A VERY SPECIAL PROJECT


1.png



Welcome to my blog (21).png

Bendecido día mis apreciados Needleworkers, deseo para ustedes un excelente inicio de semana. Por mi parte les cuento que mis agujas no han tenido descanso; he estado muy activa tejiendo nuevos proyectos en el poco tiempo libre que he tenido estas semanas.

Han sido días muy ocupados y de mucho estrés, por eso cada vez que tengo un momento libre aprovecho para tejer un poco y así drenar un poco tantas emociones.
Como ya lo he dicho en otras publicaciones, el crochet es mi mejor terapia además de la oración.

La verdad es que cuando miro al pasado, en mis momentos más díficiles y más estresantes, siempre ha estado presente una aguja y un ovillo de hilo.
Tejer me permite dirigir la atención, concentración y energía en algo creativo; me da espacio para reflexionar mientras mis manos hacen su trabajo con las puntadas.

Blessed day my dear Needleworkers, I wish you an excellent start of the week. For my part I tell you that my needles have had no rest; I have been very active knitting new projects in the little free time I have had these weeks.

They have been very busy and stressful days, that's why every time I have a free moment I take the opportunity to knit a little bit and drain a little bit so many emotions.
As I have already said in other publications, crochet is my best therapy besides prayer.

The truth is that when I look at the past, in my most difficult and stressful moments, a needle and a ball of yarn have always been present.
Knitting allows me to direct my attention, concentration and energy into something creative; it gives me space to reflect while my hands do their work with the stitches.


A baby is coming.png

14.png

El día de hoy les presento un proyecto que inicié el fin de semana y que aún no he logrado terminar. Se trata de una ropita para bebés. Este proyecto me llena de ternura y me emociona cada vez que trabajo en él.

Mi amor por el crochet surgió cuando me propuse tejer una manta para mi futuro hijo, quien aún no pensaba nacer.
En aquel entonces encontré unas revistas de bordar con patrones en Punto de cruz en la que había la imagen de un angel que me gustó mucho, así que se me ocurrió tejer una manta usando el patrón para bordar.

El resultado fue mágico, ya que mientras tejía aprovechaba ese tiempo para orar y reflexionar, la figura del angel me salió bastante bien para ser la primera vez que tejía con patrones de bordar.
Espero algún día poder mostrarles esa manta tan especial y poder contarles la historia completa.

Today I present to you a project that I started over the weekend and that I still haven't finished. It is a baby clothes. This project fills me with tenderness and excites me every time I work on it.

My love for crochet started when I decided to knit a blanket for my future son, who was not yet born.
At that time I found some embroidery magazines with cross stitch patterns in which there was an image of an angel that I really liked, so I decided to knit a blanket using the embroidery pattern.

The result was magical, because while I was knitting I took advantage of that time to pray and reflect, the figure of the angel came out quite well for being the first time I knitted with embroidery patterns.
I hope someday to be able to show you this special blanket and tell you the whole story.


2.png

Esas primeras experiencias con el crochet me cautivaron, sin embargo nunca me atreví a tejer prendas de vestir, por lo que ninguno de mis hijos pudo lucir una prenda tejida por mí cuando eran bebés. Es por eso que tejer ropa de bebés es para mi, una tarea pendiente.

Hece unas semanas me enteré de que la hija menor de una prima muy querida, quien tristemente, falleció hace unos meses; está embarazada. Este hecho me produjo mucha alegría pero también mucha nostalgia, ya que recordé que el primer vestido tejido que tuvo mi hija, se lo regaló precisamente mi prima.

Con estos sentimientos encontrados, sentí que debía tejer algo para este futuro bebé como muestra de cariño y amor a mi prima.
Así que esta es la oportunidad perfecta para cumplir con la tarea pendiente de tejer ropa para bebés.

Those first experiences with crochet captivated me, however I never dared to knit clothes, so none of my children could wear a garment knitted by me when they were babies. That is why knitting baby clothes is a pending task for me.

A few weeks ago I found out that the youngest daughter of a very dear cousin, who sadly passed away a few months ago, is pregnant. This fact made me very happy but also very nostalgic, as I remembered that the first knitted dress that my daughter had, was given to her precisely by my cousin.

With these mixed feelings, I felt that I had to knit something for this future baby as a token of affection and love for my cousin.
So this is the perfect opportunity to fulfill the pending task of knitting baby clothes.


5.png

Ya que aún sigo con mi reto de no adquirir más hilos por un ben tiempo; recurrí a mi caja mágica de hilos y encontré dos ovillos de hilo de algodón, uno de ellos estaba completo pero el otro era el resto de un proyecto anterior. Los colores y la textura me encantarón, me parecen ideales para una prenda para bebés.

El detalle está en que aún no conocemos el sexo del bebé, pero yo estaba tan ansiosa por comenzar a tejer que decidí buscar algunas ideas de trajes unisex que pueda tejer con la cantidad de hilo que tengo.

Fue así como encontré algunos videos tutoriales para tejer un enterizo tipo bombacho, esta prenda también es conocida como "pelele" o "ranita", y se puede tejer tanto para niña como para niños.

Since I'm still on my challenge of not acquiring any more yarns for a while; I resorted to my magic yarn box and found two balls of cotton yarn, one of them was complete but the other was the rest of a previous project. I loved the colors and texture, I think they are ideal for a baby garment. The detail is that we still don't know the sex of the baby, but I was so anxious to start knitting that I decided to look for some ideas of unisex outfits that I can knit with the amount of yarn I have.

That's how I found some video tutorials to knit a "bombacho" type bodysuit, this garment is also known as "pelele" or "ranita", and it can be knitted for both girls and boys.


7.png

En esta publicación les muestro imágenes del canesú ya terminado y en una proxima publicación les mostraré ek resultado final. Estoy tan emocionada de tejer este tipo de prendas tan tiernas que me temo que romperé mi reto de no comprar más lana; ya que hay un montón de cosas hermosas que se pueden tejer para bebés.

fue un placer compartir esta experiencia con ustedes, saludos y bendiciones.

In this post I show you pictures of the finished yoke and in a future post I will show you the final result. I am so excited to knit this kind of tender garments that I am afraid I will break my challenge of not buying any more yarn; there are a lot of beautiful things that can be knitted for babies.

It was a pleasure to share this experience with you, greetings and blessings.


8.png


Welcome to my blog (22).png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


What are the goals you want to achieve in 2022 (11).png



0
0
0.000
14 comments
avatar

Congratulations @kattycrochet! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 3500 replies.
Your next target is to reach 3750 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

🚨🚨🚨Airdrop Alert 🚨🚨🚨

UHIVE Metaverse Adoption Airdrop

GET 100 HIVE and 30000 HVE2 Token Airdrop

uhive-1.png

On 20th June Uhive Started Their Official partnership with Hive and Steemit community.
For mass adoption towards metaverse they announced their Community Airdrop.
All the members from Hive and Sheemit are Eligible for this airdrop.

Airdrop breakdown

Hive user will get 100 HIVE and 30000 HVE2 Airdrop
Steemit users will get 100 STEEM and 30000 HEV2 Airdrop

This airdrop whitelist will be closed in 72hrs
CLICK HERE TO JOIN AIRDROP WHITELIST NOW

0
0
0.000
avatar

@ekushya Your comment contains a link that is on my blacklists   ❗ ❗ ❗ 1 2 3

@kattycrochet do NOT click on the link above in their comment.

Reason: PHISHING
Link: "fisranilove.lol*"     => DO NOT CLICK   ❗



More info: https://hive.blog/hive/@keys-defender/new-feature-phishing-detection-and-auto-reply


Comment 10% downvoted to make it less visible.
This message is self-voted to be more visible among others.

0
0
0.000
avatar

WARNING - The message you received from @ekushya is a CONFIRMED SCAM!

DO NOT FOLLOW any instruction and DO NOT CLICK on any link in the comment!

0
0
0.000
avatar

Hola Katty, que lindo detalle tienes con tu sobrina, en verdad se ve que le quieres hacer algo para su bebè, es una buena idea desbordar todas tus preocupaciones en el tejido, no hay mejor terapia que esa. Espero que ya en unos días solo pienses en cosas bellas, en como alegrara ese niño sus días, de como tu amiga desde el cielo estará contenta por su nacimiento.

Hay que orar para que todo el embarazo transcurra con bien.

0
0
0.000
avatar

Hola Carolina, ciertamente el crochet me ayuda mucho para controlar la ansiedad y el estrés.
Estoy muy emocionada de poder tejer algo para este bebé, gracias por tus lindas y acertadas palabras 💕.

0
0
0.000
avatar

Qué bonito post, tanto por su contenido como por su delicada presentación. Gracias por comparir, @kattycrochet. Mil bendiciones. Éxito.

0
0
0.000
avatar

Hola @sayury, me alegra que te parezca bonita mi publicación.
Gracias por tu amable comentario.

0
0
0.000
avatar

Ohhhh I got sentimental with you <3 <3 (I never got children and find it quite hard to crochet clothes for my friends children) But on the other side its like a blessing that you now have the chance to make something for your cousins nearest relatives <3
I love the yoke in the soft blue and the garment will be amazing.
Not sure if you want to make more baby garments, but if yes, I find this designer has such cute stitch patterns:
https://www.ravelry.com/stores/mon-petit-violon

0
0
0.000