[ENG-ESP] 📚💖 Book Review: Sunrise on the Reaping 🌄🌋
ENGLISH
Hi dear Hive users ✨💕!
Hello Hello Community! ✨, Reading this book was quite a challenge; the way it left me feeling bereaved even before I’d finished it was truly remarkable, and yet I still can’t help but count it among my best reads so far this year. The whirlwind of emotions it makes you feel is, in itself, the reason why this story has captivated everyone who reads it. Even though you know how the book will end because we know the character, reading about everything she had to go through simply leaves you in shock. So, arming myself with courage and mental strength, today we’ll be talking about Sunrise on the Reaping 🌄.


🌄 SYNOPSIS 🌋
Dawn breaks on the day of the 50th Hunger Games, and fear grips the districts of Panem. This year, in honour of the 25th Anniversary, twice as many tributes will be taken from their homes. In District 12, Haymitch Abernathy tries not to dwell on his chances. All he cares about is for the day to end so he can be with his girl.
When Haymitch’s name is called, all his dreams are shattered. He is torn away from his family and his beloved, and sent to the Capitol with the other three tributes from District 12: a friend who is almost like a little sister, a boy obsessed with analysing betting odds, and the snobbiest girl in town. As the Games begin, Haymitch realises that the Capitol wants him to fail. Yet something inside him wants to fight…
And for the echo of that fight to reach far beyond the deadly arena.

🌄 MAY THE ODDS BE EVER IN YOUR FAVOR 🌋
To say that I enjoyed this book would be to lie to you and, at the same time, to speak a great truth; for whilst it is impossible to enjoy what you read when it comes to the world of The Hunger Games, given all the horror it contains, it is equally true that it is impossible not to enjoy the way Suzanne Collins writes and draws you into her story. It had been years since I’d revisited this author, because I didn’t want to read The Ballad of Songbirds and Snakes, so reading about this world again brought back old memories and cemented an opinion I already had of her: she’s a sadist.
There is no other way to describe someone capable of imagining such gruesome and horrific deaths. Reading every page was absolute torture, because as it is the story of a character you already know from the future, this means you know how it all ends, so chapter after chapter, I faced the anguish of knowing that at any moment, something terrifying could happen.

And that is exactly what happened throughout the story; no matter how much I mentally prepared myself for what I knew was undoubtedly coming, every death took me by surprise. More than the characters’ deaths themselves, what always left me in shock was the way they died; some of them are barely described, but others felt as though I were there witnessing the whole scene myself.
As there are twice as many tributes, there’s an absurd number of characters I couldn’t remember by the end of the book; the most significant are obviously those closest to the protagonist, who in this case is Haymitch, but of all of them, there’s only one who mattered to me: Maysilee Donner. You can’t imagine how much I connected with her, and her seemingly ‘superficial’ way of refusing to be cowed by anyone—not just the Capitol, but anyone who wasn’t worthy of her respect.

And although I don’t consider myself someone capable of analysing a story in depth, I was able to pick up on a few hints of the real message the author was trying to convey. At the same time, however, something that really stood out to me was the way Suzanne links this story to the future—that is, to the main trilogy. Those actions intended to take place at this point, but which only truly come to fruition with Katniss, show us how, on occasion, the stage isn’t set for certain things to happen.
You can see the evolution between the games, and how, over the years (leading up to Katniss’s story), the games increasingly became a spectacle; the tributes were losing that sense of ‘savagery’ and taking on the air of television stars. Because, in the end, that is what the Capitol built: a television hoax.

I cried at the end of the book, and I have to admit I haven’t cried like that in a while, but I must say it was because of specific deaths, and because of Haymitch’s pain – who, needless to say, was the protagonist and therefore the tribute I always imagined he would be. However, by the middle of the book I was already fed up with this Lenore Dove; it’s absurd how many times Haymitch mentions that girl, and the whole ‘poetic’ structure the author tries to build around that character, only for it to have an ending that, in my opinion, is rather silly.
Definitely, no matter how hard I tried to feel empathy for Lenore, I finished the book feeling that she was a ghost; perhaps that was the author’s intention, but I also think she was meant to be a character with greater significance in the dénouement, and although she was that for Haymitch, for me as a reader she falls short of being so.


ESPAÑOL
¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
¡Hola Hola Comunidad! ✨, leer éste libro fue todo un reto, la capacidad que tuvo para dejarme en luto incluso antes de terminarlo, fue digna de admirar, y aún así no puedo no considerarla como una de mis mejores lecturas de lo que va de año. El torbellino de emociones que te hace sentir, es en sí mismo, la razón por la que ésta historia ha cautivado a todo el que lo lea, incluso aunque sabes como acabará el libro porque conocemos al personaje, leer todo lo que tuvo que pasar, sencillamente te deja en shock, así que armandome de valor y fortaleza mental, hoy hablaremos de Amanecer en la Cosecha 🌄.

🌄 SINOPSIS 🌋
Amanece el día de los Quincuagésimo Juegos del Hambre y el miedo atenaza a los distritos de Panem. Este año, en honor al Vasallaje de los Veinticinco, se llevarán de sus hogares al doble de tributos. En el distrito 12, Haymitch Abernathy intenta no pensar demasiado en sus probabilidades. Lo único que le importa es que se acabe el día para poder estar con su chica.
Cuando anuncian el nombre de Haymitch, todos sus sueños se rompen en pedazos. Lo separan de su familia y de su amada, y lo envían al Capitolio con los otros tres tributos del Distrito 12: una amiga que es casi como una hermana pequeña, un chico obsesionado con analizar apuestas y la chica más estirada de la ciudad. Al empezar los Juegos, Haymitch comprende que en el Capitolio quieren que fracase. Sin embargo, algo dentro de él desea luchar…
Y que el eco de esa lucha llegue mucho más allá de la mortífera arena.

🌄 QUE LA SUERTE ESTÉ SIEMPRE DE SU LADO 🌋
Decir que disfrute este libro sería mentirles y al mismo tiempo decir una gran verdad, y es que si bien es imposible disfrutar lo que lees cuando se trata del mundo de Los Juegos del Hambre, por todo el horror que éste contiene; también es cierto que resulta igualmente imposible no disfrutar de la forma en que Suzanne Collins tiene de escribir e introducirte en su historia. Hace años que yo no me reencontraba con esta autora, porque no quise leer Balada de Pajaros Cantores y Serpientes, así que volver a leer sobre este mundo me trajo viejos recuerdos, y consagró una opinión que ya tenía sobre ella: es una sádica.
No hay otra forma de describir, a alguien que es capaz de imaginar muertes tan desagradables y horrorosas. Leer cada pagina era una absoluta tortura, porque al ser la historia de un personaje que ya conoces en el futuro, esto conlleva a que sepas como acaba todo, así que capitulo tras capitulo, me enfrentaba a la angustia de saber que en cualquier momento, algo aterrador podia ocurrir.

Y justamente eso fue lo que ocurrió a lo largo de la historia, por más que me preparaba mentalmente para lo que indudablemente sabía que venía, cada muerte me tomó por sorpresa. Más que sorprenderme la muerte de los personajes, lo que siempre me dejaba en shock era la forma en que morían, algunas de ellas no se llegan a describir, pero otra las sentí como si fuese yo quien estaba allí viendo toda la escena.
Como son el doble de tributos, hay una cantidad absurda de personajes que no logré recordar para el final del libro, los más significativos son obviamente los de mayor cercanía al protagonista, que en este caso es Haymitch, pero incluso de todos ellos, solo hay una que fue de importancia para mi: Maysilee Donner. Ustedes no se imaginan lo mucho que yo conecte con ella, y su forma tan aparentemente “superficial” de no dejarse doblegar por nadie, no solo por el Capitolio, sino por todo el que no fuese merecedor de su respeto.

Y aunque yo no me considero una persona con la habilidad de analizar a profundidad una historia, si pude ver algunas pinceladas del verdadero mensaje que se estaba queriendo transmitir. Pero al mismo tiempo, algo que sí fue muy notorio para mi, es la forma en como Suzanne conecta esta historia con el futuro, es decir con la trilogía principal, esas acciones que buscaban realizarse en este momento, pero que realmente llegan a concretarse con Katniss, nos demuestran cómo en ocasiones, el escenario no está dado para que ciertas cosas ocurran.
Se nota la evolución que hay entre los juegos, y como con el paso de los años (hasta llegar a la historia de Katniss), el juego se fue transformando cada vez más en un espectáculo, los tributos iban perdiendo esa percepción de “salvajismo”, e iban adquiriendo un aire de estrellas de televisión. Porque al final, eso fue lo que construyó el Capitolio, un engaño televisivo.

Lloré con el final del libro, y he de admitir que no lloraba asi desde hace un tiempo, pero debo decir que fue por muertes muy puntuales, y por el dolor de Haymitch, quien está demás decir, fue el protagonista y por ende el tributo que siempre imagine que seria. Pero, a mitad del libro ya estaba harta de la tal Lenore Dove, es absurda la cantidad de veces que Haymitch nombra a esa chica, y toda la estructura “poetica” que se busca construir alrededor de ese personaje, para que tenga un final a mi parecer, algo tonto.
Definitivamente, por más que intenté sentir empatía por Lenore, acabe el libro sintiendo que era un fantasma, que quizás ese haya sido el propósito de la autora, pero también creo que su finalidad era la de ser un personaje con mayor peso en el desenlace, y aunque para Haymitch lo fue, para mí como lectora no alcanzo a serlo.


Instagram Personal:@susijackeline
Instagram de Maquillaje:@makeup_sm22
Twitter:@kiut_variedades
Translator DeepL