Mantenimiento Preventivo de un Destilador de Agua👨‍🔧

Preventive Maintenance of a Water Distiller👨‍🔧

Hola amigos de ecency, espero que estén bien. En esta ocasión les traigo el mantenimiento de un destilador de agua, no es un equipo muy complejo pero es muy importante para muchos procesos en el área sanitaria. El mantenimiento de este equipo es muy sencillo pero muy peligroso, ya que este equipo es de vidrio y también porque se utilizan productos químicos para su limpieza.

Hello ecency friends, I hope you are well. This time I bring you the maintenance of a water distiller, it is not a very complex equipment but it is very important for many processes in the sanitary area. The maintenance of this equipment is very simple but very dangerous, since this equipment is made of glass and also because chemicals are used for cleaning.

Propósito del destilador de agua

Purpose of the water distiller

El destilador de agua permite obtener agua de alta pureza, a partir de agua potable como la que normalmente suministran los servicios de acueducto de los centros urbanos. El agua destilada se caracteriza por su ausencia de sólidos en suspensión (sales y minerales). La importancia del agua destilada en el sector de la salud va desde los laboratorios clínicos, pasando por el lavado y la esterilización, hasta la dietética.

The water distiller allows to obtain high purity water, from drinking water such as the one normally supplied by the aqueduct services of urban centers. Distilled water is characterized by its lack of suspended solids (salts and minerals). The importance of distilled water in the health sector ranges from clinical laboratories, to washing and sterilization, to dietetics.

En el laboratorio, cuanto más especializados sean los procedimientos, mayor será el nivel de pureza. Por ejemplo, la preparación de reactivos y muestras biológicas requiere la máxima calidad de pureza del agua. El agua destilada en los laboratorios debe estar libre de pirógenos, con una concentración de sólidos totales no superior a 1 ppm (partes por millón), con valores de pH entre 5,5 y 7,2 y una resistencia eléctrica no inferior a 3 x 105 ohm/cm a 25°C.

In the laboratory, the more specialized the procedures, the higher the purity level will be. For example, the preparation of reagents and biological samples requires the highest quality of water purity. Distilled water in laboratories must be free of pyrogens, with a concentration of total solids not greater than 1 ppm (parts per million), with pH values between 5.5 and 7.2 and an electrical resistance of not less than 3 x 105 ohm/cm at 25°C.

Principio de Operación

Principle of operation

El principio de funcionamiento de este equipo se basa en un fenómeno natural, que es el ciclo del agua, un emisor de calor calienta el agua hasta que se evapora, luego se concentra en un punto y al final este punto tiene condiciones de frío que condensan el vapor llevando a su estado líquido de nuevo.

The principle of operation of this equipment is based on a natural phenomenon, which is the water cycle, a heat emitter heats the water until it evaporates, then it concentrates in a point and at the end this point has cold conditions that condense the vapor leading to its liquid state again.

Partes del Destilador de Agua

Parts of the Water Distiller

• 1. Resistencias de inmersión: son dispositivos que generan calor cuando pasa una corriente eléctrica a través de ellos, están aislados por una capa de cerámica y protegidos del entorno por una capa de metilo.

• 1. Immersion resistors: these are devices that generate heat when an electric current passes through them, they are insulated by a ceramic layer and protected from the environment by a methyl layer.

• 2. Nivel de agua: es un dispositivo que permite regular la cantidad de agua dentro del generador de vapor.

• 2. Water level: it is a device that allows to regulate the amount of water inside the steam generator.

• 3. Agua en fase líquida: es el agua que está en el generador de vapor para calentarse y completar su ciclo.

• 3. Water in liquid phase: this is the water that is in the steam generator to heat up and complete its cycle.

• 4. Generador de vapor: también conocido como tanque de ebullición, esta parte del equipo es donde se almacena y calienta el agua a destilar.

• 4. Steam generator: also known as boiling tank, this part of the equipment is where the water to be distilled is stored and heated.

• 5. Entrada de agua de refrigeración.

• 5. Cooling water inlet.

• 6. Serpentín de agua de refrigeración: este serpentín se encarga de enfriar el vapor que pasa por el otro serpentín, para conseguir la condensación.

• 6. Cooling water coil: this coil is in charge of cooling the steam passing through the other coil, in order to achieve condensation.

• 7. Salida de agua de refrigeración.

• 7. Cooling water outlet.

• 9. Serpentín caliente o serpentín de vapor: a través de este tubo pasa el vapor y en medio de él aparece el agua destilada.**

• 9. hot coil or steam coil: the steam passes through this pipe and in the middle of it the distilled water appears.

• 10. Salida de agua destilada.

• 10. Distilled water outlet.

Mantenimiento del destilador.

Distiller maintenance.

El mantenimiento de este equipo es muy sencillo pero requiere mucho cuidado ya que este equipo es de vidrio, así como el uso de equipos de protección debido a los productos químicos que se utilizarán.

The maintenance of this equipment is very simple but requires a lot of care since this equipment is made of glass, as well as the use of protective equipment due to the chemicals that will be used.

Equipo de protección

Protective Equipment

• Guantes de vitriolo.

• Vitriol gloves.

• Lentes o protector facial.

• Glasses or face shield.

• Mascarilla N95.

• N95 mask.

• Bata quirúrgica descartable.

• Disposable surgical gown.

Fases del mantenimiento

Maintenance phases

• 1. Desconectar conexiones eléctricas y posterior las conexiones hidráulicas.

• 1. Disconnect electrical connections and then hydraulic connections.

• 2. Desmontar con cuidado el equipo de la base donde se encuentre sujeto.

• 2. Carefully remove the equipment from the base to which it is attached.

• 3. Preparar el producto químico que se va a utilizar para la limpieza, el ácido acético puede ser del 25% al 65%, cuanto mayor sea la concentración más rápido será el proceso de limpieza. Por otro lado está el ácido clorhídrico, éste debe fijarse en un 25% porque es muy peligroso. Cualquiera que sea el ácido seleccionado, debe llenar el generador de vapor hasta el tope con el ácido, luego dejarlo reposar durante 4 horas para el ácido clorhídrico y 12 horas para el ácido acético.

• 3. Prepare the chemical to be used for cleaning, acetic acid can be from 25% to 65%, the higher the concentration the faster the cleaning process will be. On the other hand there is the hydrochloric acid, this should be set at 25% because it is very dangerous. Whichever acid is selected, you must fill the steam generator to the top with the acid, then let it stand for 4 hours for hydrochloric acid and 12 hours for acetic acid.

• 4. Tras una hora de reposo, se debe retirar con cuidado el producto químico, abrir el equipo y limpiar con una compresa los residuos que hayan quedado en las paredes del recipiente.

• 4. After one hour of rest, the chemical should be carefully removed, the equipment should be opened and the residues left on the walls of the container should be cleaned with a compress.

• 5. Por último, el equipo se montará y se dejará destilar durante 2,5 horas para eliminar cualquier residuo químico.

• 5. Finally, the equipment will be assembled and left to distill for 2.5 hours to eliminate any chemical residue.

Este equipo es de cristal, por lo que le rogamos que no realice este mantenimiento en el aparato si no tiene los conocimientos y las herramientas adecuadas para su mantenimiento.

This equipment is made of glass, so please do not perform this maintenance on the device if you do not have the proper knowledge and tools for its maintenance.

Espero les haya gustado y síganme para mas información sobre equipos médicos. No te olvides de darle me gusta al post.

I hope you liked it and follow me for more information about medical equipment. Don't forget to like the post

Este post es 100% original.
Todo el Contenido de este post es de mi autoria.

This post is 100% original.
All the content of this post is of my authorship