(Esp/Eng) Tutorial: Hermosa y fácil de hacer pulsera con tela de jean / Tutorial: Beautiful and easy to make bracelet with denim fabric

avatar


tela1.jpg

ESPAÑOL

Hola , a todos los que integran esta comunidad #jewelry , feliz día del trabajador, aunque sea ese día , en su hogar se trabaja más que en cualquier otro lugar, así que hoy trabajé en casa mucho, pero gracias a Dios que pude realizar mi proyecto para presentarlo hoy en #hive, lo terminé muy tarde, pero lo logré gracias a Dios.
Mi hijo está creciendo demasiado rápido , todos los pantalones ya le quedan corto, por lo tanto lo recorté y se los dejé a media pierna, pero no podía tirar a la basura los pedazos de tela jean que quedaron , siempre es bueno tener unos pedazos guardado, pero dije ¿qué proyecto haré hoy? Se me ocurrió hacer una pulsera con el pedazo de tela.
Quiero mostrar como realizar una pulsera de tela reciclable con Jean y algunos accesorios como : hojas, cadena y cuentas, muy fácil de hacer.

INGLÉS

Hello , to everyone in this #jewelry community , happy worker's day , even if it is that day , at home you work more than anywhere else , so today I worked at home a lot , but thank God I was able to do my project to present it today on #hive , I finished it very late , but I made it thank God.
My son is growing too fast, all his pants are already too short, so I cut them and left them at half leg, but I could not throw away the pieces of jean fabric that were left, it is always good to have a few pieces saved, but I said what project will I do today? I came up with the idea of making a bracelet with the piece of fabric.
I want to show you how to make a recyclable fabric bracelet with Jean and some accessories like: leaves, chain and beads, very easy to do..


tela16.jpg

Materiales para la realización de la hermosa pulsera hecha con tela de jean:
  • Pedazo de tela jean.
  • Tijeras.
  • Pinza.
  • Hilo con su aguja.
  • 10 mostacillas grandes.
  • Silicona líquido.
  • Cadena, 30 centímetros.
  • 1 tranca.
  • 3 aros, dos grande y uno pequeño.
  • Regla.
  • Accesorios: 3 hojas azules claro y tres cuentas de color azul oscuro.
Materials for the realization of the beautiful bracelet made of denim:
  • Piece of jean fabric.
  • Scissors.
  • Tweezers.
  • Thread and needle.
  • 10 large beads.
  • Liquid silicone.
  • Chain, 30 centimeters.
  • 1 lock.
  • 3 rings, two large and one small.
  • Ruler.
  • Accessories: 3 light blue leaves and three dark blue beads.


tela3.jpg

Paso a paso para la realización de la pulsera:
  • Medir con la regla un pedazo de tela de 5 centímetros de ancho por 20 centímetros de largo y recortar con las tijeras.
  • Luego ensartar el hilo en la aguja para coser o hacerle una costura por el revés al rectángulo, medir las mostacillas entren en el agujero que queda.
  • Tratar de coser pegadito para que no se salgan las mostacillas grandes.
Step by step for the realization of the bracelet:
  • Measure with the ruler a piece of fabric 5 cm wide by 20 cm long and cut out with scissors.
  • Then thread the thread on the sewing needle or sew a seam on the back side of the rectangle, measure the beads to fit in the remaining hole.
  • Try to sew close so that the large beads do not slip out.


tela4.jpg

  • Después de coser la tela de jean por el revés , voltear con un gancho de pelo o con cualquier otra cosa que facilite voltear la tela por el derecho.
  • Ahora antes de meter dentro del rectángulo la mostacilla , se debe coser en forma derecho la punta,pueden guiarse por la imagen.
  • After sewing the jean fabric inside out, turn the fabric inside out with a hairpin or anything else that makes it easy to turn the fabric right side out.
  • Now, before putting the beads inside the rectangle, you should sew the point right side out, you can follow the picture.


tela5.jpg

  • Comenzar a meter poco a poco las mostacillas e ir amarrando cosiendo o dando varias vueltas con el hilo, hasta completar las 10 mostacillas dentro del rectángulo.
  • Coser en la otra punta lo mismo que se cosió.
  • Begin to insert the beads little by little and sew or sew several turns with the thread until you have completed the 10 beads inside the rectangle.
  • Sew on the other end the same as sewn.


tela6.jpg

  • Ya aquí tenemos lista la parte con las mostacillas.
  • Ahora procedemos a colocar los aros con que se aguanta la pulsera.
  • Here we have the part with the beads ready.
  • Now we proceed to place the rings that hold the bracelet.


tela7.jpg

  • Con la pinza , abrir el aro , hacer un hueco con la punta de la tijera en un extremo de la pulsera para introducir el aro y con la misma pinza apretar.
  • Del otro lado hacer lo mismo pero colocar otro aro más pequeño junto con la tranca y apretar con la pinza.
  • With the pliers, open the ring, make a hole with the tip of the scissors at one end of the bracelet to insert the ring and tighten with the same pliers.
  • On the other side do the same but place another smaller ring together with the lock and tighten with the pliers.


tela8.jpg

  • Aquí tenemos lista la parte de la pulsera, ahora colocamos los accesorios.
  • Pegamos de las cuentas azul oscuro las hojas azul claro
  • Here we have the bracelet part ready, now we place the accessories.
  • We glue the light blue leaves to the dark blue beads.


tela9.jpg

  • Medir los pedazos de cadena 4 centímetros y recortar con la tijera, en total son 7 pedazos de cadenas.
  • Igualmente recortar un pedazo de tela de jean de 1 centímetro para las últimas dos de cada lado colocarlas.
  • Measure the pieces of chain 4 centimeters and cut with the scissors, in total there are 7 pieces of chains.
  • Also cut out a 1 cm piece of jean fabric for the last two pieces on each side.


tela10.jpg

  • Agregar silicona líquida en cada unos de las partes en donde se amarró con el hilo y pegar los pedazos de cadena , las dos últimas de cada lado se coloca el pedazo de tela y s pegan con silicona.
  • Add liquid silicone in each of the parts where the thread was tied and glue the pieces of chain, the last two on each side, place the piece of fabric and glue with silicone.


tela11.jpg


tela12.jpg

  • Por último se colocan los accesorios con la pinza y se aprietan, ya tenemos listo la hermosa pulsera.
  • Finally the accessories are placed with the clamp and tightened, and the beautiful bracelet is ready.


tela13.jpg

Aquí el resultado final de la hermosa pulsera en tela de jean y accesorios.
Here is the final result of the beautiful denim bracelet and accessories.


tela2.jpg

Espero sea de su agrado, hasta la próxima, muchas bendiciones.

I hope you like it, until next time, many blessings.


EUNI5.jpg

Las fotos son mías tomadas con teléfono Infinix y editadas con incollage , traducida con Deepl.

The photos are mine taken with Infinix phone and edited with incollage , translated with Deepl.



0
0
0.000
5 comments
avatar

Que bella y creativa @josdelmi realmente te ha quedado preciosa. Gracias por compartirla.

0
0
0.000
avatar

Esta muy linda la pulsera @josdelmi, te quedo super genial. Felicidades por tu creatividad ✨

0
0
0.000