Former residents in the windows of the building of the Praga North district / Dawni mieszkańcy w oknach w budynku dzielnicy Praga Północ
When I was walking around Praga North district, I noticed a building with interesting windows. There were photos and drawings of various people.
Gdy spacerowałam po dzielnicy Praga Północ zauważyłam budynek z ciekawymi oknami. Znajdowały się na nich zdjęcia i rysunki przedstawiające różnych ludzi
In the photo below you can see a typical local charver. He is wearing a hoodie. In this district, there is also the controversial statue of Mr. Gum - an alcoholic. This is the so-called hero on the street. Interestingly, people seemed to take care of the monument and put a hat and a scarf on its head in winter.
Na zdjęciu poniżej możecie zobaczyć typowego, miejscowego dresa. Ma założony na głowę kaptur z bluzy. W tej dzielnicy znajduje się też kontrowersyjny pomnik pana Gumy - alkoholika. Jest to tak zwany bohater z ulicy. Co ciekawe ludzie tak jakby zaopiekowali się pomnikiem i zakładali mu na głowę czapkę i szalik zimą.
These characters look like they lived in Praga North in a different era. The windows reflect the local tenement houses. Often antique.
Z kolei te postacie wyglądają, jakby mieszkały na Pradze Północ w innej epoce. W oknach odbijają się miescowe kamienice. Niejednokrotnie zabytkowe.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?