Invirtiendo en materiales para mis costuras [Esp/Eng]

avatar

1000107621.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Se acabaron las vacaciones de Semana Santa y llego un nuevo mes, declarando que sea de muchas bendiciones para todos. Espero que todos por esta linda comunidad de @needleworkmonday y todos los que me leen tengan una semana maravillosa.

Yo la empecé muy bien, en mi curso de costura, aunque varias compañeras no fueron, se les pegaron las sábanas o estaban muy bronceadas, je, je, je. El día de hoy vengo con una nueva experiencia de compras, cuando estoy aprendiendo algo, me gusta comprar herramientas que me faciliten el trabajo y me permita hacerlo de la mejor manera, así como comprar la materia prima para mis creaciones.

1000107042.jpg

Varios días atrás les comenté que estaba haciendo unos lazos coquette, de los que se están usando, de los que tienen unas coletas guindando, le hice uno a mi sobrina, luego a mis niñas y después mi hermana me encargo uno.

Después una amiga de mi hermana me encargo otros, lo quería de unos colores en específico, en tela de razo, así que estuve viendo diferentes tipos de razo y uno de los colores que era azul rey, no lo conseguía.

Así que le envié las imágenes de los colores disponibles a ver cual le gustaba, que fuera parecido al de su preferencia. Al final escogió ese azul que les muestro más abajo.

1000107043.jpg

También le comenté el lunes pasado que le hice una falda a @ariannamc y ahora tengo que hacerle una camisa, por eso compré papel bong para hacer el patronaje, también un hilo elástico, ya que el modelo que me gustó lleva este material.

Algo que siempre se me desaparecen son las agujas, así que compré un paquete, a ver cuánto me dura. Para hacer los patrones algo que quería era este juego de reglas, que también les había comentado que pronto las compraría, pues ya las tengo en mano. Así como un escalímetro, para hacer patrones en miniatura y así ir patroneando a escala y practicar diferentes modelos de ropa.

1000107044.jpg

Este día me acompañaron mis princesas, andaban recorriendo los pasillos, viendo telas y palpando cada una de sus texturas y diciendo que colores o estampados les gustaría comprar.

Aunque uno se quede un buen tiempo en el Castillo para pedir lo que necesita, ellas no se quejan, qué bueno, porque así hago mis búsquedas más relajadas, mientras ellas andan dando vueltas, eso sí, siempre pendiente, sobre todo cuando hay mucha gente.

1000107056.jpg

Hoy cuando fui a clases llevé mis materiales, las muchachas estaban contenta, les gustaron las reglas, la próxima clase aremos patrón de camisas y me van a servir mucho. Hoy estuve practicando como se pega el cierre en pantalones, después de varios intentos lo logré, je, je, je.

Estoy contenta de poder invertir en mis materiales para hacer mejor las costuras, quiero que todo me quede bonito, ahora quiero comprar unos pie de máquina para cocer cierres y otro que deja la costura como la máquina remalla dora Overlok.

Apenas llevo hecho unos cuantos lazos y una falda, desde que estoy usando mi nueva máquina de coser, pero he estado comprando las cosas necesarias para que mis prendas me queden lindas.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por este lunes de costuras. Gracias por su visita.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Investing in materials for my sewing

1000107621.jpg

Easter vacations are over and a new month is here, declaring it to be one of many blessings for all. I hope everyone in this beautiful community of @needleworkmonday and all those who read me have a wonderful week.

I started it off very well, in my sewing course, although several classmates didn't go, they were either stuck to their sheets or were too tanned, heh, heh, heh, heh. Today I come with a new shopping experience, when I'm learning something, I like to buy tools that make my work easier and allow me to do it in the best way, as well as buying the raw material for my creations.

1000107042.jpg

Several days ago I told you that I was making some coquette bows, the ones that are being used, the ones that have pigtails hanging, I made one for my niece, then for my girls and then my sister ordered one for me.

Then a friend of my sister's asked me to make another one, she wanted it in a specific color, in razo fabric, so I was looking at different types of razo and one of the colors, which was royal blue, I couldn't get it.

So I sent him the images of the available colors to see which one he liked, which was similar to the one he preferred. In the end she chose the blue I show below.

1000107043.jpg

I also told her last Monday that I made a skirt for @ariannamc and now I have to make her a shirt, so I bought bong paper to make the pattern, also an elastic thread, since the model I liked has this material.

Something that always disappears are the needles, so I bought a package, let's see how long it lasts. To make the patterns, something I wanted was this set of rulers, which I had also told you I would buy soon, as I already have them in hand. As well as a scalimeter, to make miniature patterns and thus go patterning to scale and practice different models of clothes.

1000107044.jpg

This day my princesses accompanied me, they were walking through the aisles, looking at fabrics and feeling each of their textures and saying what colors or prints they would like to buy.

Even if you stay a long time in the castle to ask for what you need, they don't complain, which is good, because this way I can do my searches more relaxed, while they are walking around, always looking out, especially when there are a lot of people.

1000107056.jpg

Today when I went to class I brought my materials, the girls were happy, they liked the rules, next class we will make shirt patterns and they will be very useful to me. Today I was practicing how to glue the zipper on pants, after several attempts I succeeded, heh, heh, heh, heh.

I am happy to be able to invest in my materials to make better seams, I want everything to look nice, now I want to buy some machine feet to bake zippers and another one that leaves the seam like the Overlok machine.

I've only made a few bows and a skirt since I've been using my new sewing machine, but I've been buying the things I need to make my garments look nice.

Well, folks, that's it for this Sewing Monday. Thanks for visiting.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL



0
0
0.000
6 comments
avatar

Ay amiga, tus compañeras que no fueron es porque decidieron dedicarle todo el mes a Dios jajajaja. Me alegra muchísimo que tengas varios proyectos por delante y que ya tengas los materiales para empezar a trabajar. Saludos!!💗

0
0
0.000
avatar

Jejeje, hasta creo.

Pero las que fueron se la pasaron en punto fijo, jejeje.

Gracias a Dios me di mis vueltas por los actos religiosos y también por la playa.

Y si tengo varios proyectos por delante y comprar otras cositas.

Saludos y bendiciones, que tengas un bello mes.

0
0
0.000
avatar

Siempre es grato comprar los materiales, creo que es una emoción única. Me contenta ver que has hecho ese tour de telas, es siempre grato para quienes amamos la costura. Felicidades, bendiciones y mis mejores deseos.

0
0
0.000
avatar

Me alegra mucho también que puedas invertir en este arte ❤️ y hacer cositas para las princesas de la casa

0
0
0.000
avatar

Con materiales listos en mano, nadie te para y que vengas más proyectos, jaja. Abrazotes.

0
0
0.000
avatar

I leave the sewing to the women hehe, good work, yeah buying tools to make your job easier is the way to go

0
0
0.000