[Eng-Esp] Poema: TU AZUL SE FUE/@jpulido0306

avatar


Lumii_20220720_120607709.jpg

English

YOUR BLUE IS GONE

He left with the navy blue
the brightness of your eyes
the sun turned pale with anger
seeing the blue cry.

Shipwreck my thought
looking for you in the mist
that foam watercolor
that blows away with the wind.

don't leave my mind
never stop looking for you
and to be able to find you
Other times will come.

Only the sea, the sun and you
they are my company
and without it I would die
the wave its stillness.

a sleepy pilgrim
it goes like a sailboat
leaving love first
when the effort is lost.

when your eyes return
to look at mine
boredom will dissipate
and the days that dawn.

Sky and sea took your eyes
to mix the firmament
leaving me the birth
for your new return

Español

TU AZUL SE FUE

Se fue con el azul marino
el brillo de tus ojos
el sol palideció de enojo
al ver el azul llorar.

Naufraga mi pensamiento
buscándote entre la bruma
esa acuarela de espuma
que se escurre con el viento.

No deja mi pensamiento
no cesa de buscarte
y para poder encontrarte
llegarán otros momentos.

Sólo el mar, el sol y tú
son mi compañía
y sin ello moriría
la ola su quietud.

Un peregrino sueño
se va como velero
dejando el amor primero
cuando se pierde el empeño.

Cuando tus ojos regresen
en mirar los míos
se disipará el hastío
y los días que amanecen.

Cielo y mar se llevaron tus ojos
para mezclar el firmamento
dejándome el nacimiento
para tu nuevo retorno.

MUCHÍSIMAS GRACIAS POR VISITARME...



0
0
0.000
1 comments