A couple of busy days
I've had a pretty hectic week and I'm really a bit tired. I've also noticed that I've neglected my blog a bit due to a lack of organization; I usually get home exhausted and go straight to sleep.
In short, I had several birthdays this week, and for one of them we went to the movies to see Super Mario Galaxy. I liked it and it was entertaining.
He tenido una semana bastante movida y realmente estoy un poco cansada. También he notado que he descuidado un poco mi blog por falta de organización, suelo estar llegando a casa cansada y directo a dormir.
En un resumen esta semana tuve varios cumpleaños, en uno de ellos fuimos al cine a ver la película de Super Mario Galaxy, me gustó y estuvo entretenida.
I also worked at another branch of the same store, and it was a horrible experience because everything was disorganized and out of place. That experience made me appreciate my own store even more.
Besides going for runs with a group of new people, I've also been meeting people from the gym and boxing. Today I was invited to a Mormon church. It was my first time attending one, and the experience was similar to when I used to go to a Christian church. I respect other people's religions, and if I'm invited to attend, I'm open-minded enough to accept.
Estuve trabajando también en otra sede de la misma tienda y fue una experiencia horrible porque todo estaba desordenado y fuera de lugar. Esa experiencia me hizo apreciar mas mi tienda.
Además de salir a correr con un grupo de personas nuevas, estar conociendo gente también del gym y boxear. Hoy me invitaron a una iglesia mormona. Primera vez que asistí a una y la experiencia fue similar a cuando iba a la iglesia cristiana. Yo respeto las religiones de las otras personas y si me invitan a asistir, mi mente es bastante abierta para aceptar.
I did more activities but I don't consider them that relevant. I will try to put my life in order for the thousandth time, only this time it really is different because I am in several clubs, doing several activities, feeling like I am in the best moment of my life, but at home I realize that I am starting to neglect household chores because I want to rush from activity to activity so that I have enough time in the day.
Hice más actividades pero no las considero tan relevantes, trataré de poner mi vida en orden por milésima vez, solo que esta vez sí es realmente diferente porque estoy en varios clubes, haciendo varias actividades, sintiendo que estoy en el mejor momento de mi vida pero en casa me doy cuenta que empiezo a descuidar las tareas del hogar por querer salir corriendo de actividad en actividad para que me alcance el día.
It’s truly impressive to see how densely you pack your days with workouts, clubs, and meeting new people.
I especially related to your story about appreciating your current workplace after the "terrible experience" at the other branch. Chaos without a system is truly exhausting. I've had similar experiences, so I know exactly how valuable a well-organized environment is.
While housework might get neglected when living life to the fullest, I believe it's all part of the process since you're in the "best moment of your life." Just make sure not to burn out—sometimes a quick nutritional shake can help keep your energy up while you chase your goals.
Keep up that Super Mario-like vibrant energy! Rooting for your passion and your business.
Una semana muy movida, solo es cuestión de organizarse para seguir compartiendo las experiencias en tu blog. Saludos.
Totalmente de acuerdo contigo, trabajar en un sitio desorganizado hace valorar muchísimo más el sistema que uno mismo construye. ¡Bien por ti!
I totally agree with you; working in a disorganized place makes you value the system you build yourself much more. Good for you