(ENG/ESP) TUTORIAL: EYE-CATCHING "LADIES" CROCHET SANDALS./ LLAMATIVAS SANDALIAS "DAMITAS" TEJIDAS A CROCHET .

Hello everyone, those who make life in @hivediy, welcome to my blog today, to all those manual artists, who strive every day to translate their ideas into beautiful and very innovative craft projects, giving life to any technique for deliver them, it is a pleasure you visit me and for me a great pleasure to show you my most recent project. I wish everyone a week full of great successes and good ideas. I will start by showing you a very simple tutorial on how to make beautiful and very striking sandals, which I have called "Ladies" because of how curious it is to see them on such a small girl, making them look like a very tender little lady, it is knitted for girls from three to six months of age, ideal to be used on any occasion, always according to your taste and convenience in the wardrobe, without further ado I invite you to follow me until the end and I will show you how I did it./

Hola a todos, los que hacen vida en @hivediy, bienvenidos hoy a mí blog,a todos esos artistas manuales, que día a día se esfuerzan, por plasmar sus ideas en hermosos y muy novedosos proyectos de manualidad, dando vida a cualquiera técnica para entregarlos, es un gusto me visisten y para mí un gran placer mostrarles mí más reciente proyecto. Deseo a todos sea una semana llena de muchísimo éxitos y lluvia de buenas ideas. Yo comienzo por mostrarles un muy sencillo tutorial, de cómo hacer una Lindas y muy llamativas Sandalias, a las que he llamado "Damitas" por lo curioso que es verla en una niña tan pequeñas, haciéndolas lucir, como una damita muy tierna, está tejida para niñas de tres a seis meses de edad, ideal para ser usadas en cualquiera ocasión, siempre se este acordé con su gusto y conveniencia en el vestuario, sin más les invito a seguirme hasta el final y les mostraré, cómo lo hice.

Materials/Materiales

Yarns for knitting, colors (orange and black)
. wool needle for sewing
. Scissors
. Orange ribbon.
. Knitting needle./

. Hilos para tejer, colores (anaranjado y negro)
. Aguja lanera para coser
. Tijeras
. Cinta color anaranjada.
. Aguja para tejer.

Steps/Pasos

1.) I start by crocheting a chain of 20o.c, I make increases in the ends of 4dc and the travel of both sides will be a dc in each dc, closing with sc.
Finished the first round, I continue the second by increasing 2 dc in each increase point of the previous round, and the path of both sides will be in the same way, one dc in each dc of the previous round, closing with sl st, bind off and cut the thread, for this I will use the black thread and repeat to obtain two templates of the same color and size. Next, I will use the orange thread and repeat the round in the same way as the previous ones, the second round I will increase in each increase of the previous granny, but in this one I will do it with single crochet, at both ends and on both sides, closing the same with p.d, so that I repeat and thus obtain two orange templates, but smaller than the previous black ones.

1.) Comienzo por tejer una cadena de 20o.p.c, hago aumentos en los extremos de 4p.a y el recorrido de ambos lados serán de un p.a en cada p.c, cerrando con p.d.
Terminada la primera vuelta, sigo la segunda haciendo aumento de 2 p.a en cada punto de aumento de la vuelta anterior, y el recorrido de ambos lados será de igual manera, de un p.a en cada p.a de la vuelta anterior,cerrando con p.d, remato y corto el hilo, para está usaré el hilo de color negro y repito para obtener dos plantillas de igual color y tamaño. Segidamente, usaré el hilo de color naranja y repito la vuelta de igual manera que las anteriores, la segunda vuelta haré aumento en cada aumento de l abuelita anterior, pero en esta lo haré con medios puntos, en ambos extremos y en ambos lados, cerrando igual con p.d, de manera que repito y así obtendre dos plantillas de color anaranjada, pero de menor tamaño que las anteriores de color negro.

2.) In this step, I will work, with the black templates, center and knit in the back, three dc and repeat nine more times, likewise I will do it in the sides, after that, I will take the same for the three sides , 5 laps and fold hitting with p.d, to make a tape guide.

2.) En este paso, trabajaré, con las plantillas de color negro, centro y tejo en la parte tracera, tres p.a y repito nueve veces más, así mismo lo haré en los lados, luego de eso, tomaré igual para los tres lados,5vueltas y doblo pegando con p.d, para hacer un pasa cintas.

3.) The time has come to use the smaller orange templates, so that, with the wool needle, and with a strand of orange thread, I will embroider with savannah stitch, on the black template.

3.) Llegó la hora de usar, las plantillas anaranjadas de menor tamaño, de manera que, con la aguja lanera, y con hebra de hilo anaranjado, bordare con punto de sabana, sobre la plantilla de color negro.

4.) I go back to knitting the "Ladies Ladies" Sandals, using the black thread, center the front part very well, lift three tr at one end and going back I knit 8 consecutive rows which, with sl st, I hit on the other end.

4.) Retomo el tejido de las Sandalias "Damitas", usando el hilo de color negro, centro muy bien la parte delantera, levanto en un extremo tres p.a y devolviendome tejo 8vuentas consecutivas las cuales, con p.d pego en el otro extremo.

5.) Finally, using the orange thread, I knit 8 sc, pick up 8 tr and going back knit 8 laps which I glue with sl st at the beginning and end ends, with a wool needle, I sew to make a nice and delicate bow, to then sew in the middle of the Sandal. I cut a ribbon of orange ribbon and pass it through the ribbon loops, allowing a bow to be made in the center, which will allow it to be tied to the baby's foot.

5.) Finalmente, usando el hilo de color naranja, tejo 8p.c, levanto 8p.a y devolviendome tejo 8vueltas las cuales pego con p.d en los extremos inicial y final, con a aguja lanera, coso para hacer un lindo y delicado lazo, para luego coser en el medio de la Sandalia. Corto un listón de cinta color naranja y paso por los pasa cintas, permitiendo hacer un lazo en la parte de el centro, que permitirá atar al pie de la nena.

I hope you have enjoyed these simple five steps, to make these beautiful Sandals, if you are a lover of crochet I invite you to follow them, so those princesses will always look beautiful, and happy with the result I show you how they finally look. The Ladies Sandals./

Espero hayas disfrutado de estos sencillos cinco pasos, para hacer estás lindas Sandalias, si eres amante de el crochet te invito a seguirlos, así lucirán siempre hermosas esas princesas, y feliz con el resultado te muestro cómo, finalmente lucen. Las Sandalias Damitas.

Glossary.

.high point (d.c)
. Slip Point (p.d)
. Chain stitch (sc)
. Half point (m.p)/

Glosario.

.Punto alto (p.a)
. Punto deslizado (p.d)
. Punto cadena (p.c)
. Medio punto (m.p)

. All photos are of my property taken with my smartphone.
. Use InShot, to show you step by step.
. Use google translate./

. Todas las fotos son de mí propiedad tomadas con mí teléfono inteligente.
. Use InShot, para mostrar coarente el paso a paso.
. Use traductor Google.

I am grateful that you have been viewing my blog, do not forget your comment is very important and much more if it allows me to improve. Will tomorrow./
Agradecida hayas paso viendo mí blog, no olvides es muy importante tu comentario y mucho más si me permite mejorar. Será hasta mañana.