Posiblemente, uno de los estilos artísticos más perseverantes con la epopeya entre los paladines de la Luz y los campeones de la Oscuridad, fuera el Románico.
[Possibly, one of the most persistent artistic styles with the epic between the paladins of Light and the champions of Darkness, was the Romanesque].

Era tal la insistencia de los astutos canteros medievales por representar esta contienda, donde estaba en juego el alma humana, que podría afirmarse, sin caer en los excesos de la exageración, que no había iglesia, ermita o monasterio románicos que no contara con tal referencia.
[Such was the insistence of the astute medieval stonemasons to represent this contest, where the human soul was at stake, that it could be affirmed, without falling into the excesses of exaggeration, that there was no Romanesque church, hermitage or monastery that did not have such a reference].

Quizás, éstas fueran también las visiones que llevaron a ciertos escritores, como Dan Brown, a elaborar verdaderos fenómenos editoriales, basados, precisamente, en ésta metafórica partida de ajedrez que juegan eternamente ángeles y demonios.
[Perhaps these were also the visions that led certain writers, such as Dan Brown, to develop true editorial phenomena, based precisely on this metaphorical game of chess that angels and demons play forever].

AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.
NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and therefore are subject to my Copyright.