Así recibimos el año nuevo, en familia [Spa/Eng]
Saludos y bendiciones mis queridos amigos de @family-friends, deseo que tengan un Feliz fin de semana y puedan compartir bonitos momentos en familia. Tenía días queriendo compartir esta publicación sobre como la pasamos este último día del año en compañía de mi querida familia.
Es tradición que este día lo pase en casa de mi mamá, mi esposo por lo general viaja para que su mamá, pero cómo el carro no está en condiciones no fue, la verdad eso me hizo feliz, porque se quedó con nosotras, porque después de varios años también mi hija Orismar lo pasó aquí en casa, que mejor regalo, así que mi familia estaba completa, bueno, mi núcleo familiar.
Porque fueron muchos los que no se sentaron este año a la mesa y que siempre vamos a extrañar, sea porque partieron a otro plano o porque están lejos.
Bueno, este día todos estábamos muy bien arreglados, gracias a Dios, este día la familia está unida de manera especial, porque siempre lo estamos, o sea, siempre somos los mismos, je, je, je.
Para recibir el año nuevo, todos estábamos bellos para la foto, hicimos una decoración en la pared, para posar y posar para las cámaras, je, je, je. Una vez llegamos a la casa eso fue lo que hicimos, luego mi mamá empezó a servir lo que íbamos a comer, el plato típico de navidad, en donde unas ricas hallacas hechas en casa no podían faltar.
Al rato de comer juntos en familia, aunque algunos ya habían comido, siguieron las fotos para el recuerdo, en minutos ya estábamos en la cuenta regresiva, el año nuevo llegó, entre fuegos artificiales, abrazos, risas, feliz año por aquí, feliz año por allá.
Sacamos las maletas, teníamos dinero en mano, será que este año si viajamos, por lo menos fuera de la ciudad, je, je, je. Salimos a dar feliz año a la otra calle, luego empezamos a prender estrellitas, los niños contentos con los fuegos artificiales, mientras tanto daba gracias a Dios por un año más, que esperamos sea extraordinario y lleno de cosas buenas.
Los niños duraron hasta tarde despiertos, cuando por fin Ámbar se durmió, salimos hacia la otra calle que había fiesta, en pleno camino cayó un palo de agua, por lo que nos tuvimos que quedar debajo del techo del frente de una casa, por su puesto yo me había metido una bolsa porque había tiempo de lluvia.
Y como ven terminamos mojadas, nos devolvimos a casa, no sin echar un pie, ya que había bailado en la sala, je, je, je. Y así fue cómo transcurrió este día. En el video hay muchas fotos, ya que no quería dejar ninguna por fuera, espero que lo vean.
Una vez más Feliz y venturoso año nuevo, siempre agradecida por su visita a mi blog. Dios los bendiga.
This is how we spend the new year, with family
Greetings and blessings my dear friends of @family-friends, I wish you have a happy weekend and share beautiful moments with your family. I had been wanting to share this post for days about how we spent this last day of the year in the company of my dear family.
It is tradition that I spend this day at my mom's house, my husband usually travels to his mom's house, but since the car is not in good conditions he didn't go, the truth is that made me happy, because he stayed with us, because after several years my daughter Orismar also spent it here at home, what better gift, so my family was complete, well, my family nucleus.
Because there were many who did not sit at the table this year and that we will always miss, either because they left for another plane or because they are far away.
Well, this day we were all very well arranged, thank God, this day the family is united in a special way, because we always are, that is, we are always the same, heh, heh, heh.
To welcome the new year, we were all beautiful for the photo, we made a decoration on the wall, to pose and pose for the cameras, heh, heh, heh, heh. Once we arrived at the house that's what we did, then my mom started to serve what we were going to eat, the typical Christmas dish, where some delicious homemade hallacas could not be missing.
After eating together as a family, although some had already eaten, the photos for the memory followed, in minutes we were already in the countdown, the new year arrived, among fireworks, hugs, laughter, happy new year here, happy new year there.
We took out our suitcases, we had money in hand, maybe this year we will travel, at least out of the city, heh, heh, heh, heh. We went out to say happy new year to the other street, then we started to light little stars, the children were happy with the fireworks, while I thanked God for another year, which we hope will be extraordinary and full of good things.
The children stayed awake until late, when finally Amber fell asleep, we went out to the other street where there was a party, in the middle of the way there was a waterfall, so we had to stay under the roof of the front of a house, of course I had taken a bag because there was rainy weather.
And as you can see we ended up wet, we returned home, but not without throwing a foot, since I had danced in the living room, heh, heh, heh, heh. And that's how this day went. In the video there are many photos, as I did not want to leave any out, I hope you see it.
Once again Happy and happy new year, always grateful for your visit to my blog. God bless you all.
Fotos y videos por | Photos and video by @leidimarc
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Video editado en | Video edited in | App Cap Cut
Fuente de la musica de | Source of the music from | Pixabay - Top-Flow-Produtions
Traducción con | Translation with| DeepL
▶️ 3Speak
Wujuuuuu, que bellos!
Todas lucían radiantes y hermosas con esos outfit..💗
Amiga eres una bellezaaaaa!
Tan bella tu amiga, muchas gracias.
Si es la fecha en la que todos en casa se lucen con sus outfits.
Ojalá lo pudiéramos hacer con más frecuencia, mi braga me la regalo mi hija y me encantó 💕
Qué belleza de compartir 😍 qué rico tener la compañía de la familia!
Déjame decirte que tu outfit y estilismo me encantó💕
Hola amiga gracias 🙂 si disfrutamos esa noche vieja en familia.
Y si todos muy lindos jejeje.
Déjame felicitarte por tu nueva imagen de perfil, bellísima 😍
Amiga que bonito video, me alegra que la pasaran muy bien, todos estaban muy guapos. Lastima que no pudieron ir a bailar, pensándolo bien, este es el primer año que tampoco bailo aunque sea una pieza jajaja. Feliz año nuevo, muchas bendiciones.
Amén amiga bella, gracias. Si vale la lluvia nos hecho la partida para atras.
Tengo años que no se lo que es amanecer bailando un primero de enero, ni otra fecha jejeje.
Feliz y Próspero Año Nuevo amiga linda 💕 😘
Que grandioso fin de año tuviste en compañía de tus seres amados, todos se veían encantadores y muy felices.
Hola amiga, muchas gracias por pasar por mi blog. Si fue un bonito día familiar.
Que bueno que pudieron celebrar el fin de año juntos amiga, todas as fotos demuestran que la pasaron bien y eso es bueno, que malo lo del palo de agua que no les permitió ir a la fiesta pero al menos queda la experiencia jaja
Hola amiga bellas, si lo pasamos muy bien, juntos en familia. Me encantó que mi princesa mayor estuviera con nosotros este día especial.
Jajajaja que loco lo de la lluvia, pero que fino disfrutaron todo el rato en familia 🫂