[ESP-ENG] Te Recordé. (Poema Original)

over 2 years ago (Edited)

_{Fuente | Source}

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que tengan un estupendo día que todas sus metas se cumplan en esta semana. A continuación, les comparto otro nuevo poema en esta genial comunidad como lo es Freewriters titulado Te Recordé, este poema lo escribí hace días, esta recién salido del horno, en una de esas muchas noches en las que estas triste pero solo las palabras ayudan a aliviar dicha tristeza y gracias a eso salió la inspiración para dicho escrito, espero con ansias sus comentarios y por supuesto que les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you have a great day and all your goals are fulfilled this week. Next, I share with you another new poem in this great community as it is Freewriters titled Te Recordé, I wrote this poem days ago, this just out of the oven, in one of those many nights when you are sad but only the words help to relieve that sadness and thanks to that came the inspiration for this writing, I look forward to your comments and of course that you like it very much.

Español

Te recordé en un sueño,
Eras increíblemente hermosa,
Las comisuras de tus finos labios,
Me sonrió un poco en broma.

Te vi en mis sueños,
Eras fría como el hielo,
Las curvas de tus labios apretados,
Me dijeron que era el equivocado.

Estamos encerrados en nuestros propios sueños,
Buscando el uno al otro todo el tiempo,
Y han sido víctimas de un engaño cientos de veces,
En el laberinto del círculo del amor.

Estamos en un flujo de pasiones alocadas,
Buscando en vano a alguien,
Y pasamos por el bien,
Tratando de encontrar algo.

English

I remembered you in a dream,
You were incredibly beautiful,
The corners of your thin lips,
I smiled a little jokingly.

I saw you in my dreams,
You were cold as ice,
The curves of your tight lips,
Told me I was the wrong one.

We're locked in our own dreams,
Looking for each other all the time,
And have been victims of a deception a hundred times,
In the labyrinth of love's circle.

We're in a flux of mad passions,
Searching in vain for someone,
And we go through the good,
Trying to find something.

Recordaré las maravillas que hizo el Señor en otros tiempos;

Salmos 77:11

I will remember the wonders the Lord did in former times;

Psalm 77:11

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).