costura, este costurero permitirá tener en orden algunos de los materiales que usan para hacer sus proyectos, esta es una versión mini, aunque pueden hacerlo del tamaño que quieran, usando las telas que tengan disponibles esta propuesta es creada pensando en sacar provecho a materiales que tengan en casa.
Second gift idea for mom on this upcoming Mother's Day, in my first proposal I created a small detail in foami to fill with goodies, the next idea is dedicated to mothers who love sewing, this sewing box will allow them to have in order some of the materials they use to make their projects, this is a mini version, although they can make it the size they want, using the fabrics they have available, this proposal is created thinking of taking advantage of materials that they have at home.
Bordar corazones me pareció hermoso para decorar el costurero, en realidad es la primera vez que intento bordar, mientras más corazones bordaba en hilo mejor me iban quedando, así que le idea es practicar antes si como yo nunca lo has hecho, mamá merece regalos únicos y que mejor que hechos por ti, disfruta del tutorial.
Embroidering hearts seemed beautiful to me to decorate the sewing box, actually it is the first time I try to embroider, the more hearts I embroidered in thread the better they were getting, so the idea is to practice before if like me you have never done it, mom deserves unique gifts and what better than made by you, enjoy the tutorial.
Materiales: || Materials:
▪️ Tela (negra y azul), velcro, hilo (rojo y blanco), aguja, aro metálico, tijeras, regla geométrica, elástica negra, hoja y lápiz, marcador.
▪️ Fabric (black and blue), Velcro, thread (red and white), needle, metal hoop, scissors, geometric ruler, black elastic, sheet and pencil, marker.
Paso a paso: || Step by step:
Hice los patrones en hoja de papel, primero tracé un rectángulo de 21 cm x 17 cm, luego tracé uno más pequeño de 17 cm x 11 cm, recorté ambas piezas, por supuesto después se deben recortar esas mismas piezas pero trazadas en las telas, de cada rectángulo son dos piezas, dos en color negro y dos en color azul.
I made the patterns on a sheet of paper, first I traced a rectangle of 21 cm x 17 cm, then I traced a smaller one of 17 cm x 11 cm, I cut out both pieces, of course then you must cut those same pieces but traced on the fabrics, of each rectangle are two pieces, two in black color and two in blue color.
Antes de coser las piezas recorté una pequeña tira de la tela negra, esta será la agarradera del costurero, debe ir colocando entre los rectángulos de mayor tamaño y en la parte interna, para que al dar vuelta quede expuesta.
Before sewing the pieces I cut a small strip of black fabric, this will be the handle of the sewing box, it should be placed between the larger rectangles and in the inner part, so that when turning it will be exposed.
Al coser los rectángulos grandes me encargué de unir los otros rectángulos, les di vuelta para ocultar las costuras, usando hilo y aguja cosí todas las piezas
When sewing the large rectangles, I sewed the other rectangles together, turned them over to hide the seams, and using thread and needle, I sewed all the pieces together.
Cosí en la parte interna elástica creando compartimentos para guardar los materiales de costura, luego pegué un trozo de velcro.
I sewed on the elastic inner part creating compartments to store the sewing materials, then I glued a piece of Velcro.
Hice un pequeño corazón para usar como guía a la hora de bordar, este tipo de bordado es muy simple, usé además dos agujas para ir cruzando los hilos, simplemente atravesé la tela de uno al otro, y repetía el proceso intercambiando colores hasta formar el corazón.
I made a small heart to use as a guide when embroidering, this type of embroidery is very simple, I also used two needles to cross the threads, I simply crossed the fabric from one to the other, and repeated the process exchanging colors until the heart was formed.
De esa manera hice tres corazones, el último fue el que mejor me quedó siendo honesta, luego finalicé colocando el aro metálico y un pequeño corazón de estambre que tenía guardado.
That way I made three hearts, the last one was the one that looked the best to be honest, then I finished by placing the metal ring and a small worsted heart that I had saved.
Siguen los preparativos para celebrar a mamá, más días pasan y aun no sabes que regalar, pues te invito a visitar mi blog, ya he creado dos ideas únicas y fáciles de hacer para sorprender a la mujer más importante de nuestras vidas, coméntame si ya tienes en mente tu obsequio para mamá, gracias por llegar hasta aquí.
More days go by and you still don't know what to give, I invite you to visit my blog, I have already created two unique and easy to make ideas to surprise the most important woman in our lives, let me know if you already have in mind your gift for mom, thank you for coming here.
Imágenes tomadas desde mi Xiaomi Redmi Note 4. || Images taken from my Xiaomi Redmi Note 4.
Separadores hechos en Canva. || Dividers made in Canva.
Ediciones hechas en Canva. || Editions made in Canva.
Vídeos convertidos en gif || Videos converted to gif IMG2GO
Translator Deepl.
0
0
0.000
Excelente idea amiga, muy práctico para llevarlo en nuestra cartera o mochila. Te felicito 👍☺️
Kit practico para todo amante de las costuras, gracias por tu comentario.
Un justo y necesario en la 👛
Gracias por dejar tu comentario.
uyyy, ciertp ya viene el día de las madres. Yo aún no hago nada, pero estás ideas están súper.
El bordado te quedó muy bien y el costurero en sí quedó hermoso.
Primera vez que me atrevo a bordar aún debo prácticar bastante ajaja, gracias por dejar tu comentario amiga.
me encanta el bordado de corazon :3 queda muy bonito
Gracias por dejar tu comentario.