(ENG-ESP) MY UNFORGETTABLE MOMENTS

• Good morning hivers, I wish you a great Tuesday... I am very happy to be able to participate in the wonderful initiative "my collection of moments", that our friend @charjaim proposes us. Before I start I want to extend my thanks to my dear friend @yolimarag for the invitation.

• Buenos días hivers, les deseo un martes genial... Me alegra mucho poder participar en la maravillosa iniciativa "mi colección de momentos", que nuestra amiga @charjaim nos propone. Antes de comenzar quiero extender mi agradecimiento a mi querida amiga @yolimarag por la invitación.

• In my life there are countless moments that I will never forget, memories that will remain intact in my memory, each experience marked my resume in a positive and constructive way, I felt absolute happiness in all of them, for the reason these memories are indelible.

• I would like to be able to share with you the moments that throughout my life have made me smile and be happy... I must confess that it was difficult to discard, but I let myself be carried away by the emotion that I felt when evoking and reliving those moments. Below I share some memories that I treasure, I hope you enjoy it.

• En mi vida existen infinidad de momentos que nunca olvidaré, recuerdos que quedarán intactos en mi memoria, cada experiencia marcó mi hoja de vida de manera positiva y constructiva, en todos sentí una felicidad absoluta, por ésta razón son recuerdos imborrables.

• Quisiera poder compartir con ustedes los momentos que durante toda mi vida me hicieron sonreír y ser feliz... Debo confesar que fue difícil ir descartando, pero me dejé llevar por la emoción que sentí al evocar y revivir esos momentos. A continuación, comparto algunos recuerdos que atesoro, espero que lo disfruten.

• Becoming a mother has been one of the happiest moments of my life. This experience is the greatest of blessings that a woman can feel. It was wonderful to be able to feel the transformation of my body for 9 months. Since I found out I was pregnant I felt a magical connection between that being that expanded my skin every day, it is a feeling that goes beyond what one can express with words, when you understand the silent language of love is when you understand that it is NOT necessary the melody of the verb, nor the letters of the alphabet to feel the wonderful instinct of being a mother.

• Convertirme en madre ha sido uno de los momentos más felices de mi vida. Esta experiencia es la mayor de las bendiciones que una mujer puede sentir. Fue maravilloso poder sentir la transformación de mi cuerpo durante 9 meses. Desde que supe que estaba embarazada sentí una conexión mágica entre ese ser que cada día expandía mi piel, es un sentimiento que va más allá de lo que uno puede expresar con palabras, cuando entiendes el lenguaje mudo del amor es cuando comprendes que NO hace falta la melodía del verbo, ni las letras del abecedario para sentir el maravilloso instinto de ser madre.

• A moment that has filled me with great joy has been seeing my daughter fulfill her dream and her great vocation in life. My daughter graduated as a graphic designer, but since she was little her great passion has been photography. After having carried out with great sacrifice, for many years, countless photography courses, he was able to achieve this goal, currently he continues to learn and focus on it, because it is an art in which you must be updated. After saving, he was able to acquire the cameras that he had longed for for so many years.

• Un momento que me ha llenado de mucha dicha ha sido ver a mi hija poder cumplir su sueño y su gran vocación en la vida. Mi hija se graduó de diseñadora gráfica, pero desde pequeña su gran pasión ha sido la fotografía. Luego de haber realizado con mucho sacrificio, durante muchos años infinidad de cursos de fotografía pudo cumplir ésta meta, actualmente continúa aprendiendo y enfocada en ello, porque es un arte en donde debes estar actualizada. Después de ahorrar pudo ir adquiriendo las cámaras fotográficas que durante tantos años anheló.

• I treasure this memory in my heart... My two children went to live in Chile for 6 years, the photograph that I share with you was our meeting in Chile after 6 long years without being able to be with them. Thanks to the Universe, my mother and I were able to spend a long time with them, sharing that pause that life put. I must confess that as the months and Christmas passed without being able to enjoy with them, hope is fading, despite the fact that faith remains intact. God always writes the best stories, but we must be patient to read his best lines.

• Éste recuerdo lo atesoro en mi corazón... Mis dos hijos se fueron a vivir a Chile durante 6 años, la fotografía que comparto con ustedes fue nuestro encuentro en Chile después de 6 largos años sin poder estar con ellos. Gracias al Universo mi madre y yo pudimos pasar una larga temporada junto a ellos, compartiendo de esa pausa que puso la vida. Debo confesar que a medida que pasaban los meses y las Navidades sin poder disfrutar junto a ellos, la esperanza se va apagando, a pesar de que la fe se mantiene intacta. Siempre Dios escribe las mejores historias, pero debemos tener paciencia para leer sus mejores líneas.

• Each birthday of my mother will be a unique and wonderful memory, each year that she blows out the candles, I am infinitely grateful for that moment. There is no special birthday, since each one of them reminds me of "one more year of their life in mine" and that turns that celebration into an unforgettable moment!

• Cada cumpleaños de mi madre será un recuerdo único y maravilloso, cada año que sopla las velas agradezco infinitamente ese momento. No existe un cumpleaños especial, ya que cada uno de ellos me recuerda "un año más de su vida en la mía" y eso transforma esa celebración en un momento imborrable!