(ENG-ESP) Exquisite beef with ripe plantain, carrots and potatoes

Good evening friends, I wish you a happy weekend.... Today, I will share with you the exquisite lunch I enjoyed with my family, I will explain in an easy and simple way how to prepare a delicious "meat with ripe plantain, carrots and potatoes". This dish is VERY versatile, you can complement it with an infinite number of toppings, on this occasion we accompanied it with mashed potatoes and mixed salad... Let's put on the apron!

Buenas noches amigos, les deseo un feliz fin de semana... Hoy, compartiré con ustedes el exquisito almuerzo que disfruté en compañía de mi familia, les explicaré de forma fácil y sencilla como preparar una deliciosa "carne con plátano maduro, zanahoria y patatas". Éste platillo es MUY versátil, lo pueden complementar con infinidad de contornos, en ésta ocasión lo acompañamos con puré y ensalada mixta... Pongámonos el delantal!

• To make this recipe I used 600 grams of stewing meat. Cook over medium-high heat for approximately 1 hour or until it is tender.

• Para realizar ésta receta utilicé 600 gr de carne para guisar. Cocinamos a fuego "medio-alto" aproximadamente durante 1 hora o hasta comprobar que se ablandó.

• You can either use the meat in cubes or trimmed, this last option was my choice... We reserve our appetizing "carne desmechada" to use in the final step.

• Pueden utilizar la carne en cubos o desmechar, ésta última opción fue mi elección... Reservamos nuestra apetitosa "carne desmechada" para utilizar en el paso final.

• We will use: onion, tomatoes, zucchini, potatoes and ripe plantain.

• Utilizaremos: cebolla, tomate, calabacín, patatas y plátano maduro.

• Fry the onion over medium heat, season with salt and pepper.

• Sofreímos a fuego "medio" la cebolla, salpimentamos.

• Add the "carrot" along with the reserved meat, to enjoy a VERY tasty flavor, add 1 cup of broth, I suggest you use the broth where you cooked the meat.

• Añadimos la "zanahoria" junto con la carne que teníamos reservada, para disfrutar de un sabor MUY sabroso, agregaremos 1 taza de caldo, les sugiero utilizar el caldo donde cocinaron la carne.

• We incorporate our tomato cubes...

• Incorporamos nuestros cubos de tomate...

• In this step: place the "potatoes" together with the "zucchini". Cook until they have acquired a "semi-soft" consistency. Season with: garlic powder, pepper, cumin and salt to taste.

• En éste paso: colocamos las "patatas" junto con el "calabacín". Cocinamos hasta que hayan adquirido una consistencia "semi-blanda". Aliñamos con: ajo en polvo, pimienta, comino y sal al gusto.

• Next, we add our "star" ingredient, which will provide a wonderful sweet contrast... Add the "banana" cut in "semi-thick" slices, to prevent it from breaking during the cooking process. Cover and cook for 15 minutes or until it is ready.

• A continuación, agregamos nuestro ingrediente "estrella", el que aportará un maravilloso contraste dulzón... Integramos el "plátano" cortado en ruedas "semi-gruesas", para así evitar que se rompa durante el proceso de cocción. Tapamos y cocinamos durante 15 minutos o hasta comprobar que está listo.

• Friends, our succulent dish is ready to enjoy!

• Amigos, nuestro suculento platillo está listo para disfrutar!

• Next, I present a wonderful option to enjoy with the family, I hope you are encouraged to prepare this delicacy! I bid you farewell wishing you bon appetit!

• A continuación, les presento una maravillosa opción para disfrutar en familia, espero que se animen a preparar ésta exquisitez! Me despido deseándoles buen provecho!

• All photographs are my own
• Todas las fotografías son de mi autoría