Poema Original: Resiliente. - [ESP-ENG]

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que hayan tenido un lindo miércoles. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets este lleva por nombre resiliente, este poema es muy reciente, lo escribí hace algunos días mientras aún seguimos recuperando mi página web, la inspiración para escribirlo en particular es porque a medida que ha pasado mi vida me he tenido que adaptar a muchísimas situaciones, tanto buenas como no tan buenas, tratando de salir un poco de mi zona de confort y de paso que vivo en Venezuela que hay muchísimas limitaciones en todos los sentidos pero bueno, aunque las cosas no me salen bien siempre hay una ganancia en todo porque al final aprendo a ser mejor hombre para en un futuro cercano poder valorar todo lo que me sucede pero por ahora hay que seguir hasta perseverar y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you had a nice Wednesday. Next, I share with you this original poem in this great community as it is Blockchain Poets this is called resilient, this poem is very recent, I wrote it a few days ago while we are still recovering my website, the inspiration to write it in particular is because as my life has passed I have had to adapt to many situations, both good and not so good, trying to get a little out of my comfort zone and by the way I live in Venezuela where there are many limitations in every way but well, although things do not go well there is always a gain in everything because in the end I learn to be a better man for the near future to value everything that happens to me but for now we must continue to persevere and well hence the inspiration for this poem, as always I look forward to your comments, of course you like it very much.

Imagen5.png

Español

No sabremos que nos deparar el futuro,
Solo debemos aceptar la realidad que tenemos,
No tienes que ocultar tus desaciertos,
Nunca esta demás empezar de cero nuevamente.

Actuar sin plan a menudo conduce a equivocaciones,
El flujo de emociones juega muchas veces en contra,
En teoría queremos vivir muchísimo tiempo,
Pero en la práctica todo es un poco distante.

Sabemos cuándo nacemos, pero no cuando nos vamos,
Nos queda solo el deseo de salir adelante,
El tiempo curará a los que han perdido la fe en los milagros,
No sabrán lo que sucederá más adelante.

Todos en algún momento tendremos la oportunidad,
De cambiar todo a nuestro alrededor,
Aspirar a mejorar y obtener nuevos conocimientos,
Y ser lo más resiliente en la medida de lo posible.

English

We will not know what the future holds,
We just have to accept the reality that we have,
You don't have to hide your mistakes,
It's never too much to start from scratch again.

Acting without a plan often leads to mistakes,
The flow of emotions often plays against us,
In theory we want to live a very long time,
But in practice it's all a bit distant.

We know when we are born, but not when we leave,
We are left with only the desire to move forward,
Time will heal those who have lost faith in miracles,
They won't know what will happen later.

We will all at some point have the opportunity,
To change everything around us,
To aspire to improve and gain new knowledge,
And be as resilient as possible.

Imagen5.png

Sopórtense unos a otros, y perdónense si alguno tiene una queja contra otro. Así como el Señor los perdonó, perdonen también ustedes.

Colosenses 3:13

Bear with one another, and forgive one another if anyone has a complaint against another. Just as the Lord forgave you, forgive one another.

Colossians 3:13

Imagen5.png

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
Todas las fotos usadas en este post son de mi propiedad de mi archivo personal, pudiendo ser vistas en mis redes sociales y en otras de mis publicaciones en HIVE.
All photos used in this post are my property from my personal archive, and can be seen in my social networks and in other of my publications in HIVE.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

Banner final.png



0
0
0.000
8 comments
avatar

If I fell a thousand times, I would rise a thousand times, it is the human spirit that is unbreakable and always with its face turned to the breeze of life.

Beautiful verses.
Thanks for sharing your poem.
Good day.

0
0
0.000
avatar

Exactamente mejor no lo pudiste comentar, siempre habrán trabas y barreras en el camino pero eso nos debe motivar más y más a seguir adelante para lograr cumplir todos nuestras metas, gracias a ti por leer mi post, un abrazote ♥

0
0
0.000
avatar

Este fue un hermoso poema. Me encanta el mensaje positivo.

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias, me alegra mucho que te haya encantado, gracias por leer mi post, un abrazo ♥

0
0
0.000
avatar

You've received an upvote from the Blockchain Poets account. Thank you for submitting your poem to our community!

0
0
0.000
avatar

Gracias por el apoyo a todos los poetas de esta genial comunidad ♥

0
0
0.000