[Eng-Esp] LITERATOS/ ECLIPSE/@jpulido0306

avatar


eclipse.jpg

English

ECLIPSE

The moon hid from the sun
for wanting to make her fall in love
the sun behind her
and unable to reach it.

the sun wanted to wait
when the time will come
of the moon fall in love
until the next meeting.

The very proud moon
she felt liberated
and away from the sun
Who I was in love with.

She felt the sun
I followed him quickly
but nothing happened
because it was crazy.

If the moon met
with the sun every time
what would be of the night
if the sun gave him a hug.

This happens rarely
let the moon embrace the sun
only when there is eclipse
his lantern goes out.

And when the sun embraces her
the night becomes a mystery
everything is dressed in red
dimming their sparkles.

when the sun and the moon
they decide to meet
it is because there is an eclipse
where they can mate.

Every eclipse is a hug
of a space love
and always the luneritos
They are born to give birth.

between the moon and the sun
they had many children
called Lunasol
and the sky is the witness.

Español

when the moon is lost
with the sun on vacation
we will pass without sun or moon
but with pretty lanterns.


ECLIPSE

La luna se escondió del sol
por quererla enamorar
el sol detrás de ella
y sin poderla alcanzar.

El sol quiso esperar
a que llegara el momento
de la luna enamorar
hasta el próximo encuentro.

La luna muy orgullosa
se sentía liberada
y alejada del sol
de quien estaba enamorada.

Ella sentía que el sol
le seguía con premura
pero nada pasaba
porque era una locura.

Si la luna se encontrara
con el sol a cada rato
que sería de la noche
si el sol le diera un abrazo.

Esto ocurre pocas veces
que la luna abrace al sol
solo cuando hay eclipse
se le apaga su farol.

Y cuando el sol la abraza
la noche se vuelve un misterio
todo se viste de rojo
opacando sus destellos.

Cuando el sol y la luna
deciden encontrarse
es porque hay un eclipse
donde pueden aparearse.

Cada eclipse es un abrazo
de un amor espacial
y siempre los luneritos
nacen para alumbrar.

Entre la luna y el sol
tuvieron muchos hijos
llamados Lunasol
y el cielo es el testigo.

Cuando la luna se pierda
con el sol en vacaciones
pasaremos sin sol ni luna
pero con lindos faroles.


istockphoto-981049088-612x612.jpg



0
0
0.000
0 comments