Un día de playa tranquilo [Esp/Eng]

avatar



clczrd06i004halsz5aocbblt_20230117_004043.webp
clczrd0tb004ga8sz51nkgr7n_20230117_002354.webp
clczre30r004d4ksz7rks80nh_20230117_002441.webp
clczrebpl004a2rsz5r5z9nyp_20230117_004459.webp
clczrexuu00458rszgx8aezvs_20230117_002539.webp
clczrfh6l004q24sz2vdn6uis_20230117_004640.webp
clczrfuy1003k59sz7w03cyti_20230117_004319.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

La playa es uno de los destinos turísticos más visitados en distintas partes del mundo. Nosotros tenemos la dicha de tenerla muy cerca y en cuanto decidimos darnos un baño de sol y agua salada, no hay más que ponernos nuestros trajes de baño e irnos a disfrutar la experiencia.

Hace días mis niñas insistían en ir a la playa, a mí me encanta ir, pero no con tanta frecuencia, debido a que la exposición al sol nos deja coloradas, pero después es otro cuento, con los dolores de espalda y el rostro pelándose.

Esta vez fuimos a una playa llamada San Luis, que es la que tenemos más cerca de casa, esta es tan grande que se divide en muchos sectores, a nosotros nos gusta la parte llamada los Bordones, porque es más extensa su zona de arena, tienen ventas de comida, canchas de tenis o voleibol, aunque no vamos a jugar, viene mucha gente y es entretenido.

Pero al llegar como las 11 de la mañana, el sol estaba tan fuerte y para ver a las niñas jugar y bañarse en la orilla, nosotros, Arístides y yo, debíamos bañarnos en sol, esta vez decidimos solo tomar unas fotos y devolvernos a un lugar en donde hubiera más sombra, es decir, algunos árboles que nos cubriera del sol y pasar un rato tranquilos, mirando el mar, las niñas, conversar y orar.

En la primera playa que fuimos, en donde dice CUMANÁ, nos sorprendió que lo hayan pintado de blanco, eso estaba lindo, con unos paisajes alusivos al mar, igual estaba recién pintado y nos tomamos algunas fotos.

Como les dije, nos fuimos a otra playa y en ella las niñas y yo si nos echamos un buen baño, por supuesto tome algunas fotografías, aunque el sol no nos dejaba ni ver lo que enfocábamos, bueno, sobre todo a mi esposo, que es nuestro fotógrafo, quería tomar lindas fotos, pero esto fue lo que salió, yo en varias con los ojos cerrados je, je, je, el sol no me dejaba ver.

En esa salida me tomé una foto con uno de los stickers que me regalo @lunaticanto, creo que lo voy a hacer una costumbre, ya que cada experiencia es algo para compartir con ustedes aquí en Hive.

Bueno, amigos de @liketu, gracias por ser ese lugar especial en donde compartir algunas fotos lindas de mis experiencias en familia. A ustedes que me leen, Dios les bendiga.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

A quiet day at the beach

The beach is one of the most visited tourist destinations in different parts of the world. We are fortunate to have it very close and as soon as we decide to take a dip in the sun and salt water, we just put on our bathing suits and go to enjoy the experience.

Days ago my girls insisted on going to the beach, I love to go, but not so often, because the sun exposure leaves us red, but then it's another story, with back pains and peeling face.

This time we went to a beach called San Luis, which is the one we have closer to home, this is so big that is divided into many sectors, we like the part called the Bordones, because it is more extensive sandy area, they have food sales, tennis or volleyball courts, although we do not go to play, many people come and it is entertaining.

But when we arrived at about 11 in the morning, the sun was so strong and to see the girls play and bathe on the shore, we, Aristides and I, had to bathe in the sun, this time we decided to just take some pictures and go back to a place where there was more shade, that is, some trees that would cover us from the sun and spend some quiet time, watching the sea, the girls, talk and pray.

At the first beach we went to, where it says CUMANA, we were surprised that they had painted it white, it was beautiful, with some landscapes alluding to the sea, it was freshly painted and we took some pictures.

As I told you, we went to another beach and there the girls and I had a good swim, of course I took some pictures, although the sun did not even let us see what we were focusing, well, especially my husband, who is our photographer, wanted to take nice pictures, but this was what came out, I in several with my eyes closed he, he, he, he, he, the sun did not let me see.

In that outing I took a picture with one of the stickers that @lunaticanto gave me, I think I'm going to make it a habit, since every experience is something to share with you here in Hive.

Well, @liketu friends, thanks for being that special place to share some nice pictures of my family experiences. To you who read me, God bless you.



Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
12 comments
avatar

Este es un post muy bien aprovechado!! Cuantas fotos lindas amiga, se ve que pasaron un día precioso y disfrutaron en familia que es lo más importante.
Aquí tenemos la playa muy muy cerca pero no vamos tan seguido y es una pena no aprovechar porque tanta gente ls quisiera tener cerquita.

Un abrazo Leidi

0
0
0.000
avatar

@rlathulerie que bueno que te gustaron amiga.

Aunque te digo fue una lucha para hacer varias de esas tomas jejeje.

La pasamos muy bien y por lo menos no agarramos tanto sol.

Es lo que también digo. Muchos añoran tener una playa cerquita como nosotras.

🤗😙🥰

0
0
0.000
avatar

Que rico, tengo desde antes de la pandemia que no voy a la playa. Hace falta ya . Todas las fotos se ven hermosas.

0
0
0.000
avatar

Caramba hace mucho tiempo ya.

Ojalá se puedan dar ese gusto uno de estos días, quizás para Carnavales, cuando las playas son uno de los principales sitios turísticos a visitar.

Que bueno te gustaron las fotos.

0
0
0.000
avatar

Hola amiga también vivo a 10 min de la playa y aunque no los creas tenía un año sin ir jajaja pero el sábado decidí salir a trotar y hacer mis ejercicios al aire libre me puse bastante protector solar y una gorra y es increíble cómo tenía tanto sin ir a disfrutar de esta maravilla de la naturaleza

0
0
0.000
avatar

Si que es algo maravilloso. Que bueno que tomates tus precauciones para protegerte del sol.

Así somos nosotros poco vamos a la playa.

0
0
0.000
avatar

Que hermoso día en la playa @leidimarc! Espero lo hayas disfrutado mucho. Abrazo!❤️

0
0
0.000
avatar

Para estos días en el año pasado yo estaba en las playas de Anzoategui, de verdad que no he ido más desde esos días, pero quiero ir, tengo muchas ganas de visitar la playa. Me alegro que hayas podido disfrutar bastante con tu familia. Lo que tienes que hacer para no quemarte la piel es usar bastante protector solar, así te disfrutas libremente de la playa y también te proteges al mismo tiempo. Saludos!

0
0
0.000
avatar

Bueno ya es hora que te des otro baño de playa y si es en familia mejor, ya que disfrutas de su compañía por lo que veo en tu blog.

Bueno si nos echamos en la cara, pero tengo que comprar uno para todo el cuerpo. Aunque uno termina quemándose igual. Claro que se protege más.

0
0
0.000
avatar

Que lindo es poder disfrutar en familia y más en una playa.

Por cierto, linda playa la de Cumana.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

@anthony2019 es así amigo.

Disfrutar de estos pequeños momentos en familia es lo que atesoraremos en el futuro.

Si que son unas buenas playas. Justo ese día el agua estaba cristalina.

0
0
0.000