Architecture+Designe || SANTUARIO LA VIRGEN MILAGROSA ⛪ EN LIMA-PERÚ


Agregar un título.png


Welcome to my blog (21).png

Bendecido día apreciados lectores, bienvenidos una vez más a mi blog. En esta ocasión les comparto algunas fotografías de la Iglesia de la Virgen Milagrosa ubicada en el distrito Miraflores de la ciudad de Lima.

Blessed day dear readers, welcome once again to my blog. On this occasion I share with you some photographs of the Church of the Miraculous Virgin located in the Miraflores district of the city of Lima.


7.png

Desde hace un tiempo mis visitas al distrito Miraflores se han vuelto más frecuente ya que es un sitio muy interesante y rico en cultura; con muchos lugares hermosos para visitar y tomar lindas fotografías. En unos de estos paseos conocí la Iglesia de La Virgen Milagrosa.

Una estructura muy llamativa situada a la entrada del Parque Central del distrito, mejor conocido como el Parque Kennedy.
Este parque es muy famoso y popular por sus hermosos jardines y por ser el lugar favorito de los artistas para mostrar y promocionar sus pinturas. Es un lugar ideal para pasear con la familia, en especial los domingos por la tarde despues de salir de misa.

For some time now my visits to the Miraflores district have become more frequent since it is a very interesting and culturally rich place; with many beautiful places to visit and take nice pictures.

On one of these walks I visited the Church of La Virgen Milagrosa.
A very striking structure located at the entrance of the district's Central Park, better known as Kennedy Park.
This park is very famous and popular for its beautiful gardens and for being the favorite place for artists to show and promote their paintings. It is an ideal place to walk with the family, especially on Sunday afternoons after leaving mass.


4.png

Como primera impresión, me llamó mucho la atención que en un lugar que se caracteriza por construcciones muy modernas y con un ambiente tan cosmopolita, existiera una iglesia con este diseño. Siento mucha inclinación por las edificaciones antiguas, pero en especial por las iglesias, por lo que al llegar a casa decidí buscar en la web información referente a esta obra arquitectónica. En esta publicación les comparto la poca información que encontré al respecto.

As a first impression, I was very surprised that in a place that is characterized by very modern buildings and with such a cosmopolitan atmosphere, there was a church with this design. I have a great inclination for old buildings, but especially for churches so when I got home I decided to search the web for information about this architectural work. In this publication I share with you the little information I found about it.


3.png

Para mi sorpresa, la estructura no es tan antigua. Fue finalizada en el año 1930, es obra del arquitecto polaco Ricardo Malachowski quien llegó al Perú en la segunda decada del siglo XX. Esta iglesia cuenta con una fachada al estilo Neocolonial. Está consagrada a la veneración de la Virgen Milagrosa razón a la que se debe su nombre actual. Sin embargo, anteriormente era conocida con el nombre de San Miguel de Miraflores.

To my surprise, the structure is not so old. It was finished in 1930, it is the work of the Polish architect Ricardo Malachowski who arrived in Peru in the second decade of the twentieth century. This church has a Neocolonial style façade. It is dedicated to the veneration of the Miraculous Virgin, which is the reason for its present name. However, it was previously known by the name of San Miguel de Miraflores.


8.png

Esta iglesia es majestuosa tanto por dentro como por fuera. Tiene dos naves laterales y una nave central con un ábside, que es la parte posterior del altar mayor que sobresale al exterior.

En la parte interior, los muros laterales están adornados con hermosos vitrales que reflejan varios episodios de la vida de Jesús. En la parte más alta y sobre el altar mayor se encuentra la imagen de la Virgen Milagrosa.

This church is majestic both inside and out. It has two side naves and a central nave with an apse, which is the rear part of the main altar that protrudes to the outside.

Inside, the side walls are adorned with beautiful stained glass windows that reflect various episodes from the life of Jesus. In the highest part and on the main altar is the image of the Miraculous Virgin.


5.png

Esta iglesia está muy bien conservada; está a cargo de los hermanos Vicentinos y ofrece misas de de Lunes a Domingos en diferentes horarios y es el lugar preferido por los habitantes de Miraflores para celebrar Bautizos y Matrimonios debido a su belleza externa e interna.

Al lado de la Iglesia se encuentra la Municipalidad de Miraflores en un edificio también muy imponente y llamativo por su diseño arquitectónico del cual les hablé en una de mis publicaciones anteriores. Municipalidad de Miraflores

This church is very well preserved; It is in charge of the Vincentian brothers and offers masses from Monday to Sunday at different times and is the preferred place for the inhabitants of Miraflores to celebrate Baptisms and Marriages due to its external and internal beauty.

Next to the church is the Municipality of Miraflores in a building also very imposing and striking for its architectural design which I told you about in one of my previous posts. Municipality of Miraflores


9.png


6.png

Hasta aquí mi publicación del día de hoy, espero seguir conociendo muchos edificios con estruturas interesantes y hermosas como esta para compartir con todos ustedes. Gracias por leer, saludos y bendiciones.

So far my publication of today, I hope to continue knowing many buildings with interesting and beautiful structures like this to share with you. Thank you for reading, greetings and blessings.


Agregar un título.png


Source / Fuentes

Parroquia Virgen Milagrosa

Turismo en Iglesia Matriz de Miraflores Parroquia Virgen Milagrosa

Localization / Ubicación

Santuario Arquidiocesano La Virgen Milagrosa
Ca. Lima 345, Miraflores 15074



Welcome to my blog (22).png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


What are the goals you want to achieve in 2022 (11).png



0
0
0.000
7 comments
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000
avatar

It must be very exciting to be in front of those stained glass windows that the church has. Very nice pictures. Lima has some pretty big and striking buildings.

Thanks for sharing. Regards.

0
0
0.000
avatar

In this City there are a lot of churches with beautiful architecture designes.
Thanks for reading my post.

0
0
0.000
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @priyanarc & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

Congratulations @kattycrochet! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 87000 upvotes.
Your next target is to reach 88000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000