FIRST VACCINATIONS FOR MY PETS // PRIMERAS VACUNAS PARA MIS MASCOTAS
Puppies are the most vulnerable population of all, since after certain weeks they lose the defense mechanisms that the mother gives them through the milk. To counteract this we have specific vaccines for them.
El bienestar de nuestras mascotas no es solo preocuparse por el alimento y ejercicio, sino también de mantenerlo protegido contra enfermedades que pueden llegar en casos a ser mortales.
Los cachorros son la población más vulnerable de todas ya que luego de ciertas semanas estos pierden los mecanismos de defensa que le pasa la madre a través de la leche. Para contrarrestar esto contamos con vacunas específicas para ellos.
Who can carry out the vaccination plan for my pets?
Vaccinations are a delicate matter, both in their conservation, since they must be at a temperature low enough to keep them in good condition, and in their application, since they must be administered only by a veterinarian. The puppy must be completely healthy and the doctor will perform a complete check-up to determine if it is suitable for vaccination.
¿Quién puede realizar el plan de vacunación a mis mascotas?
Las vacunas son un tema delicado, tanto en su conservación, ya que deben estar a temperatura lo suficientemente bajas como para conservarlas en buen estado, como en su aplicación, ya que deben ser administradas únicamente por un médico veterinario. El cachorro debe estar completamente sano y el médico realizará un chequeo completo para determinar si es apto para la vacunación.
What a basic vaccination schedule should look like
For cats
1. First vaccine: feline trivalent, it is placed at 8 weeks of age and protects them from three diseases (rhinotracheitis, calicivirus and panleukopenia) at 11 weeks a second booster dose should be administered.
2. Second vaccine: Feline leukemia, to be administered at 16 weeks of age, it protects them from feline leukemia. At 19 weeks, a second booster dose should be administered.
3. Third vaccine: Anti-rabies, it is applied after 6 months of age and protects them against rabies virus. Single dose.
For dogs
1. First vaccine: It can be monovalent or bivalent, it is applied at 6 weeks of age, it protects them against parvovirus and distemper depending on the vaccine.
2. Second vaccine: Polyvalent, it should be placed at 8 weeks of age and it will protect them against Distemper, Parvovirus, Hepatitis, Leptospirosis, Parainfluenza and canine coronavirus. Booster shots should be performed at 10 and 12 weeks.
3. Third vaccine: Rabies vaccine, can be administered from 16 weeks of age and protects against rabies virus. Single dose.
Cómo debe ser un plan de vacunas básico
Para los gatos:
1. Primera vacuna: Trivalente felina, se coloca a las 8 semanas de edad y los protege de tres enfermedades (rinotraqueitis, calicivirus y panleucopenia) a las 11 semanas se debe administrar una segunda dosis de refuerzo.
2. Segunda vacuna:* Leucemia felina, se debe colocar a las 16 semanas de nacido, esta los protege de la leucemia felina. A la semana 19 se debe administrar una segunda dosis de refuerzo.
3. Tercera vacuna: Antirrábica, se aplica luego de los 6 meses y los protege contra el virus de la rabia. De dosis única.
Para los perros
1. Primera vacuna: Puede ser una monovalente o bivalente, se coloca a las 6 semanas de nacido, los protege con el parvovirus y el moquillo dependiendo de la vacuna.
2. Segunda vacuna: Polivalente, está de debe colocar a las 8 semanas y está los protegerá contra Moquillo, Parvovirus, Hepatitis, Leptospirosis, Parainfluenza y coronavirus canino. Se deben realizar los refuerzos en la semana 10 y 12.
3. Tercera vacuna: Antirrábica, se puede colocar a partir de las 16 semanas de nacido y los protege contra el virus de la rabia. De dosis única.
Can the vaccine generate any adverse effect?
Vaccines are very safe biological products, this does not mean that some reaction may not occur, but it does not go beyond a little discomfort or low fever.
Anaphylactic reactions are very unlikely and occur within 10 to 15 minutes after vaccination, that is why it is recommended to wait a little before returning home and with a quick veterinary attention it should not be a major problem.
¿Puede la vacuna generar algún efecto adverso?
Las vacunas son productos biológicos muy seguros, esto no quiere decir que no se pueda presentar alguna reacción, pero no pasa más allá de un poco de malestar o fiebre baja.
Las reacciones anafilácticas son muy poco probables y ocurre en los 10 y 15 minutos de la vacunación, es por esto que se recomienda esperar un poco antes de volver a la casa y con una rápida atención veterinaria no debería ser mayor problema.
