Dressing up a barbie, spring gala
Saludos para todos mis compañeros artistas que fomentan mi creatividad con sus trabajos e iniciativas.
Hoy se abre la pasarela para ver a la barbie y/o Ken desfilar atuendos y accesorios, estoy muy emocionada por ello.
Éxitos para todos en este reto que nos invita los administradores de la comunidad @needleworkmonday.
Greetings to all my fellow artists who encourage my creativity with their work and initiatives.
Today the catwalk opens to see the barbie and/or Ken parade outfits and accessories, I am very excited about it.
Success to all in this challenge that invites us community managers @needleworkmonday.
¿En qué me he inspirado para esta labor?
What was my inspiration for this work?
Me encantan las flores, en especial las margaritas, tengo un gran amigo amoroso que me ha regalado margaritas en diferentes ocasiones, creo que por ello me gustan aún más. En este momento él está fuera del país en que resido y cada año para su cumpleaños tejo una margarita y pasa a ser parte de la tarjeta y luego el topper de la torta; este sábado hice la margarita, le envié su tarjeta y luego coloqué la margarita sobre la torta que preparé y finalmente hice una videollamada para cantarle cumpleaños.
Acá les comparto textualmente el mensaje que me envió mi amigo bello por WhatsApp como respuesta a la tarjeta: "sabes que tienes un campo inmenso de margaritas en mi pecho", esas palabras enamoran y me hacen muy feliz ❣️
Como ando en esa nota de las margaritas quise que la margarita fuese un prendedor para el traje que realicé para la barbie.
I love flowers, especially daisies, I have a great loving friend who has given me daisies on different occasions, I think that's why I like them even more. At the moment he is out of the country where I live and every year for his birthday I knit a daisy and it becomes part of the card and then the topper of the cake; this Saturday I made the daisy, I sent him his card and then I placed the daisy on the cake I prepared and finally I made a video call to sing his birthday to him.
Here I share with you textually the message that my beautiful friend sent me by WhatsApp in response to the card: "you know that you have a huge field of daisies in my chest", those words make me fall in love and make me very happy ❣️
Since I'm on that daisy note I wanted the daisy to be a pin for the outfit I made for the barbie.
Hablemos de la modelo, la barbie
Let's talk about the model, the barbie
Creo que me voy a comprar una barbie de tal forma no perderme ni un evento de esta maravillosa comunidad.
Aún con mi lesión de la mano que va mejorando, no quería dejar de participar, recordé que una amiga tiene una nieta, la nieta tiene barbie, le pregunté a mi amiga que si le puede decir a la nieta que me preste una de sus barbie, mi amiga le dijo le preguntaría, la nieta accedió y ello me puso muy feliz 😍.
Es que sin barbie no me hacía ilusión participar, podía hacer las piezas pero no tendría quien las luciría.
Hasta pensé en hacer una muñeca con las dimensiones de la barbie, pero sería una imprudencia en este momento someter a mi mano a esa atividad.
I think I'm going to buy a barbie so I won't miss a single event of this wonderful community.
Even with my hand injury that is getting better, I did not want to stop participating, I remembered that a friend has a granddaughter, the granddaughter has a barbie, I asked my friend if she can tell the granddaughter to lend me one of her barbie, my friend said she would ask her, the granddaughter agreed and that made me very happy 😍.
I could make the pieces but I wouldn't have anyone to wear them.
I even thought of making a doll with the dimensions of the barbie, but it would be reckless at this time to subject my hand to that activity.
Desarrollo de la labor
Development of the work
La falda
Seleccioné una tela de raso amarilla, esta tela me había quedado del forro de un bolso que había realizado, y quería que la falda fuese amarilla para que resaltará la margarita al colocarla.
Corté la tela del largo de la cintura a los pies, dejando dos centímetros adicionales para el ruedo, doblé la tela como especie de un ruedo y la cosí, luego pasé elástica y hale armando la cintura.
Finalmente realicé el ruedo y coloqué una cinta plateada para decorar.
Hubiese preferido hacer el vestido tejido, tengo más habilidades de tejedora que de costurera 😀.
The skirt
I selected a yellow satin fabric, this fabric was left over from the lining of a bag I had made, and I wanted the skirt to be yellow so that the daisy would stand out when I put it on.
I cut the fabric from the waist to the feet, leaving two additional centimeters for the hem, I folded the fabric as a kind of hem and sewed it, then I passed elastic and pulled it to make the waist.
Finally I made the hem and placed a silver ribbon for decoration.
I would have preferred to knit the dress, I have more knitting skills than sewing 😀.
La blusa
Para la blusa preferí tejer, sentí que hacer una blusa en tela no me quedaría bonita, así que me coloqué una muñequera de silicón y comencé a tejer lentamente, de tal forma no hacer tanto esfuerzo en la mano.
Para realizar esta blusa la hice con hilo acrílico. Cuando estuvo lista le coloqué un broche de plástico.
Tejer me hace tan feliz 😍, aunque fue corto el tiempo, fue suficiente para invadirme de la sintonía con la calma que este acto de tejer me ofrece.
Por cierto, seleccioné el color verde para la blusa, de tal forma representen las hojas y el tallo de la margarita.
The blouse
For the blouse I preferred to knit, I felt that making a blouse in fabric would not look pretty, so I put on a silicone wristband and began to knit slowly, so as not to make so much effort in my hand.
To make this blouse I made it with acrylic yarn. When it was ready I attached a plastic clasp.
Knitting makes me so happy 😍, although the time was short, it was enough to invade me with the calmness that this act of knitting offers me.
By the way, I selected the color green for the blouse to represent the leaves and stem of the daisy.
La margarita la había tejido el sábado pasado, la coloqué como prendedor en tres posiciones diferentes, en la cintura, al centro de la blusa y a la derecha en la parte superior.
Me parece que la margarita luce mejor en la cintura.
I had knitted the daisy last Saturday, I placed it as a pin in three different positions, at the waist, at the center of the blouse and on the right side at the top.
I think the daisy looks better at the waist.
El resultado
The result
Aunque no tengo habilidades de costurera, he quedado satisfecha con el resultado, la barbie luce una gala primaveral, en donde realza la margarita, que es el motivo de este resultado vibrante.
Although I have no sewing skills, I was satisfied with the result, the barbie looks like a spring gala, where the daisy, which is the reason for this vibrant result, stands out.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Texto e imágenes: Por @jicrochet
Text and images: By @jicrochet
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Gracias por el apoyo y apreciación.
Saludos
It’s so good to hear your hand is getting better and to see you back knitting again! 😃
I love this combination of sewing and knitting you did. She looks so beautiful! The yellow satin material is beautiful and that green really does bring out the pretty daisy. I love that you added the bottom trimming piece to her hair as a band, it ties the outfit in.
I agree that the daisy looks good on her waist. Thanks for sharing where your entry inspiration stemmed from.
Nicely done ~
My beloved @crosheille
I'm glad you write to me is medicine for my heart, it's always a pleasure to read your appreciation for my contents😍.
I'm glad I was able to participate, making this content became a communion with calm and creativity.
I hope my hand continues to recover, it's going at a slow pace.
I send you lots of love.
Greetings to you and your family.
Wow @jicrochet que hermosa Barbie, me encantó la flor tejida, los colores que utilizaste son ideal para primavera. Felicidades😘
Hola @ayleenr
Feliz y bendecida semana.
Me alegra me visites y valores mi contenido. Que bueno que te gustó, fue todo un reto hacer una falda que no fuese tejida.
Un gran abrazo.
Saludos
Hola amiga @jicrochet.
¡Qué beleza de traje! Me encanta la combinación de colores y la margarita realmente es un toque muy especial de frescura y elegancia.
Feliz y bendecido inicio de semana. 🤗
Hola @adonisr
Me alegra te guste, si la margarita le dio ese toque especial.
Espero estés muy bien.
Gracias por visitarme
Saludos
🙋 Hola. Me identifico con esto
"Tejer me hace tan feliz 😍, aunque fue corto el tiempo, fue suficiente para invadirme de la sintonía con la calma que este acto de tejer me ofrece."
Sin embargo ya estoy en planes de iniciar un mini curso de costura 😁 hace mucha falta para estas ocasiones.
Me ha encantado la sencillez primaveral del traje de tu Barbie, aún más la razón sentimental que posee la margarita. La tela de raso amarilla combinada con la blusa tejida en verde fue una idea muy acertada, hace destacar la blancura de la flor.
Estoy tan feliz de ver sus creaciones 🥳 todas hermosas. Deseo que te recuperes muy pronto. Saludos.
Hola @creacioneslelys
Un gusto inmenso leerte, gracias por detenerte a pasar por acá y valorar mi contenido.
Ah! que bien que vas a iniciar un curso de costura, a mí también me encantaría.
Gracias por tus deseos.
Muchos éxitos en el reto.
Saludos
Wow this is so super beautiful beautiful I love the rose you made at the front beautiful
Hello @smilestitches
Happy and blessed week, may everything beautiful and wonderful be with you always.
Thank you for visiting me and appreciating my content.
I hope you are very well.
Greetings😀
Your welcome @jicrochet and yes am doing very well thanks you, hope you are too
I so much love the combination of colors used, it makes it look more beautiful, great job.👍👍👍
Hello @bimpcy
Thanks for visiting and commenting. Yes, I was very happy with the result.
Regards
She's so cute.
Thanks
Hello
Thanks for visiting and commenting. Yes, I was very happy with the result.
Regards
You're welcome (^_^)
Hermoso trabajo. Me gustó mucho la historia de la margarita. Tu amigo es un sol, el mensaje derrite... que lindo que tengas un amigo que te manda ese tipo de mensajes!!!! y sobre todo que hayas usado la margarita para el outfit de tu Barbie. Está regia y elegante !!!
Gracias Tibi por tu apreciación, me alegra te haya gustado, si mi amigo es una belleza, enamora...😍
What a bitter sweet thing, that you have a special friend who cannot be near you right now. To remember someone by a flower is very romantic in my eyes (I think one can be romantic in every good friendship 😊) Your inspiration to make a dress which resembles a daisy is lovely and you succeeded so well. Sewing on this tiny silver lace is not easy and if you really seldom sew - wow. So well done.
ANd I am glad you are able to use your hands again without having to much pain. The green crochet top is lovely and the whole outfit looks so sunny and bright. As it is snowing and very dark in Germany, its nice to see a bit of sunshine in form of your lovely Barbie.
Hola @neumannsalva
Si, estoy muy feliz con el resultado, en efecto es como si el sol bajó del cielo.
Me alegro te haya gustado, si la amistad con mi amigo es un romance absoluto, llevamos casi treinta años de romance ❣️.
Gracias por tu apreciación.
Un abrazo grande
Increíble y hermoso trabajo mi querida @jicrochet, te felicito por esta estupenda creación y me alegra que estés aquí concursando, te deseo mucho éxito en el concurso. Abrazos y bendiciones para ti.
Hola Katty,
Gracias por tus palabras. Si, estoy feliz de haber podido compartir el resultado para este reto.
Un gran abrazo repleto de mi cariño😍.
Saludos
Congratulations @jicrochet! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 3000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Thanks for the support
You're welcome @jicrochet 😊👍
Support us back and vote for our witness.
You will get one more badge and bigger upvotes from us when we notify you.
Wow!!! great! your barbie is beautiful in this daisy dress. I also really love daisies 🌼
How nice of you to visit me, I'm glad you liked it, I'm very happy with the result.
Lots of love to you.
Greetings
Se ve tan hermosa, que donde quiera que se ponga esa flor le queda bien. seguro tu amigo esta contento por ese detalle y donde quiera que este lo esta disfrutando. estos recuerdos son los que alimentan nuestro espiritu.
Gracias Caro...😍
Great color combination and very beautiful The flower adds
beauty to the gown. Job well done. And congrats. 😊
What nice words, thank you for them.
Yes, the combination was very vibrant, I dared and it turned out beautiful.
Regards
Super linda Ji, creo que los colores que elegiste fueron muy acertados. Que bueno que te hayas animado a coser la pollera jajaja, genial. Espero que tu mano se recupere para que vuelvas a tejer tus lindos proyectos. Saludos ❣️.
Gracias Lau por venir a visitarme, cuando estaba haciendo llegabas a mi memoria...esto de vestir a la barbie fue tu idea 🙂.
Gracias por tus deseos.
Saludos