MWM|| Casual, Simple and Trendy Crochet top


24.jpg


SEPARADORES DE TEXTO KATTYCROCHET.png

Hola, hola amigos creativos de NeedleWorkMonday, Espero que hayan tenido un bonito día. En mi publicación de hoy les quiero compartir un proyecto que inicié hace unos meses, pero que había dejado en pausa por mi lesión en el codo. Gracias a Dios he mejorado mucho y poco a poco he podido retomar algunos proyectos, como es el caso de este top con mangas largas que tejí a solicitud de mi hija.

Hello, hello NeedleWorkMonday creative friends, I hope you had a nice day. In today's post I want to share with you a project that I started a few months ago, but had put on hold due to my elbow injury. Thank God I have improved a lot and little by little I have been able to resume some projects, as is the case of this top with long sleeves that I knitted at the request of my daughter.


SEPARADORES DE TEXTO KATTYCROCHET (1).png

El modelo de este top es bastante simple, estuvo en tendencia en algunas redes sociales, por eso me llamó mucho la atención y a mi hija le encantó, por eso me animé a tejerlo. A decir verdad este es la segunda vez que tejo un top de este estilo. La primera vez lo tejí mucho más corto y en color negro. Tejer con hilo negro no me fascina para nada, por eso el proceso de tejido se volvió muy tedioso. De ese top no tengo fotos para compartir, pero el resultado fue aceptable, aunque no excelente.

The pattern of this top is quite simple, it was trending in some social networks, so it caught my attention and my daughter loved it, that's why I decided to knit it. To tell the truth this is the second time I knit a top of this style. The first time I knitted it much shorter and in black. Knitting with black yarn does not fascinate me at all, so the knitting process became very tedious. I don't have any pictures of this top to share, but the result was acceptable, although not excellent.


25.jpg

En esta oportunidad utilicé hilo macramé de 2 mm de grosor, lo cual no recomiendo porque la prenda quedó un poco rigida. Me parece que funcionaría mucho mejor con hilazas de algodón o con hilos acrílicos de 1mm. Todo el top está tejido en punto red en forma de cuadrados. El cuerpo del top se teje bastante rápido y sin complicaciones, lo más tedioso de tejer son las mangas, mucho más aún si se trata de unos brazos largos como los de mi linda hija.

This time I used 2 mm thick macramé thread, which I do not recommend because the garment was a little stiff. I think it would work much better with cotton yarn or 1mm acrylic yarn. The whole top is knitted in a square knit. The body of the top knits up fairly quickly and smoothly, the most tedious part of the knitting is the sleeves, especially if you have long arms like my beautiful daughter.


26.jpg

Este estilo de tops son muy frescos y casuales. Estoy segura de que lo volveré a tejer, pero esta vez con un hilo que funcione mejor para este tipo de prendas. Por ahora me despido deseándoles que tengan un excelente fin de semana. Gracias por leer, saludos y bendiciones.

This style of tops are very fresh and casual. I'm sure I will knit it again, but this time with a yarn that works better for this type of garment. For now I say goodbye wishing you a great weekend. Thanks for reading, greetings and blessings.


27.jpg


4.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


Thanks for your visit.png



0
0
0.000
10 comments
avatar

Excelente labor querida @kattycrochet te entiendo perfectamente tejer con color negro o rojo para mí también resulta tedioso, me imagino que tu hija debe de estar muy contenta por un nuevo top, se ve que fue elaborado con mucho amor, gracias por compartir te deseo un feliz día.

0
0
0.000
avatar

Omg, sorry about your elbow, I'm glad you are doing better now.
This top is simple and cute, and can be worn as a shrug right?
I'm sure your daughter will be obsessed with it.

0
0
0.000
avatar

I’m just wondering what kind of yarn works better for this kind of too
I can’t wait for you to discover it
It looks nice in that nude and subtle color

0
0
0.000
avatar

Apoyando el contenido de la comunidad de Top Five Family.

!HUESO

0
0
0.000
avatar

Greetings from the Virtual World Community. We send you Hueso token to support your work.
Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about the curation project.


Uses: 5/6
!LOL

0
0
0.000
avatar

Hermoso trabajo amiga @kattycrochet, tu hija debe estar encantada!

Entiendo lo que dices del hilo negro, en la costura aplica igual, cansa bastante la vista al trabajarlo!

Saludos!

0
0
0.000