MWM|| A COSMETIC HOLDER FOR MY BEST FRIEND




5.png

Hola, hola gente linda de Hive y de NeedleWorkMonday, ya estamos a punto de culminar otra semana más de este año que se está yendo muy rápido a mi parecer. Hoy es el cumpleaños de una de mis mejores amigas y por ese motivo el día de ayer estuve muy ocupada tejiendo un pequeño detalle para obsequiarle. En esta publicación te cuento de que se trata.

Hello, hello beautiful people of Hive and NeedleWorkMonday, we are about to finish another week of this year that is going very fast in my opinion. Today is the birthday of one of my best friends and for that reason yesterday I was very busy knitting a little something to give her. In this post I'll tell you what it is about.


4.png



Mi amiga Eliana es una chica muy coqueta, le gusta estar siempre muy bien arreglada, ella cuida mucho su apariencia, pero además de eso es una persona muy fuerte y muy sensible a la vez. Ella ha tenido que vivir situaciones muy difíciles a lo largo de su vida, la mayor parte de su vida la ha dedicado a cuidar de sus seres queridos, en especial de sus padres que tuvieron que afrontar enfermedades muy terribles y ahora ya no están con ella. Hace mucho que somos amigas y siempre he admirado la fortaleza con la que ella ha afrontado cada dura situación que le ha tocado vivir.

Hubo una época en la que perdió todo su cabello debido a una enfermedad y aun así ella siguió cuidando de sí y manteniéndose tan linda y coqueta como siempre. Ahora ya está sana gracias a Dios y tiene una hermosa cabellera que cuida y valora con mucho esmero.

My friend Eliana is a very flirtatious girl, she likes to be always very well groomed, she takes great care of her appearance, but besides that she is a very strong and very sensitive person at the same time. She has had to live very difficult situations throughout her life, most of her life has been dedicated to take care of her loved ones, especially her parents who had to face very terrible illnesses and now they are no longer with her. We have been friends for a long time and I have always admired the strength with which she has faced every hard situation she has had to live.

There was a time when she lost all her hair due to an illness and yet she continued to take care of herself and stay as pretty and flirtatious as ever. Now she is healthy thanks to God and has a beautiful head of hair that she takes care of and values with great care.


Yo admiro mucho a las mujeres que no pierden el ánimo de arreglarse y se preocupan por verse siempre de punta en blanco, a pesar de las situaciones de la vida. Es por eso que se me ocurrió que el detalle perfecto para mi amiga sería un pequeño porta cosmético donde pudiera llevar elementos básicos de su maquillaje en su cartera. Para este proyecto elegí colores pasteles en tonos rosa y violeta porque creo que representan muy bien la personalidad de mi amiga.

I really admire women who don't lose the courage to dress up and make sure they always look their best, no matter what life throws at them. That's why it occurred to me that the perfect detail for my friend would be a small cosmetic holder where she could carry the basics of her makeup in her purse. For this project I chose pastel colors in shades of pink and violet because I think they represent my friend's personality very well.



Para tejer el porta cosmético utilicé el hilo macramé colombiano de 2mm el cual es ideal para este tipo de proyectos. Trabajé todo el proyecto en puntos bajos y con una puntada que me gusta mucho y es muy adecuada para trabajar en espiral. En total realicé tres franjas en los colores, lila, rosa y blanco. Finalmente le coloqué un forro y un cierre. Como detalle final añadí el botón con el nombre de mi marca y listo. Ya tengo el regalo para mi amiga. Cuéntame qué te pareció.

To knit the cosmetic holder I used 2mm Colombian macramé yarn which is ideal for this type of project. I worked the whole project in low stitches and with a stitch that I like very much and is very suitable for working in spiral. In total I made three stripes in the colors lilac, pink and white. Finally I added a lining and a zipper. As a final detail I added the button with the name of my brand and that's it. Now I have the gift for my friend. Let me know what you think.



Me agradó compartir esta experiencia con ustedes, les agradezco por visitar mi publicación. Nos leemos pronto. Saludos y bendiciones.

I was pleased to share this experience with you, thank you for visiting my publication. See you soon. Greetings and blessings.



Añadir un título.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


Thanks for your visit.png



0
0
0.000
9 comments
avatar

A cosmetic holder is a thoughtful gift for your friends birthday. She must be happy with the gift. Bravo.

0
0
0.000
avatar

Hermosos detalle para regalar @kattycrochet, sobre todo que es muy fácil y rápido de realizar, siempre es bueno consentir a las amigas en fechas importantes, saludos!

0
0
0.000
avatar

Realmente es muy sencillo de elaborar e ideal para regalar. Me alegra que te guste, gracias por pasar. Saludos!

0
0
0.000
avatar

hermoso diseño con la combinación de colores delicada. Gracias por compartir!

0
0
0.000
avatar

Amiga @kattycrochet, me encantó la elección de los colores, ademas de lo útil para tener los cosméticos a la mano.

0
0
0.000
avatar

Me alegra que te guste, muchas gracias por pasar y comentar. Saludos!

0
0
0.000