Covid-19 💉

Hola, usuarios de la comunidad más familiar de la plataforma #hive, aquí nuevamente emocionados de compartir una experiencia más en #momlife

Hello, users of the most familiar community of the #hive platform, here again excited to share one more experience in #momlife

Niños y mascarillas protectoras 😷 contra el covid 19, aunque ya son muchas las vacunas💉 que se han distribuido en casi todo el mundo🌍, todavía no podemos dar certeza✅ y seguridad de que la enfermedad ya no está en el medio ambiente🏞.

Children and protective masks against covid 19, although there are already many vaccines that have been distributed almost all over the world, we still cannot give certainty and assurance that the disease is no longer in the environment.

Hay quienes confían fielmente en la vacuna💉 y otros que aún tienen sus dudas🤔, sin embargo por medidas de protección y seguridad, particularmente yo ya me he vacunado🙋‍♀️, por supuesto mi esposo también💪.

There are those who faithfully trust the vaccine and others who still have their doubts, however for protection and safety measures, particularly I have already been vaccinated, of course my husband also.

¿Y cómo están los niños 👧 en todo este proceso🤔?

And how are the children in this whole process?

Cuando tuve que poner la primera dosis, mi hija se me acercó y me dijo:
Mamá, por qué te vas a vacunar💉 y yo no🤔. ?

When I had to give the first dose, my daughter approached me and said: Mom, why are you going to get vaccinated and I am not. ?

Sin dudarlo expliqué los motivos y sin mucho disimular la respuesta, expliqué que simplemente las vacunas para niños aún no han llegado.

Without hesitation I explained the reasons and without much disguising the answer, I explained that simply the vaccines for children have not yet arrived.

👧 Ella preguntó:

Mamá, después de que tú y mi papá se vacunen, ¿solo yo usaré la máscara😷?

🙋‍♀️ Mi respuesta:

Aunque estemos vacunados💉, seguiremos usando nuestras medidas 😷de bioseguridad para la protección de todos porque la vacuna💉 no nos asegura que no nos va a dar covid-19.

And she asked: Mom, after you and my dad get vaccinated, only I will wear a mouthpiece.My answer: Even if we are vaccinated, we will continue to use our biosecurity measures for the protection of all because the vaccine does not assure us that it will not give us covid-19.

🎀 Es importante seguir nuestros protocolos cuando estamos fuera de casa 🌃y en contacto con otras personas🤝, sobre todo cuando tenemos hijos👧, no podemos subestimar el virus que ha provocado la muerte de miles de personas.

It is important to follow our protocols when we are away from home and in contact with other people, especially when we have children, we cannot underestimate the virus that has caused the death of thousands of people.

Las incógnitas continúan🤔

The unknowns continue

Mamá, ¿por qué hay tanta gente en la calle sin máscara😷?

Mom, why are there so many people on the street without a mask?

Si siempre uso la máscara😷, ¿nunca tendré covid-19🤗?

If I always wear the mask, will I never get covid-19?

🎀 Los niños también tienen ese sentido de preocupación😱 y comprensión☹, pueden notar cambios y sentir la necesidad de estar al tanto 😎de lo que sucede a su alrededor, podemos mantenerlos informados sin abrumarlos con tanta información📃, dándoles una respuesta concreta, por supuesto. siempre la verdad frente a nosotros será suficiente✅. , no podemos llenar sus mentes con respuestas falsas🤥.

Children also have that sense of concern and understanding, they can notice changes and feel the need to be aware of what is happening around them, we can keep them informed without overwhelming them with so much information, giving them a concrete answer, of course. always the truth in front of us will be enough. , we cannot fill their minds with false answers.