Bundesliga: Motivos del asentamiento del Unión Berlín en puestos Europeos. || Bundesliga: Reasons for Union Berlin's settlement in European places.

El Unión Berlín es un equipo que ha sorprendido a propios y extraños con esta temporada, que fue su punto clave de consolidación, un proyecto que tiene como base el engranaje colectivo por encima de los grandes nombres, que a fuerza de resultados positivos, se ha ido asentando en la primera división y empezar a sonar fuera de su país, pero ¿Qué hace en especial?

The Union Berlin is a team that has surprised all and sundry with this season, which was its key point of consolidation, a project that has as its basis the collective gear above the big names, which by dint of positive results, has been settling in the first division and start to sound outside their country, but what makes it special?

La unión entre el equipo de Berlín y Urs Fisher era lo que necesitaba el club para conseguir no solo estabilidad, también subir un peldaño en todos los sentidos, el suizo llegó a Alemania en el 2018, para dirigir a un Unión Berlín que tenía 9 temporadas consecutivas estancadas en la segunda división, en la primera campaña de trabajo consigue el ascenso a la Bundesliga gracias a ocupar el tercer lugar de la clasificación, ya en el regreso del equipo a la máxima categoría, el objetivo de Fisher era la salvación, no hicieron movimientos grandes en el mercado que pusieran en riesgo la economía del club, el objetivo fue logrado y con diferencia al alcanzar la posición 11, salvados con varias fechas de anticipación a 10 puntos de los playoffs de descenso.

En su tercer año al cargo y segundo en primera no hicieron otra cosa que no sea mejorar, la colocación 7 fue su puesto al término de las 34 jornadas, quedando solo a dos puntos de la Europa League, por último para la campaña que acaba de finalizar el ritmo no fue diferente lograron 57 puntos para tomar como suyo el 5.º lugar de la tabla a solo un punto de Champions League, si observamos el valor de cada club de la Bundesliga es difícil creer que un equipo que ocupa el lugar 15 de 18 en cuanto a valor de la plantilla se meta en competiciones europeas y sea de los estilos más vistosos de la toda la liga.

The union between the Berlin team and Urs Fisher was what the club needed to achieve not only stability, but also go up a step in every way, the Swiss arrived in Germany in 2018, to lead a Union Berlin that had 9 consecutive seasons stagnant in the second division, in the first season of work gets promotion to the Bundesliga thanks to occupy the third place in the standings, Fisher's objective was salvation, and he did not make any big moves in the market that would put the club's economy at risk. The objective was achieved and with a difference, reaching the 11th position, saved with several dates in advance, 10 points away from the relegation playoffs.

In their third year in charge and second in the first division they did nothing but improve, 7th place was their position at the end of 34 matchdays, just two points away from the Europa League, finally for the campaign that has just ended the rhythm was no different, achieving 57 points to take as theirs the 5th place, just one point away from the relegation playoffs. If we look at the value of each Bundesliga club, it is hard to believe that a team that ranks 15th out of 18 in terms of squad value gets into European competitions and is one of the most eye-catching styles in the entire league.

“Die Eisemen” como se les conoce, no se caracterizan por hacer grandes fichajes de sumas importantes de dinero, es más, la contratación más costosa del semestre pasado fue Taiwo Awoniyi, quien pasó por la cantera del Liverpool y que nunca despegó ni se adaptó al primer equipo, por él pagaron al club Inglés 6,5 Millones de euros, ¿les salió bien la jugada? Analicemos, Awoniyi jugó 31 de los 34 juegos por Bundesliga dónde anotó 15 goles y repartió 2 asistencias, así que si, su fichaje más caro fue su máximo goleador en toda la temporada, hay otros nombres que justifican el buen andar del equipo, como Grischa Prömel un mediocampista que anotó 8 goles, el lateral Niko Giebelmann quien fue el máximo asistente con 7.

No hay que dejar de nombrar lo que aportó el veterano Max Kruse al Unión, de quién se pensaba que su carrera estaba acabada luego de salir como agente libre del Fenerbahce, en Berlín pudo encontrar una versión que guía a los jóvenes, además de aportar 5 goles y hasta 5 asistencias en media campaña que estuvo en el equipo, del cual a sus 34 años pudieron venderlo por 5 Millones al Wolfsburgo en enero, sin duda clave en esa primera mitad para el buen desempeño y la temporada histórica de la institución Alemana.

"Die Eisemen" as they are known, are not known for making big money signings, in fact, the most expensive signing last semester was Taiwo Awoniyi, who came through the Liverpool youth academy and never took off or adapted to the first team, for him they paid the English club 6.5 million euros, did the move work out well for them? Let's analyze, Awoniyi played 31 of the 34 Bundesliga games where he scored 15 goals and distributed 2 assists, so yes, their most expensive signing was their top scorer in the whole season, there are other names that justify the good performance of the team, such as Grischa Prömel, a midfielder who scored 8 goals, the winger Niko Giebelmann who was the top assisting player with 7.

We must not forget to mention the contribution of the veteran Max Kruse to the Union, whose career was thought to be over after leaving Fenerbahce as a free agent, in Berlin he was able to find a version that guides the young players, besides contributing 5 goals and even 5 assists in half a season he was in the team, which at 34 years of age was sold for 5 million to Wolfsburg in January, undoubtedly key in that first half for the good performance and the historic season of the German institution.