[ESP | ENG] Visitando la Montaña Nevada con Reyli | Visiting the Nevada Mountain with Reyli










English
Hi Hivers around the world! It's the start of the week—I hope you're all doing well. I want to tell you that this past weekend was pretty eventful.
I went with my friend Reyli to hike up La Nevada Mountain along with Diego and his dad, Mr. Rodolfo—and we couldn't forget Chiquis, my friend's dog.
It had been about three years since I last climbed Mount Nevada; the mountain I usually climb is Mount Z, because it’s closer to me. However, since they’ve improved Mount Nevada, adding new parks and attractions, my friend wanted to check out and enjoy this place.
So her dad picked me up here at my house, and we went for a hike. To be honest, climbing the mountain wasn’t that hard for me, even though this mountain is more challenging than the one I’m used to. For me, it was just a stroll, so I’m happy that the exercise is working for me.
When we reached the top, we sat down to rest, filled our water bottles, and enjoyed some delicious coconut water.
Here are a few photos from that day.
See you in the comments! 💛
Spanish
Hola Hivers del Mundo, inicio de semana espero que se encuentren bien. Les cuento que este fin de semana fue bastante movido.
Fui con mi amiga Reyli a subir la montaña la Nevada junto con Diego y su papá el señor Rodolfo, y no podíamos olvidar a la chiquis la perrita de mi amiga.
Tenía aproximadamente como tres años sin subir el Nevada, la montaña que siempre subo es la Z, porque me queda más cerca. Sin embargo como el Nevada lo han acondicionado, han colocado nuevos parques y atracciones. Mi amiga quería conocer y disfrutar de este sitio.
Así que su papá me recogió aquí en la casa y nos fuimos a caminar. La verdad que no me costó tanto subir la montaña, esta montaña es más exigente que la que yo estoy acostumbrada. Para mí fue un paseo, así que me siento feliz de que el ejercicio me está funcionando.
Al llegar a la cima nos sentamos a descansar, llenamos nuestros termos y disfrutamos de una deliciosa agua de coco.
Les dejo algunas fotos de este día.
¡Nos leemos en los comentarios! 💛



Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus

¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!
Lindas fotos, el lugar es un paraíso, me gustó mucho. Saludos.
Gracias! La verdad si, el lugar es precioso! Gracias por pasar
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Muchas gracias por el apoyo 🤗
Esos paisajes son demasiado hermosos, y el paseo que diste ni se diga. Un día de relax, disfrutando de la naturaleza que nos ofrece nuestra bella ciudad, gracias mi @keritroberts por mostrar nuestras montañas andinas.
Gracias a ti por siempre pasar a dejarme amor en mis post! Te amo ❤️🔥
Una verdadera aventura, ese paisaje se ve hermoso y muy tranquilo
Saludos .
Si fue una linda aventura! El lugar es precioso! Gracias por pasar! 🤗