Hola mis estimados amigos Hivers, quiero decirles con mucha alegría: ¡FELIZ NAVIDAD! Que la luz de Jesús nuestro salvador resplandezca en sus vidas y sus hogares. Sea el amor, la paz, prosperidad y abundancia que les abrace fuertemente y sea como rocío en su diario vivir y caminar.
Hello my dear Hivers friends, I want to tell you with great joy: MERRY CHRISTMAS! May the light of Jesus our savior shine in your lives and your homes. Let love, peace, prosperity and abundance embrace you tightly and be like dew in your daily life and walk.
¡Solo puedo decir gracias! / ¡I can only say thank you!
Me presento en agradecimiento a Dios por la noche de bendición que pase en el calor de mi hogar junto a los míos. Y es que... como no voy a tener un corazón agradecido si podemos respirar, estar sanos, juntos y ver las bondades y favor del Señor en nuestras vidas siendo nuestro proveedor, sustentador, quien nos viste y calza. Vemos el cumplimiento de su palabra:
I present myself in gratitude to God for the blessed night that I spent in the warmth of my home with my family. And it is that... how can I not have a grateful heart if we can breathe, be healthy, together and see the goodness and favor of the Lord in our lives being our provider, sustainer, who dresses us and fits us. We see the fulfillment of his word:
***
Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas. Mateo 6:33
***
But Seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you. Matthew 6:33
Mi casa y yo servimos al Señor y podemos testificar de lo bueno que Él es con nosotros. Pasamos una noche buena llena de mucho gozo y amor. Ellos son mis personas especiales y favoritas de todo el mundo, quienes siempre han estado allí junto a mí y a mis hijas, siendo ese bastón de apoyo, por así decirlo; siendo de ayuda y mano extendida son muchísimo amor.¡Les amo en gran manera!
My house and I serve the Lord and we can testify of how good He is to us. We spent a good night filled with much joy and love. They are my special and favorite people in the whole world, who have always been there for me and my daughters, being that supportive staff, if you will; being helpful and reaching out are so much love. ¡I love you so much!
El 24 de diciembre es una fecha importante para la humanidad; a nivel mundial las personas estar reunidas celebrando el nacimiento de Jesús, nuestro Salvador y Redentor; "Dios sigue haciendo nacer a su hijo en nuestros corazones" porque justamente es eso una fecha para hacer memoria del verdadero significado de la navidad que debe permanecer en nuestro corazón y se cumpla el mensaje dejado por Cristo en el ser humano, aunque a muchos se les olvida esto en su existencia.
December 24 is an important date for humanity; worldwide, people are gathered celebrating the birth of Jesus, our Savior and Redeemer; "God continues to give birth to his son in our hearts" because that is precisely a date to remember the true meaning of Christmas that must remain in our hearts and the message left by Christ in the human being is fulfilled, although many feel they forget this in their existence.
Es una fecha donde debemos mirar más allá del consumismo, la ropa y regalos a recibir; es un momento especial para agradecer a Dios que de tal manera amó al mundo que envió a su hijo por amor a nosotros; además de otorgarle un corazón que le dé las gracias, en gratitud también por lo mucho o poco que puedas tener, pero cuentas con su misericordia cada mañana dándote vida para hacer todo bien y ver un nuevo amanecer.
It is a date where we must look beyond consumerism, the clothes and gifts to receive; It is a special moment to thank God who loved the world in such a way that he sent his son out of love for us; In addition to granting him a heart that thanks him, in gratitude also for how much or little you may have, but you count on his mercy every morning, giving you life to do everything well and see a new dawn.
El 24 de diciembre es una de las fechas donde los niños están tan emocionados, especialmente en la dulce espera de sus regalos. Mis dos hijas como el resto de los niños no fueron la excepción jeje estaban tan felices luciendo sus lindos estrenos de ropa y comiendo todo lo que se atravesara a sus pasos jaja
December 24 is one of the dates where children are so excited, especially in the sweet wait for their gifts. My two daughters, like the rest of the children, were no exception, hehe, they were so happy wearing their beautiful new clothes and eating everything that came their way haha
Mientras se daba la hora para que llegarán los regalo en sus manos, cenamos en familia y damos gracias al Señor.
While the time was given for the gifts to arrive in their hands, we had dinner as a family and gave thanks to the Lord.
Luego de un rato estaban los regalos debajo del arbolito y para sorpresa de ellas cada una recibió una guitarra, un jueguito de unicornio, un rompecabezas y un juego de hacer pulseras y otro de peinados. Estaban tan contentas que hasta el día de hoy siguen tocando la guitarra y entonando canciones. Por otro lado, también debajo del árbol navideño se encontraba un Fire Tv Stick, con el cual, pueden hoy por hoy disfrutar de sus comiquitas, músicas infantiles y películas.
After a while, the gifts were under the tree and to their surprise, each one received a guitar, a little unicorn game, a puzzle, a game to make bracelets and a game about hairstyles. They were so happy that to this day they continue to play the guitar and sing songs. On the other hand, also under the Christmas tree was a Fire TV Stick, with which, today, they can enjoy their cartoons, children's music and movies.
La navidad... / Christmas...
Las temporadas decembrinas son mis preferidas, amo la navidad, fecha donde recreamos el hogar, lo ambientamos de luces, colores y alegría.
The December seasons are my favorites, I love Christmas, the date where we recreate the home, we set it with lights, colors and joy.
Quiero compartirte que más allá de la celebración y de los detalles "Regalos" que pueda una persona recibir, es una temporada que para muchos es afanosa y ansiosa, para otros nostálgica, pero yo te invito a través de estas líneas a que puedas ver estas fechas como una oportunidad de reflexión en cuanto al verdadero sentido o espíritu de esta fecha o evento.
I want to share with you that beyond the celebration and the "Gifts" details that a person can receive, it is a season that for many is eager and anxious, for others nostalgic, but I invite you through these lines to see these dates as an opportunity to reflect on the true meaning or spirit of this date or event.
Tiempo de... GRATITUD, GENEROSIDAD, AMOR, GOZO Y RECONCILIACIÓN. Es propicia para dejar de lado cualquier molestia y hacer las pases con el prójimo y hasta contigo mismo si hay acciones, fallas o errores que han marcado tu vida, para una hermosa noche buena y prospero año pronto a asomarse.
Time of... GRATITUDE, GENEROSITY, LOVE, JOY AND RECONCILIATION. It is conducive to putting aside any discomfort and making peace with others and even with yourself if there are actions, failures or errors that have marked your life, for a beautiful good night and a prosperous year soon to come.
Nos permite compartir con seres queridos y amigos; como a su vez, hacer memoria de las cosas que hemos alcanzado este año, como las que quedaron pendientes y aquellas nuevas que podamos sumar para trazarnos metas personales para el 2023.
It allows us to share with loved ones and friends; as well as remembering the things we have achieved this year, such as those that were pending and those new ones that we can add to set personal goals for 2023.
Cierro este contenido regalándote lo siguiente: Celebra con regocijo la navidad, ella es la manifestación de la bondad y amor de Dios para con nosotros; enviando a su hijo a encarnarse y nacer nuestro Salvador, revelando el misterio del Altísimo, revelando cuanto nos ama y manifestando su grandeza.
I close this content by giving you the following: Celebrate Christmas with joy, it is the manifestation of God's goodness and love for us; sending his son to incarnate and be born our Savior, revealing the mystery of the Most High, revealing how much he loves us and manifesting his greatness.
Espero que este contenido redactado con mucho cariño haya sido de tu agrado. Hasta la próxima.
💛💛💛
I hope you liked this lovingly written content. Until next time.
Photographs are my own, taken with my Alcatel Tetra cell phone. / Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Alcatel Tetra.
Image editing program: postermywall and Paint / Programa de edición de imágenes: postermywall y Paint.
