ESPAÑOL

Saludos amigos de Hivemotors!! Hoy quisiera compartir una breveinstalación de una cerradura de una puerta interna de mi hogar, lescomento que hace un tiempo tuve un problema con la cerradura anterior, lo cual conllevó a estar encerrado un tiempo y tener que desacerme de esta de una forma no muy bonita, para poder resolver el problema.

Así que compréuna nueva y comparto con ustedes lainstalación, si bien para muchos esto les parecerá algo extremadamente sencillo, estoy seguro que para otros este tipo de instalación son cosas que a veces no hacemos nosotros mismos, y terminamos buscando a alguien que lo haga por nosotros, cuando bien podríamos ahorrarnos esa manos de obra.

En este sentido les muestro la cerradura que adquirí a un precio muy competitivo (como es de interiores preferí buscar la economía) en una oferta de la ferretería a la que fui a buscarla.

En mi caso ya había removido la cerradura vieja hace tiempo atrás pero debo decirles que una de las cosas más importantes para quitar o colocar una cerradura de este tipo es ubicar el mecanismo que permite soltar uno de los pomos de la misma, (usualmente el de adentro) que muestro en la siguiente imágen.

Para colocar la Nueva cerradura se comienza por el pestillo, que es la parte de la misma que realiza la acción de bloqueo contra el marco de la puerta, (que tambien tiene una pieza de metal para mantener el pestillo en posición) esto se realiza utilizando tornillos de estrella.

Luego se separa la cerradura mediante el punto de libreación mostrado hace un par de imagenes, para así colocar la parte que contiene la cerradura, (unida al pomo exterior), la cerradura debe encajar con las piezas internas del pestillo y se fija a la puerta mediante la acción de presión realizada por una placa que se atornilla a la cerradura con dos tornillos.

Una vez fija la cerradura se coloca el pomo interno y se fija haciendo presión sobre el elemento fijador.

Y así amigos con un poco de paciencia y fijandose en detalles simples se puede realizar este pequeño trabajo de instalación.

Muchas gracias por leer...

ENGLISH

Greetings friends of Hivemotors! Today I would like to share a brief installation of a lock of an internal door of my home, I tell you that some time ago I had a problem with the previous lock, which led to be locked for a while and had to get rid of this in a not very nice way, in order to solve the problem.

So I bought a new one and I share with you the installation, although for many this will seem something extremely simple, I am sure that for others this type of installation are things that sometimes we do not do ourselves, and we end up looking for someone to do it for us, when we could save that labor.

In this sense I show you the lock that I acquired to a very competitive price (as it is of interiors I preferred to look for the cheap option) in an offer of the hardware store to which I went to look for it.

In my case I had already removed the old lock some time ago but I must tell you that one of the most important things to remove or place a lock of this type is to locate the mechanism that allows to release one of the knobs of the lock, (usually the inside one) that I show in the following image.

To place the new lock start with the latch, which is the part of the lock that performs the locking action against the door frame, (which also has a piece of metal to hold the latch in position) this is done using star screws.

Then the lock is separated by means of the release point shown a couple of pictures ago, in order to place the part that contains the lock, (attached to the external knob), the lock must fit with the internal parts of the latch and is fixed to the door by means of the pressure action performed by a plate that is screwed to the lock with two screws.

Once the lock is fixed, the internal knob is placed and fixed by putting pressure on the fixing element.

And so friends with a little patience and paying attention to simple details you can perform this small installation job.

Thank you very much for reading...

Al pictures were taken with my cellphone Alcatel1/todas las fotografías fueron tomadas con mi telefono celular Alcatel1

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)