Paradójica/ Paradoxical. Soneto/Sonnet.

avatar


image.png

Paradójica.

Siempre a mí se llegaba muy frenética
porque en cariño ella era muy eufórica,
y de entusiasmo se hallaba pletórica
con su estilo de ser mujer estética.

Para exresarlo en forma más sintética,
sincera, emocionada y alegórica,
ella era en toda la página histórica
ejemplo de mujer, trabajo y ética.

No era profesional, maestra o médica,
pero siempre mostraba buena prédica
de Dios aunque carente de gramática.

Era un caso en la vida paradójico
pues chocaban lo lógico y lo ilógico
en mi madre querida y tan simpática.

Nota:
Presento ante la resplandeciente comunidad @writingclub este soneto que, según el criterio de conocedores de la poesía, es la composición más compleja de realizar por un poeta.

Y para hacer juego con esta estructura poética, he utilizado rimas esdrújulas, que resultan bastante complicadas también.

Bendiciones de Dios para todos.

image.png

Paradoxical.

She always came to me very frantic
because in affection she was very euphoric,
and she was full of enthusiasm
with her style of being an aesthetic woman.

To express it in a more synthetic way,
sincere, emotional and allegorical,
she was in all the historical page
example of woman, work and ethics.

She was not a professional, teacher or doctor,
but she always showed good preaching
of God even though she lacked grammar.

She was a paradoxical case in life
because the logical and the illogical collided
clashed in my beloved and so sympathetic mother.

Note:
I present before the glowing @writingclub community this sonnet which, according to the criteria of poetry connoisseurs, is the most complex composition to be realized by a poet.

And to match this poetic structure, I have used sdruff rhymes, which are quite complicated as well.

God's blessings to all.

Translated with www.DeepL.com/Translator (Free version).



0
0
0.000
3 comments
avatar

Hermoso. Hasta parece una canción. Bravo poeta!

0
0
0.000
avatar

No fue fácil, hermanazo. Duré noches dándoles vueltasantes de dormir a estas rimas.

0
0
0.000
avatar

Lo imagino, pero al final valió la pena.

0
0
0.000