Otra historia de Navidad, ¡una muy oscura! Capitulo 1 / Another Christmas story, a verydarkone! Chapert 1

avatar

Spanish

Hola hivers, es mi primer post en WritingClub, hoy fui de visita a casa de un amigo, y bueno en su casa son muy festivos con respecto a la navidad, y su casa más que muy navideña parase a mi parecer un gran carnaval, pero es para mí muy asombroso y genial al igual que bastante terrorífico, y esto último quiero dedicar este post, al lado oscuro de la navidad, a los terrores que ocultan las luces y los dulces, a los gritos que se ahogan y se ocultan tras las risas y la música festiva. Este post quiero dedicarlo expresamente a la historia de “KRAMPUS” el lado oscuro de “Santa Claus”. Esto me ha inspirado a crear un relato, que a continuación les compartiré.

English

Hellohivers, thisismyfirst post in WritingClub, today I wenttovisit a friend'shouse, and well in hishousethey are veryfestiveabout Christmas, and hishouse more thanveryChristmasyfor me itseems a greatcarnival, butitisfor me veryamazing and great as well as quite terrifying, and thelatter I wanttodedicatethis post, thedarkside of Christmas, theterrorsthathidethelights and candy, thescreamsthat are drowned and hiddenbehindthelaughter and festivemusic. This post I wanttodedicateexpresslytothestory of "KRAMPUS" thedarkside of "Santa Claus". This has inspired me tocreate a story, which I will share withyoubelow.


Otra historia de Navidad, ¡una muy oscura! Capitulo 1

Another Christmas story, a verydarkone! Chapert 1


IMG_20221221_131627_340.jpg

Fuente/ Source



Spanish

Bryan era un niño común del que se encuentra en cualquier barrio, a veces le ven jugando con otros niños, pero de igual manera jugando solo y al parecer la pasa igual de bien, un niño que puede ser educado y la vez conflictivo, aquel que un día pierde la fe, y deja de creer.

Bryan y sus amigos, Joseph y Mikel, chicos de 9 y 10 años, al finalizar el cole iban de camino al parque, juegan como locos y conversan acerca de que harán al finalizar las clases por las festividades navideñas, Mikel viajara con sus padres a casa de sus abuelos al campo, no es una de las actividades más agradables para él, pero se le notaba entusiasmado por el viaje y compartir las fiestas con ellos. Joseph, como hijo de padres divorciados le toca irse con su padre a la capital, es su turno para estar con él, no se le nota tan entusiasmado como Mikel por su viaje, pero aun así sabe que puede pasarla bien.

Todos incluso Bryan estuvieron bien en todas sus clases, ayudaron en casa y cumplieron con sus tareas por muy vaga que esta fuera, todos tenían ganado un buen regalo de Santa, regalos esperaban con mucha ansiedad. Pasaron unas horas y tuvieron que regresar a casa, cada uno tomo su camino, y se despidieron con cierto ánimo y desanimo a la vez, exactamente como recordamos cuando nos despedíamos de nuestros amigos luego del cole. Bryan al llegar a casa, saluda a su madre y esta con seriedad le reclama que saque la basura que lo olvido antes de irse al cole, el chico pone mala cara y le responde de mala manera a su madre, esta fue su primera falla justo antes del comienzo de la navidad.

Ya dio por hecho que tenía su gran obsequio de parte de Santa, así que ¿porque seguir siendo un buen niño?, termino el cole con buenas notas, pero más allá de eso este pequeño comenzó una pequeña campaña de terroríficos actos de categoría infantil, desde entrar sin permisos a jardines y destruirlos, hasta robar juguetes pequeños descuidados en jardines y patios, desobedecer a su madre creo que esta demás calcar que era parte de su habitualidad diaria.

Hasta la noche buena, la noche tan ansiada y esperada por todos los niños, la navidad, todos se fueron a dormir a horas adecuadas excepto Bryan, se quedó viendo TV y comiendo sobras de la cena, la cual fue un completo desastre para sus padres ya que no fue muy agradable tener un pequeño demonio tirando comida, y masticando con la boca abierta cual animal, y mucho menos entrar en discusión entre ellos por el comportamiento del niño.

Este chico sin saberlo intentaba hacer lo que muchos intentan hacer de niños, comprobar que Santa es real o no, verificar que no existe por experiencia propia, manteniéndose despierto y vigilar la chimenea o la puerta.

Viendo la TV, un poco más tarde de la mitad de la noche, Bryan se despierta de un sobre salto al escuchar solo estática en la TV, habían quitado la señal sintonizada, sin más volteo a ver el árbol de navidad y aún estaba vacío, como lo sospecho, ¡no existía Santa!, no obtendría regalos, toda esa ilusión solo eran mentiras de los padres para mantener un buen comportamiento. Apago la tv desilusionado, arrastrando los pies iba camino a su recamara, cuando de la nada escucha un ruido que no reconoce como el del metal arrastrándose, se oye lejano, pero a la vez constante y cada vez más cerca, de un golpazo la ventana al final del pasillo se abre sin más, las cortinas vuelan en un vendaval, se rompe un florero y el chico teme que le culpen por ello, y espera el corretear de alguno de sus padres para abrirse camino y mirar que pasa en la casa. Al contrario de lo que esperaba no pasó nada más que el escuchar la brisa al pasar a través de la ventana y las cortinas, espero y nada.

Se acerca para cerrarla, cuando estaba por posar sus manos en las pestañas de la ventana y juntarlas, vuelve el sonido de metal arrastrándose, solo que ahora, ahora, lo escucha con total claridad como si estuviese a su espalda, y hay nuevos sonidos, un respirar casi ansioso, casi animal y una especie de campanillas, pero sonaban diferentes a los cascabeles que suele oírse en las cancioncillas navideñas.

Con terror y el frio recorriéndole la espalda como sudor, un sudor frio, al girar la cabeza, allí estaba, inmóvil cual estatua una masa del doble de altura que su padre, cubierto de pelo negro, con cuernos y piernas de cabra, era él, era Krampus, el lado oscuro de Santa que busca a los niños malos, no importa cuán malos, si está en su lista, el romanticismo de las fiesta dice que recibirás carbón, pero no es así, Krampus es lo que te buscara, te azotara, y te llevara con él a sus dominios, Byran nunca escucho de él, pero aun así lo sabía, sabía que recibiría el castigo de su comportamiento y que esta vez no serían solo unos azotes.

CONTINUARA…



English

Hellohivers, thisismyfirst post in WritingClub, today I wenttovisit a friend'shouse, and well in hishousethey are veryfestiveabout Christmas, and hishouse more thanveryChristmasyfor me itseems a greatcarnival, butitisfor me veryamazing and great as well as quite terrifying, and thelatter I wanttodedicatethis post, thedarkside of Christmas, theterrorsthathidethelights and candy, thescreamsthat are drowned and hiddenbehindthelaughter and festivemusic. This post I wanttodedicateexpresslytothestory of "KRAMPUS" thedarkside of "Santa Claus". This has inspired me tocreate a story, which I will share withyoubelow.

Bryan was a commonchildthatyoufind in anyneighborhood, sometimesyouseehimplayingwithotherchildren, butalsoplayingalone and apparently he has just as muchfun, a childwho can be educated and at thesame time conflictive, theonewhooneday loses faith and stopsbelieving.

Bryan and hisfriends, Joseph and Mikel, boys 9 and 10 yearsold, at theend of schoolwereontheirwaytothepark, theyplaylikecrazy and talkaboutwhattheywill do afterschoolforthe Christmas holidays, Mikel willtravelwithhisparentstohisgrandparents' house in thecountryside, itisnotone of themostpleasantactivitiesforhim, but he wasexcitedaboutthetrip and share theholidayswiththem. Joseph, as the son of divorcedparents, has togowithhisfathertothe capital, itishisturnto be withhim, he isnot as excited as Mikel abouthistrip, but he stillknows he can have a good time.

Everyone, even Bryan wasgood in allhisclasses, theyhelped at home and didtheirhomework no matterhowlazyitwas, theyallhad won a goodgiftfrom Santa, giftstheywerewaitingwithgreatanxiety, a fewhourspassed and theyhadtoreturn home, eachonewenttheirownway, and saidgoodbyewithsomeencouragement and discouragement at thesame time, exactly as werememberwhenwesaidgoodbyetoourfriendsafterschool. Bryan whenarriving home, greetshismother and thisonewithseriousnessdemandshimtotakeoutthegarbagethat he forgotbeforegoingtoschool, theboymakes a badface and responds in a badwaytohismother, thiswashisfirstfailurejustbeforethebeginning of Christmas.

He alreadytookforgrantedthat he hadhisgreatgiftfrom Santa, so whycontinuebeing a goodboy, he finishedschoolwithgood grades, butbeyondthatthislittleboybegan a smallcampaign of terrifyingacts of childishcategory, fromenteringgardenswithoutpermission and destroyingthem, tostealingsmalltoysneglected in gardens and yards, disobeyinghismother I thinkitistoomuchtosaythatitwaspart of hisdailyroutine.

Until Christmas Eve, thenight so eagerlyawaitedbyallchildren, Christmas, everyonewenttosleep at appropriatehoursexcept Bryan, he stayed up watching TV and eatingleftoversfromdinner, whichwas a complete disasterforhisparents as itwasnotverynicetohave a littledemonthrowingfood, and chewingwithhismouth open likean animal, muchlessenterintodiscussionbetweenthembythebehavior of thechild.

Thisboywasunknowinglytryingto do whatmany try to do as a child, verifythat Santa is real ornot, verifythat he doesn'texistbystayingawake and watchingthechimneyorthedoor.

Watching TV, a littlelaterthanthemiddle of thenight, Bryan woke up with a jumpwhen he heardonlystaticonthe TV, theyhad removed thetunedsignal, withoutfurtherado he turnedtoseethe Christmas tree and itwasstillempty, as he suspected, therewas no Santa!Allthatillusionwasjustliesfromtheparentstomaintain a goodbehavior. He turned off the TV disillusioned, shufflinghisfeet he wasonhiswaytohisbedroom, whenout of nowhere he heard a noisethat he didnotrecognize as that of metal dragging, itwasheardfaraway, but at thesame time constant and closer and closer, with a bangthewindow at theend of thehallwayopenedwithoutfurtherado, thecurtainsflew in a gale, a vasewasbroken and theboyfeared he would be blamedforit, and waitedforone of hisparentstoruntomaketheirway and seewhatwasgoingon in thehouse. Contrarytowhat he expectednothinghappenedotherthanlisteningtothebreezepassingthroughthewindow and thecurtains, he waited and nothing.

He approachestocloseit, when he wasaboutto place hishandsonthewindowflaps and putthemtogether, thesound of metal draggingreturns, onlynow, now, now, he hehearsitwith total clarity as ifitwere at his back, and there are new sounds, analmostanxiousbreathing, almost animal and a kind of bells, buttheysoundeddifferentfromthebellsthat are usuallyheard in Christmas ditties.

With terror and coldrunningdownhis back likesweat, a coldsweat, as he turnedhis head, there he was, standing stilllike a statue, a masstwice as tall as hisfather, covered in blackhair, withhorns and goatlegs, itwashim, itwasKrampus, thedarkside of Santa whoseeksoutbadchildren, no matterhowbad, Ifitisonhislist, theromanticism of thepartysaysthatyouwillreceivecoal, butitisnot so, Krampusiswhatwill look foryou, he willwhipyou, and takeyouwithhimtohisdomain, Byranneverheard of him, butstill he knew, he knewthat he wouldreceivethepunishmentforhisbehavior and thatthis time itwouldnot be just a fewlashes.

TO BY CONTINUE…


alessio-zaccaria-po1ffK4lLMw-unsplash.jpg

Fuente/ Source


Reference
Translated in Deelp
Facebook



0
0
0.000
3 comments
avatar

Congratulations @kvbetter! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 50 upvotes.
Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

HiveBuzz World Cup Contest - Prizes from our sponsors
HiveBuzz World Cup Contest - The results, the winners and the prizes
HiveBuzz World Cup Contest - Recap of the Final
The Hive Gamification Proposal Renewal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Bienvenido a Writing Club, estoy seguro de que nuestros lectores apreciaran tu contenido. Feliz navidad.

0
0
0.000
avatar

Gracias... Espero si, prque es mi intención dar un poco de distracción del dia a dia

0
0
0.000