What would your perfect Saturday be like? / What was your favorite toy when you were young? (ENG-ESP)

• Good evening hivers, my greetings to this wonderful community, I hope you have had a great day... I am very happy to be able to participate in the challenge that corresponds to this week, then I answer the two questions that were raised. Before I start I extend my invitation to my friends @lisbethseijas and @helloisalbani to join me in this fun initiative.

Buenas noches hivers, mis saludos a ésta maravillosa comunidad, espero que hayan pasado un día genial... Me encuentro muy feliz de poder participar en el reto que corresponde a ésta semana, a continuación respondo las dos preguntas que se plantearon. Antes de empezar extiendo mi invitación a mis amigas @lisbethseijas y @helloisalbani para que se unan en ésta divertida iniciativa.

What would your perfect Saturday be like?

• On many occasions I have told you that what I love the most is to be in contact with the sea, without a doubt my perfect Saturday would be to travel to a beach that I have not yet had the opportunity to visit called Los Roques. To answer this question I will imagine that it is a reality... To make the most of my stay I would buy an early flight so that I could land on the island before the sun rises and enjoy the beautiful sunshine. The first thing I would do would be to hire a tour to know all the corners of the island, although my experience with diving was not very pleasant, I am certain that I would dive again in this paradisiacal island, since its waters are completely crystalline and it has a very beautiful marine fauna.

• For lunch I would order a lobster or a seafood stew, accompanied by a summer red wine. To turn my Saturday into an unforgettable experience, I would buy an inflatable mattress to enjoy the sea without fear of waves or currents, since Los Roques is characterized for being a calm water beach.

• I would take countless photos, I would try to buy a camera suitable for water and take advantage of capturing pictures of every corner of the island, of its marine fauna, of the beautiful sunset, to remember in the future that I knew a perfect and wonderful island!

¿Cómo sería tu sábado perfecto?

• En muchas ocasiones les he comentado que lo que más amo es estar en contacto con el mar, sin lugar a dudas mi sábado perfecto sería poder viajar a una playa que aún no he tenido la oportunidad de conocer que se llama Los Roques. Para responder ésta pregunta imaginaré que es una realidad... Para aprovechar la estadía compraría el vuelo más temprano para así poder aterrizar en la isla antes de que salga el sol y poder disfrutar de los hermosos destellos del sol. Lo primero que haría sería contratar un tours para conocer todos los rincones de la isla, a pesar de que mi experiencia con el buceo no fue muy agradable, tengo la certeza de que volvería a practicar buceo en ésta isla paradisíaca, ya que sus aguas son completamente cristalinas y posee una fauna marina muy hermosa.

• Para almorzar ordenaría una langosta o un asopado de mariscos, acompañado de un tinto de verano. Para convertir mi sábado en una experiencia inolvidable compraría una colchoneta inflable para disfrutar dentro del mar sin temor a las olas ni las corrientes, ya que la Los Roques se caracteriza por ser una playa de aguas tranquilas.

• Tomaría infinidad de fotos, intentaría comprar una cámara apta para el agua y aprovechar de capturar fotografías de cada rincón de la isla, de su fauna marina, del hermoso atardecer, para recordar en un futuro que conocí una isla perfecta y maravillosa!

What was your favorite toy when you were young?

• Being an only child, I always had an infinite number of toys. For many years I asked for a dollhouse that was large, where I could have my space to invent a real life with my dolls. My father had a beautiful wooden house built, that was my toy and my favorite place to play since I was able to go in until I was 5 years old, then I would go in but sit down haha ​​It was so much fun when I met my cousins ​​and they brought their dolls, I remember spending many hours playing to cook and tidy up our little house, since it had everything in miniature, its tables, chairs, a wooden box that was covered by a woolen blanket with a little pillow that my grandmother made me, it was the place where the dolls took a nap haha ​​so little by little I was placing many ornaments until turning my doll's house into a cozy and perfect space, where we could recreate the life we ​​wanted to have as adults. My cousins ​​turned the room into a classroom, because they wanted to be teachers and I often imagined that the room was where I treated my dolls for a cold because I wanted to be a doctor haha! I remember feeling immensely happy and now that those images come to my memory I feel the same happiness that I felt in that distant past!

¿Cuál era tu juguete favorito cuando eras pequeña?

• Por ser hija única siempre tuve infinidad de juguetes, durante muchos años pedí una casa de muñecas que fuera grande, donde yo pudiera tener mi espacio para inventar una vida real con mis muñecas. Mi padre mandó a construir una hermosa casita de madera, ese fue mi juguete y mi lugar favorito para jugar ya que pude entrar hasta que cumplí los 5 años, luego entraba pero sentada jaja Era muy divertido cuando me reunía con mis primas y ellas llevaban sus muñecas, recuerdo pasar muchas horas jugando a cocinar y ordenar nuestra casita, ya que tenía todo en miniatura, sus mesas, sillas, una cajita de madera que estaba cubierta por una manta de lana con una almohadita que me hizo mi abuela, era el lugar donde las muñecas dormían la siesta jaja así poco a poco fui colocando muchos adornos hasta convertir mi casita de muñeca en un espacio acogedor y perfecto, donde podíamos recrear la vida que de adulta queríamos tener. Mis primas convertían la sala en un salón de clases, porque ellas querían ser maestras y yo muchas veces imaginé que el cuarto era donde curaba a mis muñecas por algún resfriado porque quería ser doctora jaja! Recuerdo haberme sentido inmensamente feliz y ahora que llegan esas imágenes a mi memoria siento la misma felicidad que sentí en ese pasado lejano!

• Thank you very much for visiting my bog, see you in a future publication (the photos are my own) / Muchas gracias por visitar mi bog, nos vemos en una próxima publicación ( las fotos son de mi autoría)