A mano me quedaban bellas mis creaciones [Esp/Eng]
Saludos y bendiciones queridos amigos de @needleworkmonday, feliz inicio de semana tengamos todos, que sea de muchas alegrías, en estos días conmemorativos del día de la mujer este 8 de marzo, espero todas la pasemos bonito.
Hoy estoy muy contenta, por fin empecé mi curso de corte y confección, ahora sí aprenderé las cosas básicas de este arte, que me gusta mucho y quiero desarrollar en un futuro cercano.
Hoy quiero mostrarles algunas de mis costuras y creaciones a hechas a mano con mucho amor para mi princesa Ámbar cuando estaba de meses.
Este fue un vestido que le compre para su primera Navidad, el color gris le lucía tan lindo, pero quería resaltar su belleza con un toque de rojo, colores que juntos lucen genial. Traía su cintillo con un lazo simple, se lo quité e hice esas lindas flores, quemando pétalo por pétalo, usando de base un botón de los que se forran para muebles.
El cintillo se veía bello, con los detalles que le coloque. También le hice unos pies descalzos para que estuviera combinada de pies a cabeza. Al vestido para mantenerlo así de sencillo, ya que ese día cumplía tan solo un mes de nacida y quería que estuviera preciosa, pero cómoda, solo le coloque unos lícitos de cinta de raso rojo.
Y como ven todo se veía muy lindo. Pasamos una linda Navidad y le tomamos lindas fotos.
En cada uno de sus cumples mes le preparaba una pequeña sesión fotográfica y la mayoría de las veces le hacía un lazo o algo para su outfit del día, uno de ellos fue este inspirado en la sirenita.
Le compré una guarda camisa blanca y con fieltro importado le saqué los moldes para hacer unas ostras en tonos morados. Le hice un hermoso cintillo, de diferentes colores y formas de especies marinas.
También unos pies descalzos, que para esa época se estaban usando bastante y se veían geniales. Además de una falda tutú, que no tengo la foto.
Este otro proyecto me encantó, me regalaron esa tela gris para hacer unos paños de cocina y me gustó mucho la tela, así que compré la fucsia para combinarla y se viera más bonito.
Estuve viendo unos videos en YouTube, le hice su patrón y manos a la obra. Me llevó bastante trabajo, la tela era gruesa y lo cosí de tal forma que se viera tan lindo por dentro como por fuera.
Lo decoré con unos bonitos volados, que lo hacía ver encantador y mi princesa se veía bellísima, además le hice sus sandalias, todas coquetas. Para terminar su outfit su bello cintillo.
Recuerdo con amor estas costuras, las hice con mi bebe de 6 meses en brazos, o aprovechaba el tiempo que ella dormía para avanzar. Siempre cuidando el más mínimo detalle, tanto por dentro como por fuera del vestido.
Ahora miren esta belleza, una braga con volantes muy linda, esta tela cuando la vi en la tienda me encantó, es muy suave y con un lindo estampado de flamingo, de una vez pensé en hacerle una braga.
Fue otro desafío hacerle el patrón, cuadrar los botones y hacer esos volantes que quedarán lindos por todas partes. También le hice un cintillo, algo sencillo, pero que le lucía como toda una princesa muy coqueta.
Este atuendo también venía con sus pies descalzos con unos lazos de raso negro.
Fueron muchos los pies descalzos que le hice, ya que me gustaba verla combinada con todas sus prendas de vestir y sus lazos.
Es una alegría inmensa ver cada uno de estos proyectos terminados, cuando no te importa cansancio, dolor de espalda, sueño, ni nada, solo hacer algo bello para esa persona especial, mi hija Ámbar.
A mi bella @arianna también le hice unas costuras a mano y muchísimos lazos, para combinarlos con su ropa, cuando era pequeña y hasta ahora.
A mi bella @orismargc, hace más de 20 años atrás también le hice ropa a mano, en aquellos tiempos no hacía lazos, pero no le falto uno en la cabeza porque se los compraba, je, je, je. Para que siempre se viera hermosa. Recuerdo que agarraba las telas de las batas que me compré para el parto y de ahí sacaba la tela je, je, je. También le hice varios gorros tejidos.
En fin, para mis niñas me encanta hacerle cosas con mis propias manos y las costuras me salía como de máquina, pues lo hacía con mucho cuidado y precisión. Ahora que ya tengo mi máquina de coser y estoy haciendo el curso para aprender a usarla, espero hacer más cosas lindas y les estaré mostrando.
Bueno, amigos me emocioné, hasta aquí esta entrega, espero que la princesa que lo use lo disfrute, fue hecho con mucho amor.
By hand my creations were beautiful to me
Greetings and blessings dear friends of @needleworkmonday, happy start of the week we all have, may it be of many joys, in these days commemorating women's day this March 8, I hope we all have a nice time.
Today I am very happy, I finally started my sewing course, now I will learn the basics of this art, which I like very much and I want to develop in the near future.
Today I want to show you some of my sewing and handmade creations made with love for my princess Amber when she was months old.
This was a dress I bought her for her first Christmas, the gray color looked so cute, but I wanted to highlight her beauty with a touch of red, colors that look great together. She had her headband with a simple ribbon, I took it off and made those pretty flowers, burning petal by petal, using a furniture button as a base.
The headband looked beautiful, with the details I put on it. I also made her some bare feet so that she would be matched from head to toe. To keep the dress as simple as possible, since she was only one month old that day and I wanted her to look beautiful, but comfortable, I only put a few small red satin ribbons.
And as you can see everything looked very nice. We had a nice Christmas and took some nice pictures.
On each of her birthdays I prepared a little photo session and most of the time I made her a bow or something for her outfit of the day, one of them was this one inspired by the little mermaid.
I bought her a white shirt keeper and with imported felt I made the molds to make some oysters in purple tones. I made her a beautiful headband, in different colors and shapes of marine species.
I also made some bare feet, which were very popular at the time and looked great. I also made a tutu skirt, which I don't have a picture of.
I loved this other project, I was given that gray fabric to make some kitchen towels and I really liked the fabric, so I bought the fuchsia to combine it and make it look nicer.
I was watching some videos on YouTube, I made her pattern and got to work. It took me a lot of work, the fabric was thick and I sewed it in such a way that it looked as nice on the inside as on the outside.
I decorated it with some nice ruffles, which made it look lovely and my princess looked beautiful, I also made her sandals, all flirty. To finish her outfit her beautiful headband.
I remember with love these seams, I made them with my 6 month old baby in my arms, or I took advantage of the time she was sleeping to make progress. Always taking care of the smallest detail, both inside and outside the dress.
Now look at this beauty, a very cute ruffled panty, this fabric when I saw it in the store I loved it, it is very soft and with a nice flamingo print, once I thought of making her a panty.
It was another challenge to make the pattern, square the buttons and make those ruffles that will look nice all over. I also made her a headband, something simple, but that made her look like a very flirty princess.
This outfit also came with her bare feet with some black satin bows.
There were many bare feet that I made for her, as I liked to see her combined with all her clothes and bows.
It is an immense joy to see each of these projects finished, when you don't care about tiredness, back pain, sleep, or anything, just making something beautiful for that special person, my daughter Ámbar.
To my beautiful @arianna I also made her some hand stitching and lots and lots of bows, to match her clothes, when she was little and until now.
To my beautiful @orismargc, more than 20 years ago I also made her clothes by hand, in those days I didn't make bows, but she didn't miss one on her head because I bought them for her, heh, heh, heh, heh. So that she would always look beautiful. I remember that I would take the fabrics from the gowns I bought for the birth and from there I would get the fabric heh, heh, heh, heh. I also made her several knitted hats.
Anyway, for my girls I love to make things with my own hands and the sewing was like a machine, because I did it with great care and precision. Now that I have my sewing machine and I am taking the course to learn how to use it, I hope to make more beautiful things and I will be showing them to you.
Well, friends I got excited, so far this delivery, I hope the princess who uses it enjoys it, it was made with love.
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Traducción con | Translation with| DeepL
Crear con muestras manos e imaginación es nuestra mejor revompensa.
Tal cual amiga, es una alegría ver lista nuestras creaciones hechas con dedicación.
Las cosas que hacemos desde el corazón y con tanto amor siempre quedan hermosas, y ese es tu caso mi bella @leidimarc.
Mil bendiciones para ti...
!DIY
!LADY
View or trade
LOHtokens.@dayadam, you successfully shared 0.1000 LOH with @leidimarc and you earned 0.1000 LOH as tips. (3/3 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Así es amiga bella. Siempre con amor quedan más bonitas nuestras creaciones.
Saludos y bendiciones 😘
You can query your personal balance by
!DIYSTATSDemasiado hermoso y muy bien cuidado todos los detalles 💖
Gracias amiga, que bueno te gusto. Los detalles son importantes.
Bellísimo amiga, haces un buen trabajo excelente. Bellísimo.
Que ternuraaaa. Me encanta que me hagas cositas a tus peques con tanto amor. Siempre quedan preciosas.
Gracias amiga bella, para mis niñas me gusta hacerle muchas cosas lindas.
De verdad te aplicas con la costura, así que con el curso y la máquina, ya te veremos haciendo más cositas. Pero acuerdate de ti también amiga, métete en la lista de cosas para hacer en tu máquina nueva.
Saludos y bendiciones a toda la comunidad. Espero hacer muchas más cosas para mis niñas, que son mis modelos, jejeje.
Espero también poder hacer cosas para mí, ya cuando le haga cosas a ellas.
Amiga! que cosas tan lindas le hiciste a tus nenas. Ahora con la máquina serán más elaboradas, ya espero con ansias ver tus primeras creaciones con ese curso.
Si amiga, fueron hechas con esfuerzo, porque Ambar estaba pequeñita y demandaba todo mi tiempo, así que incluso con ella encima cocía a mano con mucho amor.
Amiga pero que espectacular como te destacas 😍 ame cada pieza los lazos espectaculares, me gusta mucho los pies descalzos, son una cosa preciosa y se ven tan lindas con sus decoraciones es sus patitas lindas. Mi favorita fue la braga.
Hola bella amiga, me alegra que te gustaron, se veía preciosa con todas ellas puestas.
Los pies descalzos son hermosos y curiosos.
También ne encantó esa braga.
Me acuerdo cuando hacías todas estas costuras mami, por eso cue que empecé a coser desde muy pequeña y me gusta como a ti.
pronto estaremos cociendo las dos en la máquina.
Y si tengo muchísimos cintillos bellos que me has hecho, muchos se lo esta poniendo mi hermanita.
What a loving mother, so caring and loving, you were making a beautiful hand stitching now you have machine I bet you will be able to create things with it and made more beauty, you did a great job by creating chance to made something beautiful for them, you in deed a great mom, I what you made, well done
Thank you friend for this nice comment. I love my princesses and for them I try to do my best and make them look beautiful 💖.
Gracias amigo por este bonito comentario. Amo a mis princesas y para ellas trato de hacer lo mejor y que se vean preciosas 💖
Por los acabados de tus trabajos puedo apreciar que eres muy dedicada en cada proyecto. Se nota el amor y el empeño es que buscas obtener los mejores resultados.
Que bueno que te fisjaste amiga, eso era lo que buscaba que se vieran hecho de calidad y muy bonito, para mi princesa.
Que bonito amiga no conocía esa parte de ti. Tienes mucha creatividad y eres muy buena
The red and white set is definitely my favorite
Wow they are beautiful
It’s sad you don’t have a picture of the tutu skirt
But I know that was pretty too
Hermosas tus creaciones, todo lo hecho con nuestras manos y con mucho amor ❤️ siempre queda bien. Saludos.
Amiga que bello te quedaba todo hecho a mano, tienes mucha habilidad para la costura, que bueno que tu misma le hacias a tu princesa sus outfits para sus cumple mes, todo está bellisimo 🥰