Recipe: Cinnamon Christmas Mandocas . Cute, delicious and aromatic! / [Eng - Esp].
On this occasion a recipe that many may know, but perhaps they had not seen it so Christmassy 🎅. These are some Cinnamon Mandocas, which are ideal to eat as a snack or perhaps for breakfast. The ingredients are simple, the preparation simple and the result? Wonderful, if you follow my recommendations.
I clearly remember how in the middle of the afternoon my older brother would gently slip into the kitchen to prepare something to eat. His favorites were these Cinnamon Mandocas, which are made from precooked cornmeal, water, sugar and oil. To add flavor, cinnamon and vanilla are added, but you can also venture into diverse flavor experiences by adding other sweet spices. But, this is the recipe that was prepared in my childhood and the one that therefore, I prepare too. My brother used to accompany them with grated cheese and a cup of coffee, rich and traditional!
In some other places, they prepare the Mandocas somewhat differently, since they add ingredients such as mashed ripe bananas, and replace the sugar with paper. Other versions can also include cheese or some type of aromatic liquor in the dough. I think you should try some other flavors as far as Mandocas are concerned, but for now I present to you the basic recipe that is made at home.
The Cinnamon Mandocas are very soft in general. This can vary depending on the time you spend kneading, frying time and also the quality of the precooked cornmeal you use for the preparation. This Christmas version is very aromatic due to the combination of cinnamon and vanilla, in addition to the fact that the colors finely enhance the theme. In particular, I can say that they are a delight, very convenient for breakfast, snacks and sweet bites at upcoming meetings. To serve, I have recreated a flower, simulating the Christmas flowers that are traditionally seen in decorations, in the center, white grated cheese. I'm sure you'll surprise everyone with this original version!
Ingredients:
| - 400 gr. of white corn flour. | - 200 gr of sugar (more or less, according to taste. | - Vanilla. |
|---|---|---|
| - Edible dyes: Red and Green. | - Ground cinnamon. | - Oil for frying. |
| - Water (C/N). |
Preparation:
- In a deep cup or large bowl, place the flour, sugar and cinnamon.
- Then add the vanilla. We add water, first about a couple of cups, and from there we start the kneading. It is necessary to knead with your hands, so that we realize if our dough needs more water or we should stop. Within minutes of kneading, we verify that the sweetness is to our liking.
- The resulting dough will be soft and moldable, free of lumps. We will divide the dough into two parts and we will add coloring to each one.
- We will knead until the dye is well integrated with the dough, until everything is dyed with the color that we have added. Then, we will start the process of shaping the Mandocas. We will take a small portion of dough, which we will turn into a kind of elongated bun. Then, we will join the ends and thus form a kind of oval donut. Meanwhile, we will heat oil to fry, I recommend that it be over medium heat.
- After frying on both sides, let rest on some napkins or absorbent paper, and thus get rid of excess oil. We will repeat the process until we finish with both masses, being medium-sized mandocas it would give you about 30 approximately.
After a while in the kitchen, we will have some delicious Cinnamon Mandocas, which we can accompany with our favorite cheese. In addition, we could add to accompany a cup of coffee or hot chocolate, which of the two do you prefer?
For this occasion, it seems to be everything. If you made it this far, thank you very much for your time. Greetings, La Cochina en Salsa says goodbye.
Cover image edited in Canva Pro.
Images of the instructions edited in Canva Pro.
Translation: Google Translate.
Texts and photos of my authorship, original content. Separator and Banner of my authorship and property. Hive Food banner, free to use.
En esta ocasión una receta que quizás muchos conozcan, pero que quizás no la habían visto tan navideña 🎅. Se trata de unas Mandocas de Canela, que son ideales para comer en la merienda o quizás en el desayuno. Los ingredientes son sencillos, la preparación sencilla y ¿el resultado? Maravilloso, si vos seguís mis recomendaciones.
Recuerdo claramente, como a media tarde mi hermano mayor se escurría suavemente en la cocina para preparar algo de comer. Sus favoritas eran estas Mandocas de Canela, que se elaboran a base harina de maíz precocida, agua, azúcar y aceite. Para aportar sabor, se agrega canela y vainilla, pero igualmente puedes incursionar experiencias diversas de sabores agregando otras especias dulces. Pero, esta es la receta que se preparaba en mi infancia y la que por ende, preparo yo también. Mi hermano solía acompañarles con queso rallado y una taza de café, ¡rico y tradicional!
En algunas otras partes, preparan las Mandocas un tanto diferentes, puesto que le agregan ingredientes como plátano maduro en puré, y sustituyen el azúcar por papelón. Otras versiones, también pueden incluir a la masa queso o algún tipo de licor aromático. Creo que debería probar algunos otros sabores en cuanto a Mandocas se refiere, pero por ahora les presento la receta básica que se hace en casa.
Las Mandocas de Canela, son muy suaves en lo general. Esto, puede variar según el tiempo que dediques al amasado, tiempo de freído y también calidad de la harina de maíz precocida que uses para la preparación. Esta versión navideña es muy aromática por la combinación de canela y vainilla, además de que los colores realzan finamente con la temática. En particular, puedo decir que son un deleite, muy convenientes para desayunos, meriendas y bocaditos dulces en las reuniones venideras. Para servir, he recreado una flor, simulando las flores navideñas que tradicionalmente se ven en decoraciones, en el centro, queso rallado blanco. ¡Seguro que sorprendes a todos con esta versión tan original!
Ingredientes:
| - 400 gr. de harina de maíz blanco. | - 200 gr de azúcar (más o menos, según el gusto. | - Vainilla. |
|---|---|---|
| - Colorantes comestibles: Rojo y Verde. | - Canela molida. | - Aceite para freír. |
| - Agua (C/N). |
Preparación:
- En una taza honda o bowl amplio, colocamos la harina, azúcar y canela.
- Seguidamente agregamos la vainilla. Agregamos agua, primero aproximadamente un par de tazas, y desde allí empezamos el amasado. Es necesario amasar con las manos, para que nos percatemos si nuestra masa necesita más agua o debemos detenernos. A los minutos de amasar, verificamos que el dulzor sea el de nuestro gusto.
- La masa resultante sera suave y moldeable, libre de grumos. Dividiremos la masa en dos partes y a cada una le vamos a agregar colorante.
- Amasaremos hasta integrar el colorante bien con la masa, hasta que toda quede teñida del color que hemos agregado. Después, iniciaremos el proceso de dar forma a las Mandocas. Tomaremos una pequeña porción de masa, que convertiremos en una especie de bollo alargado. Luego, uniremos las puntas y así formamos una especie de rosquita ovalada. Mientras, pondremos a calentar aceite para freír, recomiendo que sea a fuego medio.
- Después de freír por ambos lados, dejamos reposar sobre unas servilletas o papel absorbente, y así deshacernos del aceite excedente. Repetiremos el proceso hasta terminar con ambas masas, siendo unas mandocas medianas te rendiría para unas 30 aproximadamente.
Después de un rato en la cocina, tendremos unas ricas Mandocas de Canela, que podemos acompañar con nuestro queso favorito. Además, podríamos agregar para acompañar una taza de café o chocolate caliente, ¿cuál de los dos prefieres?
Por esta ocasión, parece ser todo. Si llegaste hasta aquí, muchas gracias por tu tiempo. Saludos, se despide La Cochina en Salsa.
Imagen de portada editada en Canva Pro.
Imágenes de las instrucciones editadas en Canva Pro.
Traducción: Google Traductor.
Textos y fotos de mi autoría, contenido original. Separador y Banner de mi autoría y propiedad. Banner de Hive Food, de libre uso.
Hola! que loco, no sabia que a las mandocas se les agregara canela y vainilla. Y eso que yo soy del zulia 😅. Yo normalmente las hago agregandole plátano maduro rallado y otras veces cuando tengo suficientes ingredientes también les agrego jamón ahumado.
Estas sin duda son una versión que debo probar hacer y quedan bien lindas en esos colores, creo que a cualquier niño le gustaría desayunar con sus mandocas navideñas. ♥
Jajaja, si, la comida es algo loco a veces. Jaja o es mi hermano el loco, que me las enseñó así 🤣 es broma. jaja.
Y si, le da un muy buen sabor la canela y la vainilla.
Y esa combinación de plátano y jamón, es totalmente nueva. Debo intentarlo 😊
Gracias, sobre los colores tienes razón, quedan lindas. Lo hice en experimento y gracias a Dios salió muy bién. 😁
Saludos cordiales, gracias por pasar. Ten una linda noche 🌛
https://twitter.com/1583574951981994002/status/1590474212631666688
https://twitter.com/2774723569/status/1590477859818463233
https://twitter.com/745767679/status/1592645110076145664
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @lacochinaensalsa, @kristal24, @urun ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Ya viene la Navidad? Pues, la comida tenemos que adaprat también para estas fechas :D
Bueno, por lo menos los colores de rojo y verde, y la canela también encaja! 😇
Oh si querida! 😊
La navidad esta a un suspiro... Y si, colores que nos recuerden buenas y bonitas cosas :)
Desde ya, te deseo Feliz Navidad!😌
Interesante, nunca las he comido sin platano y menos de canela, he comido arepas de anís dulce, creo que sería lo mas parecido, nunca se me habia ocurrido colocarle canela al maiz, supongo que queda rico, porque la chicha de maiz blanco y el majarete lleva canela y es rico 🤔
Tengo mas preguntas que respuestas, eso significa que me gustó mucho tu post 😂
Jaja... Debería cambiarle el nombre a mi post, jaja han causado disturbios 🤣
Yo no he comido las arepas dulces de anís dulce, por allí compré un paquete de anís pero no se si funciona jaja. Es decir, tengo la confusión de si es anís para postres o es del otro que usan en té para los malestares 🤣
Tampoco he probado la chicha de maíz blanco, 🙃 aunque majarete si jeje.. En realidad, sabe muy bien la combinación de canela, vainilla y maíz 😃
Gracias por pasar, siempre hay respuestas aquí para ti!
A veeer, hay dos tipos, el anís dulce que es como un granito de arroz en cuanto al tamaño y luego está el anís estrellado que es bueno.. en forma de estrella 😂
El estrellado es el de los té y el otro es que se utiliza para postres, aunque en lo personal no me gusta mucho, tienen ambos un sabor muy invasivo. ¿No te pasa que le colocas colores a los sabores ?🤔
Es decir, la menta seria un color claro y el laurel un color oscuro. Pues, el anís para mí está mas inclinado a un sabor oscuro ☺️
Jajaja. Entonces metí la pata, compré del que es como estrella y que para hacer esta semana unos panes y colocarle jaja 😂
Pero algo me ingenio con ellos 🤣
Y no, no me pasa eso. jeje Pero si que no me gustan mucho los sabores fuertes, porque me aburro. Llega un punto en que no los tolero mucho.
Gracias por aclarar mi duda.
Otra pregunta, jaja me recomiendas algun ron? como para un ponche crema. Me ha dado un menudo antojo. 😂
El que mas te guste tomar, busca uno de precio medio, ese estará bien ☺️
Pd: Si te gusta mucho, pero perder el conocimiento no te gusta, puedes hervir el ron primero o cocinarlo con la leche y los huevos, hará que pierda el alcohol, aunque seguirá sabiendo igual de rico.
Yo también dejé un comentario en ese post, uno muy interesante por cierto 😂
Edito: Sumito Estevez tiene una receta en Youtube ☺️
Jaja... es que no consumo alcohol. Por eso no tengo idea de cual podría ser una buena opción 😅
Y oh, es un buen consejo, porque no quiero que mi mundo dé muchas vueltas jaja.
Si, estuvo interesante. Buena receta 😉
🏃tengo que ir a ver ese video 🙂 Gracias, gracias
Amiga, tu receta luce muy hermosa, además de sabrosa (con verso incluido jaja). Las he preparado, pero no se me había ocurrido hacerlas de colores, super creativa!
Muchas gracias por compartir, te deseo felices sueños! @lacochinaensalsa
😊 Hermoso verso, definitivamente.
Y jaja, tenía días pensandolo, incluso mi mente cocina otras versiones. jaja.
Pero, he tenido unos días algo ocupados y aún no concreto el tiempo. Espero pronto.
Muchas gracias a ti por pasar y por tu apoyo, es algo preciado para mí.
Que tengas un feliz y bendecido día mi estimada @kristal24 😌
Saludos que genial receta, me encantan las mandocas, nunca las había visto de colores, en casa nos gustan muchísimo, me encanto que le colocaras vainilla y canela. Gracias por compartir esta receta.
Hola! Gracias, yo tampoco la he visto anteriormente de colores. 🤣 Surgió la idea como inicial de un experimento jaja 😂
Y bueno la vainilla y canela definitivamente cambian bastante el sabor de la Mandoca. Muchas gracias a ti por pasar. Ten un hermoso día! 🌟
Oye, que genial y creativas tus mandocas. Además, se ven deliciosas y hermosas para decorar la mesa en estas navidades.
Te felicito!❤️👍🏻🤗
Gracias por compartir tu receta.👏👏👏👏👏
Gracias, gracias 😊
Y si, quedarían lindas. De seguro a los niños de la familia le gustan también 😊
Gracias a ti por pasar 🤗
Hola, amiga que mandocas tan originales , estos colores son mis preferidos , sobre todo el verde que me gusta, se ven exquisitas, gracias por compartir😋😋
Hola amiga! Muchas gracias, surgieron en un experimento de una idea. Quedaron re lindas! Son muy llamativas, muchas gracias a ti por pasar 😊
Wow estoy fascinada con esta receta, esos colores gritan navidad es muy decorativo ese plato de mandiocas sin mencionar que seguramente están riquísimas.
Jaja si, por cada trozo dicen navidad. jaja. Si, estaban muy buenas, muy ricas. Son suaves, con esos sabores mezclados que son tan agradables. 🙂
Congratulations @lacochinaensalsa! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 500 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Awww que cosita tan bella!! Amiga perfectas para compartir con amigos o en casita en las festividades y para los sus tenemos niños es una excelente opción las mandocas de colores. Seguramente mis hijos las amarían porque siempre piden les coloque colorante a sus comidas.
Las fotos están hermosas por cierto!
Muchas gracias 😊.
Y tienes razón, son ideales para sumarla a la mesa de pasapalos navideños. De seguro que tus niños le amarán. En mi caso, fue una vecinita, que comió 6 mandocas de lo más feliz. Me dijo: Están muy ricas! 🙂
Y gracias, gracias. 😊 Bendecida tarde!
Se ve fantástico y muy navideño
Muchas gracias por tus palabras 😊
Hola @lacochinaensalsa primera vez que te leo y me has sorprendido con los colores de estas mandocas, de veras que son estupendas para estas fechas, además me hiciste recordar cuando disfrutaba comerlas cuando las hacía la abuela de mis hijos pequeños, ya que ella las hacia y le agregaba el queso encima para que se derritiera mientras estaban caliente, yo las acompañaría con un chocolate caliente, huy de solo pensarlo se me hace agua la boca🤤. Me encanto visitarte, muchas gracias por compartir tu receta. Bendiciones 🙏🏽🙌🏽👋🏽💯😁😄😅💪🏽👏🏽🤗🤩🌈🍩
Hola, muchas gracias. Y ahh que rico, así con quesito son muy buenas y ricas😋. Con chocolate caliente son toda una prosa, consentirse así mismo. Muchas gracias por la visita, bendiciones y feliz noche amiga 😊
Feliz noche para ti también 😘