Joey Montana - Tus Ojos No Me Ven #Acoustic #Cover By:DavidOsorio!!

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Hola, Feliz Fin de semana a todos, Este es otro video un tanto improvisado, mi novia me pregunto en su departamento ayer por la tarde oye… ¿y si grabas algo más movido para tu vlog? A lo que le respondí, esta bien, si podría intentar con algunas canciones viejas que me gustaban, y ella dice pues bien manos a la obra, fue muy espontaneo ya venía bien vestido por que acaba de salir de una Misa que celebraba el día de los Abogados, bueno, aunque últimamente siempre ando bien vestido por si veo alguna oportunidad de dejar mi curriculum en algún lado hacerlo.

Hello, Happy Weekend to all, This is another somewhat improvised video, my girlfriend asked me in her apartment yesterday afternoon hey... and if you record something more moving for your vlog? To which I replied, ok, if I could try with some old songs that I liked, and she says well let's get to work, it was very spontaneous and came well dressed because he just came out of a Mass that celebrated the day of the lawyers, well, although lately I'm always well dressed if I see any opportunity to leave my resume somewhere to do so.

Me quede pensando un rato en que cantar y me llego a la cabeza y empecé a tocar resulta que toda la melodía de la canción había estado almacenada en mi cabeza como si el tiempo nunca hubiera pasado, hace más de una década que la escuche por primera vez mientras aún estaba en el liceo y muy pocas personas de mi entorno conocían a este artista. La letra llego a mi tan fluida que me sorprendió porque generalmente siempre tengo que repasar las canciones por lo menos unas 10 veces, apenas termine de cantarla dije que grabaría de una vez porque me sentía seguro.

I was thinking for a while about what to sing and it came to my head and I started to play it turns out that the whole melody of the song had been stored in my head as if time had never passed, more than a decade ago I heard it for the first time while I was still in high school and very few people around me knew this artist. The lyrics came to me so fluently that it surprised me because I usually always have to go over the songs at least 10 times, as soon as I finished singing it I said I would record it at once because I felt confident.

Chicos quédense donde los apoyen que lindo es tener a alguien que te motive y te ayude a sentarte en tus proyectos, esta semana si es por mí no hubiera hecho nada de contenido. Gracias a Dios ella y los chicos están conmigo, siempre tengo un mensaje diciéndome hey Jesús no te pierdas que hoy toca ensayar o grabemos algo hoy mismo, lo cual me motiva mucho porque les veo el interés y entusiasmo que le ponen a todo esto.

Guys stay where they support you how nice it is to have someone to motivate you and help you sit on your projects, this week if it were up to me I wouldn't have done any content. Thank God she and the guys are with me, I always have a message telling me hey Jesus don't get lost that today is rehearsal day or let's record something today, which motivates me a lot because I see the interest and enthusiasm they put into all this.

Esta canción me trae mucha nostalgia por que la vivía a carne propia cuando la escuche, claro esto porque era parte del público objetivo es muy común que en la adolescencia las chicas y chicos estén más perdidos por esas parejas ideales que las hacen sentir intensamente bien y que también las ponen a sufrir, a esa edad muchos nos gustaban esas sanciones de intriga y no saber que podía ocurrir, no pensábamos en estabilidad solo en lo que se vivía en el momento, luego es que maduramos un poco jeje o bueno algunos si lo hacemos. En fin, la canción habla de estar sensación de estar buscando un amor no correspondido por que la chica está detrás de un idiota que realmente no la valora, por esto lo de la explicación de atrás a esa edad la mayoría de las relaciones se podían resumir en esto o al menos en mi entorno fue así, yo estaba perdidamente ilusionado de una chica que estaba ya pendiente de alguien más y vaya como cante este coro a todo pulmón en aquellas fechas por esto.

This song brings me a lot of nostalgia because I lived it in the flesh when I heard it, of course this because I was part of the target audience is very common that in adolescence girls and boys are more lost by those ideal partners that make them feel intensely good and also put them to suffer, at that age many of us liked those sanctions of intrigue and not knowing what could happen, we did not think of stability only in what was lived at the time, then is that we mature a little hehe or well some if we do. Anyway, the song talks about the feeling of being looking for an unrequited love because the girl is behind an idiot who does not really value her, this is why the explanation of the back at that age most relationships could be summarized in this or at least in my environment was like that, I was madly excited about a girl who was already looking for someone else and go as sing this chorus at the top of my lungs at that time for this.

Afortunadamente ya pasaron los años y hoy soy una persona más madura y que dejo de llamarle la atención estas historias tan llenas de tragedia y suspenso, para mi dicha ya tengo a alguien a mi lado que si me valora y me suma, estamos comenzando realmente, pero me siento demasiado a gusto con esta chica, espero hacer las cosas bien y seguir de la manera tan sana y bonita que ha comenzado esto. Espero disfrutaran de este post, los invito a seguirme para que sigan disfrutando de este contenido y cuídense mucho.

Fortunately the years have passed and today I am a more mature person and I stop calling attention to these stories so full of tragedy and suspense, to my joy I already have someone by my side who values me and adds me, we are really starting, but I feel very comfortable with this girl, I hope to do things well and continue in the healthy and beautiful way that this has begun. I hope you enjoyed this post, I invite you to follow me to continue enjoying this content and take care of yourselves.

photo_2022-03-11_13-13-53.jpg

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

1.png

Español

Si tú supieras cómo estoy sufriendo
Al saber que ni siquiera tengo
Aunque sea un poquito de tu amor
Y yo miro cómo lloras por él
Con la esperanza de que un día te dé
Aunque sea un poquito de su amor
Y él solo te hace sufrir
Y yo me muero por hacerte feliz
Pero a mí tú no me miras
Y él solo te causa dolor
Y yo me muero por darte mi amor
Pero a mí tú no me miras
Ese idiota, el que te humilla, el que te ignora
El que te trata tan mal
Y tú, a ese sí le das tu amor
Idiota, el que te humilla, el que te ignora
El que te trata tan mal
Y tú, a ese sí le das tu amor
Y yo que te amo tanto
Tus ojos no me ven
Y yo que te quiero tanto
Soy invisible para ti
Y yo que te amo tanto
Tus ojos no me ven
Y yo que te quiero tanto
Soy invisible para ti
Tus ojos no me quieren ver
Hey, me duele verte llorar por ese imbécil
Por un idiota que no se merece
Que tus ojitos de angelito derramen una lágrima
Y yo con tanto amor pa' regalarte
Mi vida entera te quiero entregarte
Si para él eres una en el mundo
Para mí tú eres mi mundo
Ese idiota, el que te humilla, el que te ignora
El que te trata tan mal
Y tú, a ese sí le das tu amor
Idiota, el que te humilla, el que te ignora
El que te trata tan mal
Y tú, a ese sí le das tu amor
Y yo que te amo tanto
Tus ojos no me ven
Y yo que te quiero tanto
Soy invisible para ti
Y yo que te amo tanto
Tus ojos no me ven
Y yo que te quiero tanto
Soy invisible para ti

English

If you knew how I'm suffering
Knowing that I don't even have
Even a little bit of your love
And I watch you cry for it
In the hope that one day he'll give you
Even a little bit of his love
And he only makes you suffer
And I'm dying to make you happy
But you don't look at me
And he only causes you pain
And I'm dying to give you my love
But you won't look at me
That idiot, the one who humiliates you, the one who ignores you
The one who treats you so bad
And you, that's the one you give your love to
Idiot, the one who humiliates you, the one who ignores you
The one who treats you so badly
And you, that's the one you give your love to
And I love you so much
Your eyes don't see me
And I who love you so much
I am invisible to you
And I who love you so much
Your eyes don't see me
And I who love you so much
I'm invisible to you
Your eyes don't want to see me
Hey, it hurts me to see you cry for that asshole
For an idiot who doesn't deserve
That your little angel eyes shed a tear
And me with so much love to give you
My whole life I want to give you
If for him you are one in the world
For me you are my world
That idiot, the one who humiliates you, the one who ignores you
The one who treats you so badly
And you, to him you give your love
Idiot, the one who humiliates you, the one who ignores you
The one who treats you so badly
And you, that's the one you give your love to
And I love you so much
Your eyes don't see me
And I who love you so much
I am invisible to you
And I who love you so much
Your eyes don't see me
And I who love you so much
I am invisible to you

2.png

Diseño sin título.png

DavidOsorioOficial

photo_2021-11-06_06-56-43.jpg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
11 comments
avatar

Wooow enserio estabas algo enfermo? Buena voz bro. Me gusta mucho tu guitarra y excelente tema no lo había escuchado antes 🌈saludos

0
0
0.000
avatar

Si no es un mal de morir solo me resfrié y ando con mucha flema en estos momentos!! Graacias Broo :3

0
0
0.000
avatar

No sé si te había escuchado hablar tanto en un video, me ha gustado tu sinceridad y ese pequeño preámbulo antes de cantar, espero que mejores muy pronto. Leerte y escucharte me hizo sentir que te conectaste más con esta canción, sentí más matices en tu voz.

Saludos y mejora pronto, el te de jengibre es muy bueno, no abuses de tu voz en estos días.

0
0
0.000
avatar

Amen, Muchísimas gracias Profe! Estoy tomando medicamentos, cantando lo menos posible para no desgastarme!!! y si tomo mi buena taza de te antes de acostarme!! Me ayudo mucho elegir un tema con el que me sentía tan cómodo, la verdad fue lo que mas me ayudo a conectar y expresarme de manera mas fluida! Gracias nuevamente por pasar por mi vlog. Lo de la introducción fue por que me puse un poquito creativo también agarre un cierre conmigo desvaneciendo de la toma JAJA pensé que seria algo cool en este video.

0
0
0.000
avatar

Wow hace tiempo no escuchaba la canción. Me recordó mi niñez. Felicidades amigo.

0
0
0.000
avatar

Es un tema bastante chevere, gracia a ti por pasarte por aquí :3 Feliz inicio de semana!

0
0
0.000
avatar

Aún a pesar de que no te encuentres al 100% creo que esta interpretación esta muy bien. Personalmente cuando tengo algo de gripa suelo cantar mejor. El no esforzar la voz no hace crear matices que pocos usamos o ni sabíamos que podíamos. Me pasó muchas veces hasta que me puse a practicar mucho en voz baja y al mismo tiempo que esa voz fuera de cabeza y pecho. Bueno, mixta. Te doy este consejo porque a mí me ha funcionado mucho. Así que ya sabes, que la música siga sonando en ti xD

0
0
0.000
avatar

No me había puesto a profundizar de esta forma lo ocurrido, tienes razón al no querer forzarme estoy concentrándome en hacer todo estrictamente como debería generalmente, esto hizo que las cosas salieran mejor. También note fallas con alguna que otra desconexión tengo que trabajar en ello, muchas gracias hermano.

0
0
0.000
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
0
0
0.000