Hive Music - "Can´t help falling in love" - Elvis Presley cover [Esp|Eng]
Una vez más es una gran placer saludarles amigos amantes de la música y colegas músicos de la comunidad music-community en Hive. Quiero decir que me siento agradecido de tener la oportunidad de compartir con ustedes nuevo material musical en vivo, hecho en casa y en exclusiva para Hive y esta prestigiosa comunidad, la cual nos brinda un espacio maravilloso para compartir nuestra pasión por la música
Once again it is a great pleasure to greet you fellow music lovers and fellow musicians from the music-community on Hive. I want to say that I am grateful to have the opportunity to share with you new live, homemade musical material exclusively for Hive and this prestigious community, which gives us a wonderful space to share our passion for music.
Como algunos de ustedes ya saben me encanta versionar canciones clásicas de rock en inglés, y esta vez le ha tocado el turno nada más y nada menos que al famoso "Rey" Elvis Presley, con una de sus canciones más románticas y conocidas. Seguramente la mayoría de ustedes conoce esta canción ya que ha sido versionada e interpretada por muchísimos artistas, particularmente admiro cómo este tipo de canciones resiste la prueba del tiempo, encontrando aficionados en las generaciones más jóvenes, y me siento orgulloso de hacer un aporte en mantener vivo el amor por estos grandes clásicos
As some of you already know, I love to cover classic rock songs in English, and this time it was the turn of none other than the famous "King" Elvis Presley, with one of his most romantic and well-known songs. Surely most of you know this song as it has been covered and performed by many artists, I particularly admire how this type of song stands the test of time, finding fans in the younger generation, and I feel proud to make a contribution in keeping alive the love for these great classics
Muchas personas me han preguntado cómo aprendí a dominar el inglés, y les confieso que nunca he tenido estudios ni cursos parte de lo que vemos en la universidad, por lo general atribuyo esta facilidad con el inglés al hecho de que desde muy joven escuchaba mucha música en inglés gracias a mi papá quien coleccionaba casettes de sus canciones de rock clásico favoritas, también a las películas subtituladas y por último creo que los videojuegos tamién formaron parte fundamental de mi aprendizaje del inglés. A medida que me fuí interesando más por este estilo musical también me dediqué a buscar las letras de mis canciones favoritas y traducirlas y con el tiempo desarrollé bastante fluidez tanto leyendo como hablando. Si llegaste hasta aquí sólo me queda agradecerte por leer mi post ¡espero que les guste el vídeo! ¡hasta la próxima!
Many people have asked me how I learned to master English, and I confess that I have never had studies or courses, part of what we see in the university, I generally attribute this facility with English to the fact that from a very young age I listened to a lot of music in English thanks to my dad who collected cassettes of his favorite classic rock songs, also to subtitled movies and last but not least, I think that video games were also a fundamental part of my learning English. As I became more interested in this style of music, I also dedicated myself to looking up the lyrics to my favorite songs and translating them, and over time I developed quite a bit of fluency in both reading and speaking. If you got here, I can only thank you for reading my post, I hope you like the video! until next time!
Versión Original
Original Version
Un gran saludo a Mr.@ ylich @eugelys @edwardstobia @ilazramusic
A big salute to Mr.@ylich @eugelys @edwardstobia @ilazramusic
I hope you liked my post! thanks for visiting!
Espero que te haya gustado mi post, gracias por la visita!
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
▶️ 3Speak
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
▶️ 3Speak
I just love the consistency in your production and not just mere consistency but also a dedication to making good musics. Weldone man
Nice work here
Thank you so much friend, i am also very grateful for your constant support, it makes me very happy to know you enjoy my humble work ¡sending a hug! my best wishes for you
You are welcome bro
Buena esa hermano. Naguara este un clásico impelable. Tu manera de interpretrala fue estupenda. Te felicito por el íngles. A mi me gusta mucho cantar en ingles, pero con kareoke. Me perderia rapidamente. Al menos qe tenga la canción muy grabada de memoria. Un grab abrazo bro.
Esta es una hermosa canción, un clásico de todos los tiempos, no la había escuchado con ese cambio de palabras, sigue practicando el inglés y gracias por compartir tu música en esta casa.
Saludos.
!Gracias por la visita y el comentario! aprecio mucho el apoyo. No entendí bien a qué se refiere con lo del "cambio de palabras" pero sí hay una parte dónde en vez de cantar "as the river flows" canté "as the rives goes" fué sólo una pequeña confusión pero cómo se escucha parecido decidí dejarlo así ¡saludos!
Sí justamente en esa frase y la siguiente, porque la letra es:
Lo bueno es que cuadró en la métrica.
Saludos.
Ah yes :), I already knew I was gonna love this before I hit the play button. Always great to hear you sing in English especially classics like this and "Let it Be" for your recent open mic post.This one suits your vocals really well.
Thank you very much friend! it really makes me happy to read comments like this where i can genuinely feel that you enjoyed the video ... it means a lot to me, thanks and thanks again! you always make cool and interesting covers too :) greetings and a hug brother!