[Eng-Esp] Hawkeye: Hidden Identities (Episode 4)
Source
As we mentioned at the beginning of the posts concerning this series, we are going to find here the revelation of important characters that will be useful for the gradual development of the U.C.M. In the previous episode, the focus is focused on Echo, the deaf-mute woman who operates in a criminal gang (Tracksuit Mafia) and who will even have a solo series.
In this episode, the first hidden identity that begins to be revealed is about Hawkeye himself. And I say this because this Avenger who represented a mystery to us now begins to express himself more thanks to his new adventure partner, Kate Bishop, who is totally different from him, extroverted and clear as water.
In fact, it is in this episode where their companionship becomes closer, as in a cozy Christmas sharing Hawkeye is shown in all his human weakness (almost wrapped in ice packs that help him mitigate the pain) and open to tell part of his most hidden life.
That is why in life we all need someone who in one way or another complements us, because, as the saying goes, although it is true that alone we advance quickly, together we go further.
Como hacíamos referencia al inicio de los post referentes a esta serie, nos vamos a encontrar aquí que hay la revelación de importantes personajes que serán de utilidad para el paulatino desarrollo del U.C.M. En el anterior episodio, el centro esta enfocado en Echo, la mujer sordomuda que opera en una banda criminal (Tracksuit Mafia) y que incuso va atener una serie en solitario.
En este episodio, la primera identidad oculta que se empieza a revelar se trata del mismo Hawkeye. Y digo esto porque este Avenger que representaba un misterio para nosotros ahora empieza a expresarse más gracias a su nueva compañera de aventura, Kate Bishop, que es totalmente diferente a él, extrovertida y clara como el agua.
De hecho, es en este episodio donde su compañerismo se estrecha, ya que en un acogedor compartir navideño Hawkeye se muestra en toda su debilidad humana (casi envuelto en bolsas de hielo que le ayudan a mitigar el dolor) y abierto a contar parte de su vida más oculta.
Por eso es que en la vida todos necesitamos de alguien que de una u otra manera nos complemente, pues, como dice el dicho si bien es cierto que solos avanzamos rápido, juntos llegamos más lejos.
Source
After the consideration made about Hawkeye, the first mysterious identity that seems to be discovered is that of Yack, Bishop's mother's fiancé. Well, they investigate about him, and everything points to the fact that he runs a company that launders mafia money.
On the other hand, there are two capital calls regarding the subject we have been dealing with here. The first one from Bishop's mom to who seems to be the person who runs the whole criminal organization and of which at the end of the previous episode Hawkeye made reference.
Secondly, there is the one that makes Clinton to his wife, because she is concerned about a watch, which gives away its owner, someone with a hidden identity, and she wants to keep it that way.
From all this, we can conclude the importance of not rushing judgments about people, for, we can ignore things about people. An example here is Bishop's mom, who is beginning to manifest her true essence.
Luego de la consideración hecha sobre Hawkeye, la primera identidad misteriosa que parece ya descubrirse es la de Jack, el prometido de la mamá de Bishop. Pues, investigan sobre él, y todo apunta a que dirige una empresa que lava el dinero de la mafia.
Por otro lado, hay dos llamadas capitales respecto al tema que aquí venimos tratando. La primera de la mamá de Bishop a quien parece ser la persona que dirige toda la organización criminal y de la cual al final del episodio anterior Hawkeye hizo referencia.
En segundo lugar, está la que hace Clinton a su esposa, pues, esta se muestra preocupada por un reloj, que delata a su dueño, alguien con una identidad oculta, y que desea se mantenga así.
De todo esto podemos concluir la importancia de no precipitar los juicios sobre las personas, pues, podemos ignorar cosas sobre las mismas. Un ejemplo aquí es la mamá de Bishop, que se empieza a manifestar en su verdadera esencia.
Source
Finally, the great hidden identity until this episode, and of which we also expected more than its revelation (because we already knew him from another installment) his appearance and subsequent development of the role within the U.CM. is Yelena, Natasha's sister, the legendary Black Widow.
This is something we are left for the end of the episode, in an epic battle fought on a rooftop. But what caught my attention the most is how his appearance is being prepared, because the night before Hawkeye had a conversation with Bishop about Natasha.
Here he revealed to him how the most important arrow he shot was the one he didn't shoot, and it's the one that was meant to end Natasha's life that was considered a danger. His instinct told him that there was a good person there, and boy did he get it right.
That's life, sometimes it's not what we do but what we avoid that is most worthwhile and best.
Finalmente, la gran identidad oculta hasta este episodio, y de la cual también esperábamos más que su revelación (pues, ya le conocíamos de otra entrega) su aparición y posterior desarrollo del papel dentro del U.CM. es Yelena, la hermana de Natasha, la legendaria Black Widow.
Esto es algo que nos dejan para el final de episodio, en una épica batalla librada en una azotea. Pero lo que más llamo mi atención es como se va preparando su aparición, pues la noche anterior Hawkeye había tenido una conversación con Bishop sobre Natasha.
Aquí él le reveló como la flecha más importante que él disparó fue la que no disparó, y es la que estaba destinada a acabar con la vida de Natasha que era considerada un peligro. Su instinto le dijo que allí había una buena persona, y vaya que acertó.
Así es la vida, a veces no es lo que hacemos sino lo que evitamos lo que más vale la pena y lo que más conviene.
Source
Thank you very much for having accompanied me in the reading of this post, wishing you always the best and that we can meet again in the next publication, I say goodbye, see you later.
Muchas gracias por haberme acompañado en la lectura de este post, espero tus comentarios y que nos podamos volver a encontrar en una próxima publicación, hasta luego.
- Traducido con www.DeepL.com/Translator || Translated with www.DeepL.com/Translator
