LIVE LIKE A SLAVE, DIE LIKE A VIKING THERE IS NO TURNING BACK /VIVIR COMO UN ESCLAVO, MORIR COMO UN VIKINGO NO HAY VUELA ATRÁS (eng/spa)

The world is full of good and bad people, people who live and die without seeing further than their eyes can see and grow afraid to walk more than a couple of miles from where they sleep each night. I am not of this type, I believe that there is a world beyond the horizon line and I want to go, I want to see it, to feel the wind in pure freedom, but it is impossible when you have known nothing but the plantations, that the normal day to day human contact is the scourge of the foremen. I don't even know my age, I only know that I am strong enough to carry sacks full to overflowing, no matter the merchandise, they take us from plantation to plantation, having friends in this environment is very difficult, they don't usually stay long enough to have empathy, in the distance you can hear shouts and music, but nothing is dedicated to us. A normal and common day, different men approached, dressed alike and armed, they were not worried but not happy either, they separated many of our work, including me, they formed us in rows, they looked at us, they tied us and took us to the point of pikes, we walked without rest for 3 days, 3 long and ruinous days, where I saw a few fall from exhaustion, I saw men having to drag the corpses of those who were tied to their side. 3 days were enough to see the sea for the first time, to see those wooden islands blooming, you wouldn't believe it but they were beautiful, dragon heads made of wood at the tip, a mast and a red sail, battle shields on the sides, drakas our captors called them, they embarked us, those of us who survived in those boats, and set sail to sea, with the sun on our faces and the foam spraying our faces after each stroke of the oars, the rhythm of the waves, I was still a slave, but to be jumping the waves had a liberating sense, for the first time I tasted freedom without being free. I rowed without rest for another 12 days, resting for a few hours during the night, my body was destroyed, every movement I made I felt the groaning of every muscle, but I also felt stronger, it felt something rhythmic, something magical, the work was hard, but the food was constant, they had fed me in 5 days much more than they had fed me in a month in the plantations. I looked around me, the men who worked beside me were there too, strengthened, fed. The warriors who guarded us were already relaxed, they began the camaderie with some of the slave rowers. On the 15th day, 15 soles, I saw him for the first time, we gathered all the boats, from the biggest one came out, a giant with a wolf cape, sword in his waist where he placed his hand ready to fight, his voice sounded like thunder, like the roar of the sea. - I bought them as slaves, they are my property, and tomorrow they will fight, those who survive will be free, they will decide if they continue under my command in my ships or if they want to leave on their own, the truth does not interest me, but tomorrow, tomorrow live and if you die die with honor, and kill those who can, they will make my life easier, and could save the lives of my brothers. The armed men who were already wearing their wolfskin insignia on their shoulders laughed and roared cheers, celebrations because the battle was near, it felt like the calm before the storm, and it was like that, that night it started to rain, some people would think it was a bad omen but these people were celebrating for some reason. Rowing without rest was the rhythm of drums, without rest, shouts and war horns to keep the ships close and guided. And just as it all began, everything ended, rather everything became calm after so much chaos, the fatigue was general, even on this occasion we rotated with the warriors and we kept moving throughout the storm, but when it cleared and the darkness dissipated we were surrounded by a fine rain and fog, only heard the horns and our responses to these only heard the splashing of the oars in and out of the water. I only saw a dragon straight at my head, only heard the roar of warriors and felt the weight of their boots on my back as they passed over and boarded our ship, the clashing of swords, shouts and screams of men, the smell of blood, the smell of death, a mixture of blood, sweat, and vicera. I got up as I could and took the line of my broken oar, and threw blows as I could, I never knew if I managed to hit an enemy, I only hit in fury mode, I wanted to survive, and so it was. At one point I only felt a hand pulling me by the neck and throwing me to the platform, I never understood what they were yelling at me but he put a sword in my hand and left me to my own devices, I had never held a sword, but I let the men who stood in my way fall with slashes, I jumped from one boat to another, in each platform I entered I found the same scenario dead men, blood and moans, the latter are the ones I hated the most. I do not know how I ended up lying on the shore of a bloody beach, I only felt some blows on my side, it was very painful, and I only saw a big man with a spear in hand and a horn dripping a liquid in the other, he laughed, I heard the crackling of a bonfire, the sun was high. There was no fog anymore. I never thought to see the world outside the whip, outside the plantations, without being the target of the foremen's bitches. There I was lying on the shore of a strange beach, bloodied, and feeling my life slipping away drop by drop, there that morning I knew. I was a free man.

SPANISH

El mundo esta lleno de personas buenas y malas, gente que vive y muere sin ver mas alla de lo que alcanzan sus ojos y crecen temerosos de caminar mas de un par de millas de donde duermen cada noche.
Yo no soy de este tipo, creo que existe un mundo mas alla de la línea del horizonte y quiero ir, quiero verlo, sentir el viento en pura libertad, pero es imposible cuando no has conocido otra cosa que las plantaciones, que el contacto humano normal del dia a dia es el azote de los capataces.
No se si quiera mi edad, solo se que ya soy fuerte para cargar costales llenos a rebosar, no importa la mercancía, nos llevan de plantación en plantación, tener amigos en este ambiente es muy difícil, no suelen quedarse mucho tiempo como para llegar a tener empatía, a lo lejos se oyen gritos y música, pero nada esta dedicado para nosotros.
Un día normal y común, se acercaron hombres diferentes, vestidos igual y armados, no se les notaba preocupados pero tampoco felices, apartaron a muchos de nuestras labores, a mi incluido, nos formaron en filas, nos miraron, nos ataron y nos llevaron a punta de picas, caminamos sin descanso durante 3 dias, 3 largos y ruinosos días, donde vi a unos cuantos caer de cansancio, vi a hombres tener que arrastrar los cadáveres de los que tenían atados a si lado.
3 dias bastaron para ver por primera vez el mar, ver esas islas de madera florando, no lo creería pero eran hermosas, cabezas de dragones hechas de madera en la punta, un mástil y una vela roja, escudos de batallas en los costados, drakas la llamaron nuestros captores, nos embarcaron, a los que sobrevivimos en esos barcos, y zarpamos al mar, con el sol en la cara y la espuma rociándonos la cara tras cada palada de los remos, el ritmo de las olas, aun era un esclavo, pero estar saltando las olas tiene un sentido liberador, por primera vez probe la libertad sin ser libre.
Reme sin descanso otros 12 dias, descanso de pocas horas durante la noche, el cuerpo lo tenia destruido, cada movimiento que hacia sentía el quejido de cada musculo, pero también me sentía mas fuerte, se sentía algo rítmico, algo mágico, el trabajo era duro, pero la comida era constante, me habían alimentado en 5 dias mucho mas de lo que me habían alimentado en un mes en las plantaciones. Miraba a mi alrededor, los hombre que trabajaban a mi lado estaban allí también fortalecidos, alimentados. Los guerreros que nos custodiaban ya estaban relajados, empezaron la camaderia con alguno de los remeron esclavos.
En el dia 15, 15 soles, lo vi por primera vez, nos juntamos todas las embarcaciones, de la mas grande salió, un gigante de con capa de lobo, espada en la cintura donde posaba su mano presto para pelear, so vozarrón sono como truenos, como el rugido del mar.

• Los compre como esclavos, son de mi propiedad, y mañana pelearan, los que sobrevivan serán libres, ya decidirán si siguen bajo mi mando en mis barcos o si quieren irse por su propio pie, la verdad no me interesa, pero mañana, mañana vivan y si mueren mueran con honor, y maten a los que puedan, harán mi vida mas fácil, y podrían salvar la vida de mis hermanos.

---

Los hombres armados que ya vestían su insignia de piel de lobo en los hombros rieron y rugieron vitores, celebraciones porque la batalla esta cerca, se sentía como la calma antes de la tormenta, y fue asi, esa noche comenzó a llover, algnas personas pensarían que es un mal presagio pero estas gentes lo celebraban por alguna razón. Remar sin descanso era el ritmo de de tambores, sin descanso, gritos y cuernos de guerras para mantener los barcos cerca y guiados.
Y asi como todo empezó, todo terminao, mas bien todo entro en calma luego de tanto caos, el cansancio era general, aun en esta ocasión nos rotaron con los guerreros igual nos mantuvimos en movimiento durante toda la tormenta, pero cuando aclaro y se disipo la oscuridad nos vimos rodeados de una fina lluvia y niebla, solo se escuchaban los cuernos y nuestras respuestas a estos solo se escuchaba el chapotear de los remos al entrar y salir del agua.
Solo vi un dragon directo a mi cabeza, solo escuche el rugido de guerros y sentí el peso de sus botas en mi espalda cuando pasaron encima y abordaron nuestra nave, el entrechocar de espadas, gritos y alaridos de hombres, el olor a sagre, el olor a muerte, una mezcla de sangre, sudos, y viceras. Me levante como pude y tome el cabo de mi remo roto, y lance golpes como pude, nunca supe si logre asestarle a un enemigo, solo golpee en modo furia, quería sobrevivir, y asi fue.
En un momento dado solo sentí una mano que me tiraba del cebello y me arroja a la plataforma, no entendí nunca que me gritaban pero me puso una espada en la mano y me dejo a mis anchas, nunca había sujetado un espada, pero deje caer a tajos a los hombres que se interponían en mi camino, salte de un barco a otro, en cada plataforma que entraba me encontraba con el mismo escenario hombres muertos, sangre y quejidos, estos últimos son los que mas odie.
No se como termine tirado en la orilla de una playa ensangrentada, solo sentí unos golpes en mi costado, fue muy doloroso, y solo vi a un hombretón con una lanza en mano y un cuerno que chorreaba un liquido en la otra, reia, escuchaba el crepitar de una hoguera, el sol estaba en lo alto. Ya no había niebla.
Nunca pensé ver el mundo fuera del latigo, fuera de las plantaciones, sin ser el blanco de las perras de los capataces. Allí estaba tirado en la orilla de una playa extraña, ensangrentado, y sintiendo como la vida se me iba escapando gota a gota, allí esa mañana lo supe. Era un hombre libre.