(ESP/ENG) UN PORTAL A OTRA DIMENSIÓN/A GATEWAY TO ANOTHER DIMENSION

Fuente

Ángela Saavedra es una joven investigadora que trabaja en el Museo Arqueológico de su país. Allí ha descubierto cosas extrañas que no se atreve a comentar con nadie. Apasionada por la lectura, de civilizaciones antiguas y extraterrestres, decide pasar vacaciones en Australia. Tiene muchas preguntas, sin respuestas, que la llevarían a explorar un portal a otra dimensión.

Llega el día esperado. Ángela partía por la tarde al aeropuerto, le esperaba una larga travesía. Arriba a Sydney, de allí va al hotel. Descansaría 3 días del largo viaje. Posteriormente tomaría un tour por la ciudad y, luego, se dirigiría a Las Montañas Azules. Su nombre deriva del tono azul que la cordillera toma cuando se ve a la distancia. Allí visitaría las Cuevas de Jenolan. Estas son un conjunto de cuevas de piedra caliza situadas al sureste de Katoomba, aproximadamente, a dos horas del centro de Sydney. Las cuevas tienen algunos senderos que Angela está dispuesta a explorar. Comenzaría por el que está cerca del río.

Ángela entra, como cualquier turista, en el primer grupo de visitas. Nadie sospecha que está dispuesta a rastrear el mundo extraterrestre. Ella tiene muchas incógnitas e hipótesis que quiere dilucidar. Al ver las estalactitas recuerda que son muy antiguas. Su memoria viaja entre el pasado y el futuro. Recuerda la serie Viaje a las Estrellas y el portal dimensional. En ese preciso instante se da cuenta que está entrando en una zona de silencio, hay fallas en la comunicación…Se aparta del grupo momentáneamente. Su visión remota le muestra unos extraterrestres que salen del centro de las cuevas. Sus cuerpos pequeños brillantes, de 1 metro de estatura, de color gris perla, su cabeza de grandes proporciones sin orejas, con enormes ojos grandes sin cejas ni pestañas y su boca pequeña le recuerdan a la raza alienígena Starkmonsterin2; la cual es conocida por realizar experimentos macabros con humanos.

No había terminado su visión cuando repentinamente recibe un mensaje telepático del comandante del grupo:

-No entres, no te queremos aquí. Vete ya.

Ella hace caso omiso a la advertencia. Está dispuesta a averiguar la última abducción sufrida por su hermana Carlota, la cual tuvo consecuencias graves en su cuerpo. Sin darse cuenta sigue penetrando el portal. Los Starkmonsterin2 usan su arma sónica, atuurdik1, con el fin de disuadirla.
Angela siente cosas en su cabeza, unas vibraciones insoportables que no puede definir. Aun así continúa avanzando hasta que, por fin, llega a Ciudad Oculta, donde vive esta raza. La recibe el guardián de la ciudad e, inmediatamente, le transmite el mensaje que, allí, es desagradable su presencia. Su vibración de amor, de 850 hertzios, no puede tolerarse en Ciudad Oculta. Ella insiste, ahora es atacada con un rayo gris metálico, que penetra por su cabeza, paralizando todo su cuerpo y tumbándola al suelo. Se mantiene por largo tiempo inmóvil… Piensa que sufrió un derrame cerebral.

Como puede trata de levantarse. Sigue aturdida. Camina pero no sabe qué dirección tomar. A lo lejos divisa una nave plateada en forma de pirámide. Decide ir allá. De repente siente que es abducida. No entiende nada. Ahora está dentro de la nave. El comandante Monsterikalis la recibe con el mensaje:

-Ahora eres nuestro rehén. No estaba en nuestros planes pero… interferiste tanto que me dieron la orden de comenzar ensayos sónicos contigo. El objetivo es bajar tu vibración, de amor, por una de tristeza.

Ángela no entiende nada pero, decide rápido, y se dispone a colaborar en el ensayo. Las vibraciones parecen no afectarla. Deciden probar un rayo laser rojo. Se lo pasan por todo el cuerpo. Este hizo estragos en Ángela. Inmediatamente se le cayó el cabello de su cabeza. Su piel presenta signos de quemaduras de segundo grado. Se desmaya. La incorporan en la cámara de experimentación para humanos. En ese instante Ángela recuerda la clave dada por la raza alienígena Asturion, de la galaxia Aturinipalleo. La usaría si corriese peligro con alienígenas inferiores. Ese era uno de los secretos encontrados en el museo donde trabaja.

Ángela usa inmediatamente la clave cuando observa, al jefe del laboratorio, colocando una neblina amarilla en la cámara. Inmediatamente sale eyectada hacia la nave de los Asturion, la cual se mantenía invisible a los ojos humanos. Allí entra desconcertada. Nunca los había visto. Esos seres miden casi 2 metros de alto, de cabellos rubios y ojos azules. Son muy parecidos a los humanos, le recuerdan a los europeos nórdicos. La reciben todos ataviados con un hermoso traje, de luz, azul cobalto brillante. Telepáticamente le comunican que primero la van a sanar. Permanecerá un tiempo con ellos hasta su total recuperación. Ella solo piensa en que tiene que regresar a su trabajo. Recordó que solo había pedido una semana de vacaciones. La comandante de la nave, Amortelekipactis, capta el mensaje y decide hablarle:

-Tranquila, el tiempo terrestre es diferente al nuestro. Aquí te sanaremos. Luego te propondremos que nos ayudes para acercarnos a los terrícolas. Ellos están muy asustados. Tenemos informes que esas razas inferiores quieren somenterlos mediante diferentes plagas. Al bajar sus vibraciones quedan desasistidos. Por eso es importante mantener el amor. Esa es la frecuencia sanadora y, la clave, para evitar la muerte a que quieren someterlos. También queremos instruirlos en las tecnologías, libres de contaminación, para ser empleadas en las áreas de comunicaciones y energías alternativas. Es muy importante para nosotros que, el Planeta Tierra, avance junto con el resto de planetas del Sistema Solar.

Ángela sintió seguridad luego de esa aclaratoria. Ahora se recupera satisfactoriamente de los ataques, suministrados, por los alienígenas inferiores.

Transcurrió un mes del tiempo terrícola… Completamente sanada decide, en agradecimiento a la comandante Amortelekipactis, participar con los extraterrestres, venidos de Aturinipalleo, en la difusión de esa valiosa información.

ENGLISH VERSION

Link

Ángela Saavedra is a young researcher working at the Archaeological Museum of her country. There she has discovered strange things that she does not dare to discuss with anyone. Passionate about reading about ancient civilizations and extraterrestrials, she decides to spend her vacations in Australia. She has many unanswered questions that would lead her to explore a portal to another dimension.

The long-awaited day arrives. Angela leaves in the afternoon for the airport, a long journey awaits her. She arrives in Sydney, from there she goes to the hotel. She would rest for 3 days after the long trip. Afterwards she would take a tour of the city and then head to the Blue Mountains. Its name derives from the blue tone that the mountain range takes when seen from a distance. There he would visit the Jenolan Caves. These are a set of limestone caves located southeast of Katoomba, approximately two hours from downtown Sydney. The caves have a few trails that Angela is keen to explore. I would start with the one near the river.

Angela enters, like any tourist, in the first group of visitors. No one suspects that she is willing to track down the alien world. She has many unknowns and hypotheses that she wants to elucidate. When she sees the stalactites, she remembers that they are very old. Her memory travels between the past and the future. She remembers the Star Trek series and the dimensional portal. At that precise moment he realizes that he is entering a zone of silence, there are failures in the communication... He moves away from the group momentarily. His remote vision shows him some aliens coming out of the center of the caves. Their small shiny bodies, about 1 meter tall, pearl gray in color, their large proportioned head without ears, with huge big eyes without eyebrows or eyelashes and their small mouth remind him of the alien race Starkmonsterin2; which is known for performing macabre experiments on humans.
He had not finished his vision when he suddenly receives a telepathic message from the group's commander:

-Don't come in, we don't want you here. Leave now.

She ignores the warning. She is determined to find out about the last abduction suffered by her sister Carlota, which had serious consequences on her body. Without realizing

He had not finished his vision when he suddenly received a telepathic message from the group commander:

-Don't come in, we don't want you here. Leave now.

She ignores the warning. She is determined to find out about the last abduction suffered by her sister Carlota, which had serious consequences on her body. Without realizing it, she continues to penetrate the portal. The Starkmonsterin2 use their sonic weapon, atuurdik1, in order to dissuade her.

Angela feels things in her head, unbearable vibrations that she cannot define. Yet she continues to move forward until she finally reaches Hidden City, where this race lives. She is received by the guardian of the city and immediately transmits the message that her presence there is unpleasant. Her love vibration of 850 hertz cannot be tolerated in Hidden City. She insists, now she is attacked with a metallic gray ray, which penetrates through her head, paralyzing her whole body and knocking her to the ground. She remains motionless for a long time... She thinks she has suffered a stroke.

As best she can, she tries to get up. She is still dazed. She walks but does not know which direction to take. In the distance she sees a silver ship in the shape of a pyramid. She decides to go there. Suddenly she feels she is abducted. She does not understand anything. Now she is inside the ship. Commander Monsterikalis receives her with the message:

-You are now our hostage. It was not in our plans but... you interfered so much that I was ordered to start sonic tests with you. The objective is to lower your love vibration to one of sadness.

Angela doesn't understand anything, but she decides quickly and gets ready to collaborate in the rehearsal. The vibrations do not seem to affect her. They decide to try a red laser beam. They pass it all over her body. It wreaked havoc on Angela. Her hair immediately falls out of her head. Her skin shows signs of second-degree burns. She faints. She is placed in the human experimentation chamber. At that moment Angela remembers the key given to her by the alien race Asturion, from the Aturinipalleo galaxy. She would use it if she was in danger from inferior aliens. That was one of the secrets found in the museum where she works.

Angela immediately uses the key when she observes the head of the laboratory placing a yellow mist in the chamber. She is immediately ejected towards the Asturion ship, which was invisible to human eyes.
There she enters in bewilderment. She had never seen them before. These beings are almost 2 meters tall, with blond hair and blue eyes. They are very similar to humans, they remind her of Nordic Europeans. They greet her all dressed in a beautiful, light, bright cobalt blue suit. Telepathically they tell her that they will heal her first. She will stay with them for a while until her full recovery. All she can think of is that she has to return to work. She remembered that she had only asked for a week's vacation. The commander of the ship, Amortelekipactis, gets the message and decides to talk to her:

-Calm down, terrestrial time is different from ours. Here we will heal you. Then we will propose you to help us to get closer to the earthlings. They are very frightened. We have reports that these inferior races want to subdue them by means of different plagues. By lowering their vibrations they are left unassisted. That is why it is important to maintain love. This is the healing frequency and the key to avoid the death they want to subject you to. We also want to instruct you in pollution-free technologies to be used in the areas of communications and alternative energies. It is very important to us that Planet Earth advances along with the rest of the planets in the Solar System.

Angela felt reassured after this clarification. She is now recovering satisfactorily from the attacks provided by the lower aliens.

A month of earthly time passed... Completely healed she decided, in gratitude to the commander Amortelekipactis, to participate with the extraterrestrials, coming from Aturinipalleo, in the diffusion of this valuable information.

A GATEWAY TO ANOTHER DIMENSION by María del Carmen Sánchez Copyright © 2022

https://www.deepl.com/es/translator