English

Hello, Hivers of the World! I hope your Friday is going great. I wanted to tell you that yesterday I was in the mountains. As I mentioned, a friend of mine came from Argentina and wanted to do all the activities she’d missed doing here, so I supported her idea.

We set a date to go up the mountain, and since I go for a walk with my cousin every morning, I invited him along, too. So we rode our motorcycle to the entrance, and then my friend took a taxi to the spot.

We chose Route Z because it’s a place I know well, and I know there’s a guy there who can watch the motorcycle and our helmets. But we’re also planning to hike La Nevada on Sunday with my other friend, Reyli.

We really enjoyed the hike, moving through patches of clouds with breezes, shade, and bright sunshine. We enjoyed all the changes in the weather. Even when we reached the summit and were getting ready to leave, it started raining hard. I can’t deny that we were a little worried, but we managed to get through the muddiest, slipperiest part unscathed.

We enjoyed the scenery and took some beautiful photos, like the ones I’m sharing with you in this post.

See you in the comments! 💛

---

Spanish

Hola Hivers del Mundo, espero que su viernes vaya de maravilla. Les cuento que ayer estuve en la montaña. Cómo les conté una amiga llegó de Argentina y quería hacer todas las actividades que extrañaba de aquí, así que yo la apoyo en su idea.

Cuadramos el mismo día para subir, cómo yo todas las mañanas camino con mi primo, lo invite también. Así que subimos en moto hasta la entrada y luego mi amiga llegó en un taxi hasta el lugar.

Elegimos la Z, porque es un lugar que conozco y se que hay un señor que puede cuidar la moto y los cascos. Pero también tenemos planificado subir la nevada el domingo con mi otra amiga Reyli.

Disfrutamos mucho del ascenso, entre pasos de nube con brisas, sombra y sol imponente. Disfrutamos de todos los cambios climáticos. Inclusive cuando llegamos a la cima y ya nos preparabamos para irnos. Comenzó a llover fuerte. No puedo negar que si nos preocupamos, pero logramos salir ilesos de la parte de barro que era más resbalosa.

Disfrutamos del paisaje y nos hicimos lindas fotos, como las que les comparto en esta publicación.

¡Nos leemos en los comentarios! 💛

---

_{Soy amante de las aventuras y la buena vida, es decir, de la paz, la tranquilidad, la comida deliciosa, los viajes, el senderismo, el xtreme bike y por supuesto soy fan de las relaciones interpersonales de calidad (las que suman). Me encanta la tecnología y las innovaciones, así que me considero una persona geek. Mi contenido es variado, es parte de mi aspecto multifacético. 💛}

_{Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus}

Kerit Roberts

_{¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!}