CAZA FALLIDA

Mira desde el tejado
con sus ojos candela
impaciente mueve sus orejas
y sigue allí amenazante.

Comienza sigilosamente
a caminar sobre el tejado
a tiempo que se agacha
y vuelve a andar misteriosamente.

Usando sus garras
baja por la pared
hasta llegar al suelo
y quedarse inmóvil
con sus orejas inquietas
se arrastra como gateando
hasta que emprende
su veloz carrera
hacia el objetivo.

Se abalanza sobre el
sobre un trozo de papel
que venteado por la brisa
se movía atrapado
una porción por una roca
del color de un ratón supongo
porque el gato
hizo lo suyo
para disfrutar la presa
que creía para sí.

😿😿😿😿😿😿😿😿😿😿😿😿😿

FAILED HUNT

look from the roof
with his candle eyes
impatient moves his ears
And it's still there threatening.

start stealthily
to walk on the roof
as she bends over
and she mysteriously walks again.

using his claws
climb down the wall
until you hit the ground
and stand still
with his restless ears
crawls like crawling
until she starts
his swift career
towards the target.

She pounces on him
on a piece of paper
that blown by the breeze
moved trapped
a slice for a rock
the color of a mouse I suppose
because the cat
did his thing
to enjoy the prey
that he believed for himself.

​

La imagen de cierre fue editada por @jpulido0306 con la aplicación Polish y tomada con un celular TECNO POP 5. La traducción del texto fue hecho con Google translator.